{"id":15652,"date":"2020-12-19T08:09:20","date_gmt":"2020-12-19T07:09:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=15652"},"modified":"2024-09-09T09:59:19","modified_gmt":"2024-09-09T07:59:19","slug":"lampy-z-kolorowego-szkla-w-domu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/lampy-z-kolorowego-szkla-w-domu\/","title":{"rendered":"Lampy z kolorowego szk\u0142a: awangardowa gra \u015bwiate\u0142 w Twoim domu"},"content":{"rendered":"<p><strong>Szk\u0142o nieustannie inspiruje projektant\u00f3w o\u015bwietlenia do tworzenia nowych, cz\u0119sto zaskakuj\u0105cych form. To materia\u0142 ponadczasowy i uniwersalny, przez co szklane lampy mo\u017cna zastosowa\u0107 praktycznie w ka\u017cdej aran\u017cacji. Ale czy to samo mo\u017cna powiedzie\u0107 o o\u015bwietleniu z barwionego szk\u0142a? Czy kolorowy, szklany klosz pasuje r\u00f3wnie\u017c do Twojego domu?<\/strong><\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15653 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1920-x-967.jpg\" alt=\"lampy z kolorowego szk\u0142a\" width=\"1920\" height=\"967\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1920-x-967.jpg 1920w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1920-x-967-800x403.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1920-x-967-768x387.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1920-x-967-1536x774.jpg 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1920px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1920\/967;\" \/><\/div>\n<p>Kolorowe szk\u0142o powstaje poprzez dodanie okre\u015blonych zwi\u0105zk\u00f3w do roztopionej masy szklanej. Na przyk\u0142ad szk\u0142o niebieskie mo\u017cna otrzyma\u0107, dodaj\u0105c zwi\u0105zki kobaltu i miedzi, z kolei szk\u0142o zielone to efekt zastosowania \u017celaza i chromu.<\/p>\n<p>Ostateczna barwa zale\u017cy nie tylko od ilo\u015bci u\u017cytego barwnika, ale r\u00f3wnie\u017c od takich czynnik\u00f3w jak temperatura czy ci\u015bnienie. Cho\u0107 proces produkcji barwionego szk\u0142a musi wygl\u0105da\u0107 bardzo ciekawie, w tym artykule przyjrzymy si\u0119 produktowi finalnemu. O szklanych elementach wyposa\u017cenia i dodatkach mo\u017cesz przeczyta\u0107 tutaj: \u201e<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/barwione-szklo-jak-wykorzystac-je-w-aranzacji-domu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Barwione szk\u0142o \u2013 jak wykorzysta\u0107 je w aran\u017cacji domu?<\/a>\u201d.<\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">Lampa &#8211; kolorowe szk\u0142o, kt\u00f3re zmieni charakter Twojego wn\u0119trza.<\/h2>\n<p>Szk\u0142o to bodaj najpopularniejszy materia\u0142 stosowany w bran\u017cy o\u015bwietleniowej i nie jest to przypadek. Przede wszystkim szklane klosze nie t\u0142umi\u0105 \u015bwiat\u0142a, a wr\u0119cz przeciwnie \u2013 pozwalaj\u0105 mu swobodnie rozprasza\u0107 si\u0119 po ca\u0142ym pomieszczeniu, dzi\u0119ki czemu wn\u0119trze wydaje si\u0119 bardziej go\u015bcinne i optymistyczne.<\/p>\n<p>Szklane lampy robi\u0105 wra\u017cenie tak\u017ce za dnia \u2013 \u015bwiat\u0142o wpadaj\u0105ce przez okna \u201eprze\u015blizguje\u201d si\u0119 po szkle, wprowadzaj\u0105c do aran\u017cacji szczypt\u0119 naturalnego blasku. W dodatku szk\u0142o mo\u017ce przybiera\u0107 r\u00f3\u017cne kszta\u0142ty, od klasycznych (kula, sto\u017cek, walec), po awangardowe formy, wygl\u0105daj\u0105ce jak ma\u0142e rze\u017aby. Szklane lampy nios\u0105 ze sob\u0105 tak\u017ce elegancj\u0119 \u2013 nawet w postaci okaza\u0142ego \u017cyrandolu b\u0119d\u0105 sprawia\u0107 wra\u017cenie lekkich i subtelnych.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_15654\" aria-describedby=\"caption-attachment-15654\" style=\"width: 357px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15654 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lampa-wisz\u0105ca-Merlot.jpg\" alt=\"lampa wisz\u0105caMerlot\" width=\"357\" height=\"500\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 357px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 357\/500;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15654\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-merlot,32013\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa wisz\u0105ca Merlot<\/a>\u2013 efektowny \u017cyrandol, kt\u00f3ry nie przyt\u0142oczy wn\u0119trza<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Zalety te dotycz\u0105 r\u00f3wnie\u017c lamp z kolorowego szk\u0142a \u2014 z t\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, \u017ce s\u0105 one bardziej wyraziste ni\u017c lampy ze szk\u0142a transparentnego<\/strong>. Kolorowe szk\u0142o zmienia odcie\u0144 emitowanego \u015bwiat\u0142a i w rezultacie mo\u017ce zapewnia\u0107 rozmaite efekty wizualne, wzbogacaj\u0105c aran\u017cacj\u0119 o okre\u015blone cechy. Przyk\u0142adowo, lampy z grafitowego szk\u0142a wprowadzaj\u0105 nut\u0119 tajemniczo\u015bci, za\u015b \u017c\u00f3\u0142te czy r\u00f3\u017cowe klosze nadadz\u0105 wn\u0119trzu \u015bwie\u017cy i nieszablonowy kierunek.