{"id":13266,"date":"2020-07-28T12:43:44","date_gmt":"2020-07-28T10:43:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=13266"},"modified":"2022-10-18T11:52:17","modified_gmt":"2022-10-18T09:52:17","slug":"inspirujemy-lampy-metaliczne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/inspirujemy-lampy-metaliczne\/","title":{"rendered":"Inspirujemy: lampy metaliczne"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Metaliczny b\u0142ysk nowoczesnych lamp, to w ostatnim sezonie wn\u0119trzarskim prawdziwy designerski hit! Pojawia si\u0119 w wielu modnych aran\u017cacjach od pod\u0142ogi, a\u017c po sam sufit. Podczas doboru lamp do mieszkania warto wi\u0119c postawi\u0107 na modele wykonane z metalu, imituj\u0105ce chrom, mosi\u0105dz, cyn\u0119, aluminium, mied\u017a czy z\u0142oto.<\/strong><\/p>\n<p><span data-color=\"var(--blue-10)\">Z naszego artyku\u0142u dowiesz si\u0119:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-color=\"var(--blue-10)\">Jak\u0105 lamp\u0119 metaliczn\u0105 wybra\u0107 do swojego wn\u0119trza?<\/span><\/li>\n<li><span data-color=\"var(--blue-10)\">Jakie s\u0105 rodzaje lamp metalicznych?<\/span><\/li>\n<li><span data-color=\"var(--blue-10)\">Jak stworzy\u0107 modn\u0105 aran\u017cacj\u0119 i przytuln\u0105 atmosfer\u0119?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-color=\"var(--blue-10)\">Lampy to nie tylko spos\u00f3b na o\u015bwietlenie pomieszczenia, ale tak\u017ce stylowy dodatek, kt\u00f3ry pozwoli Ci nada\u0107 charakteru ca\u0142ej aran\u017cacji. Szeroki wyb\u00f3r modeli sprawia, \u017ce mo\u017cesz \u0142\u0105czy\u0107 ze sob\u0105 lampy wisz\u0105ce, stoj\u0105ce i sto\u0142owe, tworz\u0105c stylow\u0105 opraw\u0119 wn\u0119trza. W\u015br\u00f3d najmodniejszych trend\u00f3w wn\u0119trzarskich kr\u00f3luj\u0105 lampy metaliczne. Stonowana kolorystyka i subtelny blask metalu sprawiaj\u0105, \u017ce o\u015bwietlenie jest bardzo efektowne, a przy tym eleganckie. Jakie modele ciesz\u0105 si\u0119 najwi\u0119ksz\u0105 popularno\u015bci\u0105 i jak wybra\u0107 odpowiedni\u0105 lamp\u0119 do swojego wn\u0119trza? Podpowiadamy i przedstawiamy gar\u015b\u0107 praktycznych wskaz\u00f3wek i inspiracji.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2308 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Mezo_final-CMYK-653x408.jpg\" alt=\"Kolekcja Mezo\" width=\"800\" height=\"500\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Mezo_final-CMYK-653x408.jpg 653w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Mezo_final-CMYK-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Mezo_final-CMYK-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Mezo_final-CMYK.jpg 1728w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/500;\" \/><\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">S\u0142owo \u201emetal\u201d cz\u0119sto kojarzy si\u0119 z czym\u015b trwa\u0142ym, stabilnym i estetycznym. W aran\u017cacji wn\u0119trz to z kolei nieodzowny element w wyposa\u017ceniu ka\u017cdej nowoczesnych przestrzeni. Przygotowali\u015bmy dla Ciebie kilka ciekawych propozycji modeli lamp metalicznych, kt\u00f3re z pewno\u015bci\u0105 znajd\u0105 zastosowanie w r\u00f3\u017cnych pomieszczeniach i przypadn\u0105 Ci do gustu. <span data-color=\"var(--blue-10)\">S\u0105 w\u015br\u00f3d nich modele, kt\u00f3re \u015bwietnie pokre\u015bl\u0105 nowoczesne wn\u0119trze oraz dodadz\u0105 subtelnego blasku klasycznym aran\u017cacjom.<\/span><\/p>\n<p>Opr\u00f3cz znanych ju\u017c przed laty lamp wisz\u0105cych ze standardowym metalowym kloszem, teraz mo\u017cesz wybiera\u0107 r\u00f3wnie\u017c spo\u015br\u00f3d oryginalnie wygl\u0105daj\u0105cych modeli wisz\u0105cych oraz stoj\u0105cych. R\u00f3wnie\u017c takich, \u0142\u0105cz\u0105cych ze sob\u0105 metal z innymi surowcami np. drewnem czy lnian\u0105 tkanin\u0105. <span data-color=\"var(--blue-10)\">Modne jest tak\u017ce po\u0142\u0105czenie metalu i szk\u0142a kt\u00f3re \u015bwietnie sprawdza si\u0119 w monochromatycznych aran\u017cacjach.