<br \/>\n<!--\n\n\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15655 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/black-lampa-Oliva.jpg\" alt=\"black lampa Oliva\" width=\"800\" height=\"548\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/black-lampa-Oliva.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/black-lampa-Oliva-768x526.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/548;\" \/><\/div>\n\n\n--><\/p>\n<div>\n<h2>Czy lampy z barwionego szk\u0142a pasuj\u0105 do ka\u017cdego wn\u0119trza?<\/h2>\n<p><strong>Lampy z kolorowego szk\u0142a buduj\u0105 nastr\u00f3j,<\/strong> st\u0105d te\u017c warto zamontowa\u0107 je wsz\u0119dzie tam, gdzie wypoczywasz i sp\u0119dzasz czas z bliskimi, tj. w sypialni, jadalni i salonie. Klosze z mlecznobia\u0142ego szk\u0142a mo\u017cna cz\u0119sto zasta\u0107 w kuchni i \u0142azience, za\u015b lampy z dymionego lub bursztynowego szk\u0142a sprawiaj\u0105, \u017ce ci\u0105gi komunikacyjne (korytarz, klatka schodowa, hall) nabieraj\u0105 przytulnie \u201esalonowego\u201d charakteru.<\/p>\n<p>Wydaje si\u0119 wi\u0119c, \u017ce <strong>lampy z kolorowego szk\u0142a maj\u0105 uniwersalne zastosowanie,<\/strong> cho\u0107 nieco trudniej dopasowa\u0107 je do wn\u0119trza ni\u017c o\u015bwietlenie ze szk\u0142a przezroczystego. W tym przypadku kolor szk\u0142a odgrywa decyduj\u0105c\u0105 rol\u0119 \u2013 powinien on wsp\u00f3\u0142gra\u0107 nie tylko z kolorystyk\u0105 pomieszczenia (dominuj\u0105c\u0105 lub uzupe\u0142niaj\u0105c\u0105), ale r\u00f3wnie\u017c z jego funkcj\u0105 oraz stylem.<\/p>\n<h2>Kolorowe lampy wisz\u0105ce w stylu retro<\/h2>\n<p>Barwione szk\u0142o jest wyraziste i niebanalne, st\u0105d te\u017c mo\u017cna wykorzysta\u0107 jego zalety we wn\u0119trzach urz\u0105dzonych w stylu retro. Sprawdz\u0105 si\u0119 tu lampy o niestandardowym kszta\u0142cie i w kolorach t\u0119czy \u2013 pomara\u0144czowym, \u017c\u00f3\u0142tym, niebieskim, zielonym, fioletowym, czerwonym, r\u00f3\u017cowym. Aby unikn\u0105\u0107 zm\u0119czenia barw\u0105, wybierz lampy w kolorze ju\u017c wyst\u0119puj\u0105cym na \u015bcianach czy w dodatkach.<\/p>\n<p>Dla wi\u0119kszego efektu u\u017cyj r\u00f3\u017cnych lamp \u2013 na przyk\u0142ad obok rega\u0142u z ksi\u0105\u017ckami zamontuj \u017c\u00f3\u0142ty kinkiet, za\u015b na komodzie postaw zielon\u0105 lamp\u0119 sto\u0142ow\u0105. Je\u015bli wystarczy Ci odwagi, zainstaluj lamp\u0119 wisz\u0105c\u0105 zbudowan\u0105 z kilku r\u00f3\u017cnokolorowych kloszy \u2013 podobny efekt uzyskasz poprzez po\u0142\u0105czenie pojedynczych zwis\u00f3w w jednym miejscu. Styl retro pozwala na zabaw\u0119 konwencj\u0105, dlatego <strong>lampy z kolorowego szk\u0142a wspaniale podkre\u015bl\u0105 oryginalny wystr\u00f3j wn\u0119trza<\/strong> i upodobanie domownik\u00f3w do nietuzinkowych rozwi\u0105za\u0144.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_15656\" aria-describedby=\"caption-attachment-15656\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15656 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lampa-wisz\u0105ca-Tamiza.jpg\" alt=\"lampa wisz\u0105ca Tamiza\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15656\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-tamiza,14624\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa wisz\u0105ca Tamiza<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_15657\" aria-describedby=\"caption-attachment-15657\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15657 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Lampa-wisz\u0105ca-Newa.jpg\" alt=\"lampa wisz\u0105ca Newa\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15657\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-newa,14370\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa wisz\u0105ca Newa<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2>Eleganckie szk\u0142o w klimacie art d\u00e9co<\/h2>\n<p>Styl art d\u00e9co to wypadkowa geometrii, artyzmu i luksusu, dlatego barwione szk\u0142o doskonale obroni si\u0119 w tej estetyce. Je\u015bli w\u0142a\u015bnie urz\u0105dzasz sypialni\u0119 lub salon w tym stylu, we\u017a pod uwag\u0119 okr\u0105g\u0142e lampy wisz\u0105ce z dymionego lub grafitowego szk\u0142a. Tego rodzaju o\u015bwietlenie jeszcze dobitniej podkre\u015bli intryguj\u0105cy i wysmakowany charakter wn\u0119trza.<\/p>\n<p>Natomiast je\u015bli masz ju\u017c o\u015bwietlenie g\u0142\u00f3wne, <strong>mo\u017cesz uzupe\u0142ni\u0107 aran\u017cacj\u0119 o dodatkowe lampy z kolorowego szk\u0142a.<\/strong> Tym razem zamiast szklanego klosza, wybierz <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-wewnetrzne\/lampy-stojace\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lampy stoj\u0105ce<\/a> ze szklan\u0105 podstaw\u0105 i tekstylnym aba\u017curem \u2013 b\u0119dzie nadal przytulnie, ale ciekawiej ni\u017c w zestawie z ceramiczn\u0105 podstaw\u0105. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c zdecydowa\u0107 si\u0119 na lampy z kloszem z mlecznobia\u0142ego szk\u0142a na z\u0142otej lub czarnej podstawie z metalu \u2013 takie o\u015bwietlenie pomo\u017ce Ci wprowadzi\u0107 nowoczesn\u0105 nut\u0119 do wn\u0119trza.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_15658\" aria-describedby=\"caption-attachment-15658\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15658 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u017byrandol-Satelite.jpg\" alt=\"\u017cyrandol\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15658\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/zyrandol-satelite,26358\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u017byrandol Satelite<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_15659\" aria-describedby=\"caption-attachment-15659\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15659 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Lampa-sto\u0142owa-Prato.jpg\" alt=\"lampa sto\u0142owa Prato\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15659\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-stolowa-prato,26405\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa sto\u0142owa Prato<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2>Szklane lampy we wn\u0119trzach skandynawskich i minimalistycznych<\/h2>\n<p>Bia\u0142e \u015bciany, jasne pod\u0142ogi, proste i funkcjonalne meble \u2013 nawet w ascetycznie urz\u0105dzonych wn\u0119trzach mo\u017cna umiej\u0119tnie zastosowa\u0107 lampy z barwionego szk\u0142a. Kolorowe o\u015bwietlenie sprawi, \u017ce aran\u017cacja straci nieco swej surowo\u015bci, ale zachowa konsekwencj\u0119 i motyw przewodni.<\/p>\n<p>Kluczem do uzyskania takiego efektu jest wyb\u00f3r lamp o prostej formie. Pojedyncze <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampy-wiszace\/\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lampy wisz\u0105ce<\/a> z kloszem w kszta\u0142cie kuli, walca lub sto\u017cka nie zak\u0142\u00f3c\u0105 starannie wypracowanej aran\u017cacji, ale b\u0119d\u0105 interesuj\u0105c\u0105 \u201ekropk\u0105 nad i\u201d.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_15660\" aria-describedby=\"caption-attachment-15660\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15660 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lampa-wisz\u0105ca-Optica.jpg\" alt=\"lampa wisz\u0105ca Optica\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15660\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-optica,9986\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa wisz\u0105ca Optica<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_15661\" aria-describedby=\"caption-attachment-15661\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15661 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Lampa-wisz\u0105ca-Uno.jpg\" alt=\"lampa wisz\u0105ca Uno\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15661\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-uno,31993\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa wisz\u0105ca Uno<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Lampy z kolorowego szk\u0142a sprawdz\u0105 si\u0119 we wn\u0119trzach skandynawskich i minimalistycznych<\/strong> tak\u017ce w\u00f3wczas, gdy si\u0119gniesz po modele w subtelnych barwach. Zamiast intensywnie fioletowego, czerwonego czy niebieskiego szk\u0142a, wybierz klosze mleczne lub w kolorach ziemi, blado wybarwione. W takich wn\u0119trzach wa\u017cna jest funkcjonalno\u015b\u0107 i wra\u017cenie nieskr\u0119powanej przestrzeni, dlatego umie\u015b\u0107 lampy tylko tam, gdzie jest to niezb\u0119dne (w centrum, nad sto\u0142em, przy strefie wypoczynkowej).