<\/span><\/p>\n<p><strong>RADA BLACK: Metaliczny blask jest tak popularny w o\u015bwietleniu, poniewa\u017c jest nie tylko elegancki, ale te\u017c uniwersalny. Doskonale harmonizuje zar\u00f3wno z biel\u0105, pastelami, jak i ciemnymi odcieniami butelkowej zieleni, czerwieni, granatu czy grafitu.<\/strong><\/p>\n<h2><strong>Jak\u0105 lamp\u0119 metaliczn\u0105 wybra\u0107 do swojego wn\u0119trza?<\/strong><\/h2>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Zastanawiasz si\u0119, jak\u0105 lamp\u0119 wybra\u0107 do swojego mieszkania? Aby u\u0142atwi\u0107 Ci wyb\u00f3r, przygotowali\u015bmy list\u0119 modeli lamp, kt\u00f3re pasuj\u0105 do ka\u017cdego rodzaju pomieszczenia. <span data-color=\"var(--blue-10)\">S\u0105 w\u015br\u00f3d nich lampy wisz\u0105ce, lampy stoj\u0105ce oraz modele przeznaczone do postawienia na stole lub biurku.<\/span> Wszystkie wygl\u0105daj\u0105 r\u00f3wnie \u015bwietnie w kuchni, salonie, jadalni, jak i sypialni, przedpokoju czy nawet biurze. Jak\u0105 lamp\u0119 metaliczn\u0105 wybra\u0107 do swojego wn\u0119trza?<\/p>\n<h3><strong>Metaliczna lampa wisz\u0105ca\/ sufitowa<\/strong><\/h3>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">To najcz\u0119\u015bciej kupowany model lamp. Metaliczny po\u0142ysk dodaje wn\u0119trzom elegancji i podkre\u015bla ich minimalistyczny wygl\u0105d. W salonie, sypialni czy nawet \u0142azience lampa wisz\u0105ca s\u0142u\u017cy jako o\u015bwietlenie dekoracyjne. Z kolei w kuchni czy jadalni ma funkcj\u0119 o\u015bwietlaj\u0105c\u0105 powierzchni\u0119 sto\u0142u. <span data-color=\"var(--blue-10)\">Metaliczna oprawa daje atrakcyjny po\u0142ysk i sprawia, \u017ce \u015bwiat\u0142o jest jeszcze lepiej rozproszone i ja\u015bniejsze.<\/span><\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_13267\" aria-describedby=\"caption-attachment-13267\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13267 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Mila.jpg\" alt=\"Lampa wisz\u0105ca Mila\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13267\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-mila,22305\">Lampa wisz\u0105ca Mila<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_13146\" aria-describedby=\"caption-attachment-13146\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13146 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Barnstaple-800x601.jpg\" alt=\"Lampa wisz\u0105ca Barnstaple\" width=\"300\" height=\"225\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Barnstaple-800x601.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Barnstaple-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Barnstaple.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13146\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-barnstaple,25282\">Lampa Barnstaple<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h3><strong>Lampa sufitowa z aba\u017curem<\/strong><\/h3>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">To designerskie i jednocze\u015bnie nowoczesne o\u015bwietlenie. Za spraw\u0105 materia\u0142owych aba\u017cur\u00f3w lampa wygl\u0105da minimalistycznie, ale jednocze\u015bnie delikatnie ociepla nowoczesne wn\u0119trze. <span data-color=\"var(--blue-10)\">Stylowe po\u0142\u0105czenie metalu i tkaniny dobrze sprawdza si\u0119 w eklektycznych wn\u0119trzach, kt\u00f3re czerpi\u0105 inspiracje z r\u00f3\u017cnych styl\u00f3w i rozwi\u0105za\u0144.<\/span><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Lampa stoj\u0105ca\/ pod\u0142ogowa<\/strong><\/h3>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Metaliczne lampy pod\u0142ogowe znakomicie prezentuj\u0105 si\u0119 postawione obok \u0142\u00f3\u017cka, fotela czy kanapy. To niezwykle praktyczne modele, poniewa\u017c nie wymagaj\u0105 monta\u017cu i mo\u017cesz zmienia\u0107 ich po\u0142o\u017cenie w dowolnej chwili. Lampa stoj\u0105ca komponuje si\u0119 z ka\u017cdym typem pomieszczenia. Jest idealna do czytania w sypialni czy salonie, ale doskonale nada si\u0119 r\u00f3wnie\u017c jako o\u015bwietlenie wspomagaj\u0105ce do kuchni czy biura. <span data-color=\"var(--blue-10)\">Mo\u017cesz postawi\u0107 na stylowy reflektor lub klasyczny okr\u0105g\u0142y aba\u017cur.