<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_15662\" aria-describedby=\"caption-attachment-15662\" style=\"width: 357px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15662 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lampa-sto\u0142owa-Uno.jpg\" alt=\"lampa sto\u0142owa Uno\" width=\"357\" height=\"500\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 357px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 357\/500;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15662\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-stolowa-uno,31984\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa sto\u0142owa Uno<\/a> doskonale pasuje do minimalistycznych aran\u017cacji.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2>Nowocze\u015bnie czy klasycznie?<\/h2>\n<p>Dobra wiadomo\u015b\u0107 jest taka, \u017ce barwione szk\u0142o sprawdzi si\u0119 w obu konwencjach. Dzi\u0119ki kolorowym lampom nowoczesne wn\u0119trze zyska wi\u0119cej przytulno\u015bci, zw\u0142aszcza je\u015bli wybierzesz szk\u0142o mleczne lub dymione.<\/p>\n<p>Sprawdz\u0105 si\u0119 tu zar\u00f3wno lampy o nieregularnej i nietypowej formie, jak i popularne kule. Zadbaj o to, aby elementy lampy pasowa\u0142y do wystroju. Przyk\u0142adowo, je\u015bli we wn\u0119trzu jest sporo chromowanych dodatk\u00f3w, wybierz lamp\u0119 ze srebrn\u0105 podstaw\u0105.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_15663\" aria-describedby=\"caption-attachment-15663\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15663 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lampa-wisz\u0105ca-Monaco.jpg\" alt=\"lampa wisz\u0105ca Monaco\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15663\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-monaco,24960\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa wisz\u0105ca Monaco<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_15664\" aria-describedby=\"caption-attachment-15664\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15664 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Lampa-wisz\u0105ca-Montana.jpg\" alt=\"lampa wisz\u0105ca Montana\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15664\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-montana,29069\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa wisz\u0105ca Montana<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>We wn\u0119trzach klasycznych lampy z kolorowego szk\u0142a powinny by\u0107 do\u015b\u0107 subtelne \u2013 dobrym wyborem b\u0119d\u0105 klosze mleczne i cieniowane w stylu ombre.<\/strong> Klasyczne wn\u0119trza s\u0105 z regu\u0142y przytulne, dlatego warto zastanowi\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c nad lampami z bursztynowego szk\u0142a. Szukaj kszta\u0142t\u00f3w tradycyjnych \u2013 p\u0119katych, ob\u0142ych, nawi\u0105zuj\u0105cych do dawnych czas\u00f3w.<\/p>\n<p>W klasycznie urz\u0105dzonym wn\u0119trzu nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 r\u00f3wnie\u017c lamp sto\u0142owych, kt\u00f3re wspaniale ocieplaj\u0105 aran\u017cacj\u0119 i pozwalaj\u0105 uzyska\u0107 wyj\u0105tkowy klimat wieczorem. Wybierz te, kt\u00f3re maj\u0105 podstaw\u0119 z kolorowego szk\u0142a i tekstylny aba\u017cur \u2013 takie lampy \u015bwietnie pasuj\u0105 zw\u0142aszcza do wn\u0119trz inspirowanych ameryka\u0144skimi trendami, kt\u00f3re s\u0105 jednocze\u015bnie eleganckie i bardzo przytulne.<!--\n\n\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15665 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/black-lampa-Ocean.jpg\" alt=\"black\" width=\"800\" height=\"548\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/black-lampa-Ocean.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/black-lampa-Ocean-768x526.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/548;\" \/><\/div>\n\n\n--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szk\u0142o nieustannie inspiruje projektant\u00f3w o\u015bwietlenia do tworzenia nowych, cz\u0119sto zaskakuj\u0105cych form. To materia\u0142 ponadczasowy i uniwersalny, przez co szklane lampy mo\u017cna zastosowa\u0107 praktycznie w ka\u017cdej aran\u017cacji. Ale czy to samo mo\u017cna powiedzie\u0107 o o\u015bwietleniu z barwionego szk\u0142a? Czy kolorowy, szklany klosz pasuje r\u00f3wnie\u017c do Twojego domu? Kolorowe szk\u0142o powstaje poprzez dodanie okre\u015blonych zwi\u0105zk\u00f3w do roztopionej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":15653,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[572],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15652"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15652"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31511,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15652\/revisions\/31511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}