<\/span><\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_13268\" aria-describedby=\"caption-attachment-13268\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13268 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-Foto-New.jpg\" alt=\"Lampa Foto New\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13268\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-podlogowa-foto-new,13342\">Lampa Foto New<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2409\" aria-describedby=\"caption-attachment-2409\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2409 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/THK-022500_XLlFaYeqWeaWZRmdiQiHtf-653x490.jpg\" alt=\"Lampa Cosmo\" width=\"300\" height=\"225\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/THK-022500_XLlFaYeqWeaWZRmdiQiHtf-653x490.jpg 653w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/THK-022500_XLlFaYeqWeaWZRmdiQiHtf-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/THK-022500_XLlFaYeqWeaWZRmdiQiHtf.jpg 1024w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2409\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-podlogowa-cosmo,16801\">Lampa Cosmo<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h3><strong>Lampa sto\u0142owa<\/strong><\/h3>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Pami\u0119taj, \u017ce ten typ lamp nie jest dedykowany jedynie do sypialni, mo\u017ce o\u015bwietla\u0107 r\u00f3wnie\u017c inne rodzaje wn\u0119trz. Lampa sto\u0142owa postawiona w salonie na komodzie b\u0119dzie podkre\u015bla\u0107 efektowne dekoracje, pasuje r\u00f3wnie\u017c na biurku, gdzie pomaga do\u015bwietli\u0107 miejsce pracy, natomiast ustawiona w kuchni b\u0119dzie nowoczesn\u0105, designersk\u0105 ozdob\u0105.<span data-color=\"var(--blue-10)\"> Takie o\u015bwietlenie prezentuje si\u0119 bardzo stylowo.<\/span><\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_13269\" aria-describedby=\"caption-attachment-13269\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13269 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-sto\u0142owa-Lorena.jpg\" alt=\"Lampa sto\u0142owa Lorena\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13269\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-stolowa-lorena,14674\">Lampa sto\u0142owa Lorena<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_13270\" aria-describedby=\"caption-attachment-13270\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13270 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-Eufrat.jpg\" alt=\"Lampa Eufrat\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13270\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-biurkowa-eufrat,14592\">Lampa Eufrat<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h3>Kinkiety metaliczne<\/h3>\n<p>Metaliczne kinkiety sprawdz\u0105 si\u0119 do o\u015bwietlenia sofy, \u0142\u00f3zka, komody czy obrazu na \u015bcianie lub lustra w \u0142azience.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_6702\" aria-describedby=\"caption-attachment-6702\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6702 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/kinkiet-picture-79134-xlarge-800x601.jpg\" alt=\"Kinkiet Picture\" width=\"300\" height=\"225\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/kinkiet-picture-79134-xlarge-800x601.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/kinkiet-picture-79134-xlarge-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/kinkiet-picture-79134-xlarge.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6702\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kinkiet-picture,26924\">Kinkiet Picture<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_13271\" aria-describedby=\"caption-attachment-13271\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13271 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Kinkiet-Rodan.jpg\" alt=\"Kinkiet Rodan\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13271\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kinkiet-rodan,14650\">Kinkiet Rodan<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2><strong>Lampy metaliczne do nowoczesnego wn\u0119trza &#8211; inspiracje<\/strong><\/h2>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Metaliczny kolor lamp idealnie komponuje si\u0119 z ca\u0142\u0105 palet\u0105 barw. Kilka metalicznych detali potrafi ca\u0142kowicie odmieni\u0107 pomieszczenie i nada\u0107 mu wyrazisto\u015bci i szlachetno\u015bci. Wyb\u00f3r odpowiedniego modelu lampy zale\u017cy przede wszystkim od rodzaju pomieszczenia, a tak\u017ce w du\u017cej mierze od jego stylistyki. I tak np. do klasycznej kuchni wybierz modele industrialne z klasycznym kloszem, natomiast w nowoczesnej aran\u017cacji postaw na lampy wisz\u0105ce o prostym kszta\u0142cie lub nieregularnym obrysie.<\/p>\n<p><strong>Lampy metaliczne doskonale uzupe\u0142niaj\u0105 stonowane wn\u0119trza, wprowadzaj\u0105c do nich odrobin\u0119 blasku.<\/strong> W nowoczesnym salonie doskonale prezentowa\u0107 b\u0119d\u0105 si\u0119 metaliczne \u017cyrandole \u2013 modele klasyczne oraz te o ciekawych i nowoczesnych formach. To dla nich przestrze\u0144 idealna! Lampa metaliczna o nowoczesnej formie potrafi jednocze\u015bnie by\u0107 subtelna i zwraca\u0107 na siebie uwag\u0119, przez co aran\u017cacja wygl\u0105da efektownie.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_13273\" aria-describedby=\"caption-attachment-13273\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13273 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Tytanio.jpg\" alt=\"Lampa wisz\u0105ca Tytanio\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13273\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-tytanio,26536\">Lampa wisz\u0105ca Tytanio<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_13274\" aria-describedby=\"caption-attachment-13274\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13274 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Azzardo.jpg\" alt=\"Lampa wisz\u0105ca Azzardo\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13274\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-azzardo,30380\">Lampa wisz\u0105ca\u00a0 Azzardo <\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">\u017byrandol najlepiej umie\u015bci\u0107 w centralnej cz\u0119\u015bci pokoju. B\u0119dzie o\u015bwietla\u0142 ca\u0142\u0105 aran\u017cacj\u0119. Je\u017celi jednak pok\u00f3j dzienny w Twoim mieszkaniu podzielony jest na strefy, lamp\u0119 najlepiej zawiesi\u0107 tu\u017c nad kanap\u0105, a reszt\u0119 pomieszczenia uzupe\u0142ni\u0107 o kilka mniejszych lamp stoj\u0105cych i pod\u0142ogowych \u2013 oczywi\u015bcie w podobnym stylu.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Jedn\u0105 zawsze warto ustawi\u0107 przy fotelu, w kt\u00f3rym najcz\u0119\u015bciej czyta si\u0119 ksi\u0105\u017cki, a drug\u0105 np. na komodzie. <strong>Lampa metaliczna \u2013 pod\u0142ogowa czy sto\u0142owa \u2013 stworzy r\u00f3wnie\u017c ciekaw\u0105 dekoracj\u0119, je\u017celi ustawisz j\u0105 na parapecie. \u015awiat\u0142o pi\u0119knie zaciera granice i otwiera pok\u00f3j na przestrze\u0144 znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 na zewn\u0105trz. <\/strong>To doskona\u0142y pomys\u0142 do sypialni, w kt\u00f3rej spokojny nastr\u00f3j to podstawa!<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_13276\" aria-describedby=\"caption-attachment-13276\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13276 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-sto\u0142owa-Proud-800x601.jpg\" alt=\"Lampa sto\u0142owa Proud\" width=\"300\" height=\"225\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-sto\u0142owa-Proud-800x601.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-sto\u0142owa-Proud-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-sto\u0142owa-Proud.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13276\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-stolowa-proud,27392\">Lampa sto\u0142owa Proud<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_13277\" aria-describedby=\"caption-attachment-13277\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13277 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-pod\u0142ogowa-Foto-New-2.jpg\" alt=\"Lampa pod\u0142ogowa Foto New\" width=\"300\" height=\"225\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-pod\u0142ogowa-Foto-New-2.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-pod\u0142ogowa-Foto-New-2-768x576.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13277\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-podlogowa-foto-new,14749\">Lampa pod\u0142ogowa Foto New<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Jeszcze bardziej minimalistyczne ni\u017c \u017cyrandole s\u0105 <strong>ringi ledowe<\/strong>. <strong>Wygl\u0105daj\u0105 bardzo elegancko, delikatnie i nowocze\u015bnie.<\/strong> Doskonale sprawdz\u0105 si\u0119 jako roz\u015bwietlenie stonowanej bazy w du\u017cym i otwartym salonie. Pami\u0119taj koniecznie, \u017ce to rodzaj o\u015bwietlenia, kt\u00f3ry posiada wbudowane \u017ar\u00f3d\u0142o \u015bwiat\u0142a. Dlatego, przed wyborem konkretnego modelu, koniecznie sprawd\u017a jak du\u017c\u0105 ma moc.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_13279\" aria-describedby=\"caption-attachment-13279\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13279 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Leksus-Large.jpg\" alt=\"Lampa wisz\u0105ca Leksus Large\" width=\"300\" height=\"225\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Leksus-Large.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Leksus-Large-768x576.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13279\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-leksus-large,26722\">Lampa wisz\u0105ca Leksus Large<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_9983\" aria-describedby=\"caption-attachment-9983\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-9983 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lampa-Senso-800x601.jpg\" alt=\"Lampa wisz\u0105ca Senso\" width=\"300\" height=\"225\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lampa-Senso-800x601.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lampa-Senso-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lampa-Senso.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9983\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-senso,29373\">Lampa wisz\u0105ca Senso<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Oczywi\u015bcie salon to nie jedyne miejsce w domu, gdzie metaliczne detale dobrze si\u0119 prezentuj\u0105. I tak np. wspomniane wcze\u015bniej lampy wisz\u0105ce \u015bwietnie sprawdzaj\u0105 si\u0119 jako o\u015bwietlenie jadalni.\u00a0 Modele z panelem ledowym daj\u0105 przyjemne \u015bwiat\u0142o, kt\u00f3re nie przeszkadza podczas rodzinnych posi\u0142k\u00f3w. Nad sto\u0142em warto zawiesi\u0107 lampy o du\u017cej powierzchni, kt\u00f3re r\u00f3wnomiernie o\u015bwietl\u0105 ca\u0142y blat.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_13280\" aria-describedby=\"caption-attachment-13280\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13280 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Fiona.jpg\" alt=\"Lampa wisz\u0105ca Fiona\" width=\"300\" height=\"225\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Fiona.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Fiona-768x576.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13280\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-fiona,23593\">Lampa wisz\u0105ca Fiona<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_13281\" aria-describedby=\"caption-attachment-13281\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13281 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Albarino.jpg\" alt=\"Lampa wisz\u0105ca Albarino\" width=\"300\" height=\"225\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Albarino.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Albarino-768x576.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13281\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-albarino,32510\">Lampa wisz\u0105ca Albarino<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Metaliczne mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c kinkiety,<\/strong> kt\u00f3re mo\u017cna za\u015bwieci\u0107 w salonie, jadalni, no i oczywi\u015bcie w sypialni obok \u0142\u00f3\u017cka. Coraz cz\u0119\u015bciej bowiem w nowoczesnych aran\u017cacjach odchodzi si\u0119 od klasycznych lampek nocnych. Lampka zamocowana na \u015bcianie jest r\u00f3wnie praktyczna i bardzo elegancka. Co wi\u0119cej, kinkiet powieszony na wysoko\u015bci wzroku lepiej o\u015bwietli ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3r\u0105 czytasz przed snem.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_13282\" aria-describedby=\"caption-attachment-13282\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13282 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Kinkiet-Roma.jpg\" alt=\"Kinkiet Roma\" width=\"300\" height=\"225\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Kinkiet-Roma.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Kinkiet-Roma-768x576.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13282\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kinkiet-roma,27376\">Lampa kinkiet Roma<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_6701\" aria-describedby=\"caption-attachment-6701\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6701 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/kinkiet-eufrat-40122-xlarge-800x601.jpg\" alt=\"Kinkiet Eufrat\" width=\"300\" height=\"225\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/kinkiet-eufrat-40122-xlarge-800x601.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/kinkiet-eufrat-40122-xlarge-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/kinkiet-eufrat-40122-xlarge.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6701\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kinkiet-eufrat,14595\">Lampa kinkiet Eufrat<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Kinkiety to r\u00f3wnie\u017c \u015bwietny pomys\u0142 w \u0142azience. Ich metaliczny blask mo\u017ce by\u0107 elegancki, ale te\u017c subtelny i bardzo stylowy.<\/p>\n<p>Mo\u017ce zainteresuj\u0119 Ci\u0119 r\u00f3wnie\u017c nasz artyku\u0142: <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/zlote-lampy-bizuteria-twojego-domu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Z\u0142ote lampy \u2013 bi\u017cuteria Twojego domu<\/a>.<\/p>\n<p>Pomieszczenia takie, jak korytarz czy wiatro\u0142ap, cz\u0119sto pomijane s\u0105 podczas planowania aran\u017cacji. A to du\u017cy b\u0142\u0105d, poniewa\u017c to pierwsza domowa przestrze\u0144, do kt\u00f3rej wchodz\u0105 go\u015bcie. Jest ona zazwyczaj niezbyt du\u017ca, dlatego uwa\u017caj, aby nie przesadzi\u0107 z ilo\u015bci\u0105 lamp. Jeden lub dwa subtelne kinkiety w zupe\u0142no\u015bci wystarcz\u0105. Uzupe\u0142nij je jednak o uniwersaln\u0105 lamp\u0119 sufitow\u0105.<\/p>\n<p>Szukasz lamp metalicznych? Ich ogromny wyb\u00f3r znajdziesz na <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">brw.pl<\/a> \u2013 wszystko w atrakcyjnych cenach.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Metaliczny b\u0142ysk nowoczesnych lamp, to w ostatnim sezonie wn\u0119trzarskim prawdziwy designerski hit! Pojawia si\u0119 w wielu modnych aran\u017cacjach od pod\u0142ogi, a\u017c po sam sufit. Podczas doboru lamp do mieszkania warto wi\u0119c postawi\u0107 na modele wykonane z metalu, imituj\u0105ce chrom, mosi\u0105dz, cyn\u0119, aluminium, mied\u017a czy z\u0142oto. Z naszego artyku\u0142u dowiesz si\u0119: Jak\u0105 lamp\u0119 metaliczn\u0105 wybra\u0107 do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":2308,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,29,572],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13266"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13266"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27485,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13266\/revisions\/27485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}