{"id":15728,"date":"2020-12-29T13:39:02","date_gmt":"2020-12-29T12:39:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=15728"},"modified":"2024-09-10T10:34:55","modified_gmt":"2024-09-10T08:34:55","slug":"jakie-oswietlenie-do-jadalni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jakie-oswietlenie-do-jadalni\/","title":{"rendered":"Urz\u0105dzasz jadalni\u0119? Sprawd\u017a, na jakie o\u015bwietlenie postawi\u0107!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Urz\u0105dzaj\u0105c jadalni\u0119, nie mo\u017cesz ogranicza\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do wyboru mebli, dekoracji oraz kolorystyki \u015bcian. Istotnym elementem aran\u017cacji jest o\u015bwietlenie wn\u0119trza, dzi\u0119ki kt\u00f3remu pomieszczenie nabiera wyj\u0105tkowego charakteru. <\/strong><strong>Na co zwraca\u0107 uwag\u0119, kupuj\u0105c lampy i \u017cyrandole? Jak dobra\u0107 o\u015bwietlenie do jadalni, tak by by\u0142o stylowe i funkcjonalne? Przedstawiamy sprawdzone sposoby i inspiracje na o\u015bwietlenie jadalni.<\/strong><\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-15737 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lampy-do-jadalni.jpg\" alt=\"O\u015bwietlenie do jadalni\" width=\"1920\" height=\"967\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lampy-do-jadalni.jpg 1920w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lampy-do-jadalni-800x403.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lampy-do-jadalni-768x387.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lampy-do-jadalni-1536x774.jpg 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1920px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1920\/967;\" \/><\/div>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">\u00a0Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119:<\/p>\n<ul>\n<li>jak zaplanowa\u0107 o\u015bwietlenie jadalni<\/li>\n<li>jak zaaran\u017cowa\u0107 odpowiednie o\u015bwietlenie sto\u0142u<\/li>\n<li>jakie \u015bwiat\u0142o powinna dawa\u0107 lampa wisz\u0105ca<\/li>\n<li>ile \u017ar\u00f3de\u0142 \u015bwiat\u0142a powinna mie\u0107 lampa sufitowa<\/li>\n<li>gdzie ustawi\u0107 lampy pod\u0142ogowe<\/li>\n<li>czy warto wybra\u0107 o\u015bwietlenie led<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jadalnia to pomieszczenie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy cechy praktyczne i reprezentacyjne. To tutaj sp\u0119dzasz czas z rodzin\u0105, spo\u017cywasz posi\u0142ki oraz podejmuejsz go\u015bci. Wn\u0119trze powinno by\u0107 dopasowane do potrzeb domownik\u00f3w, a r\u00f3wnocze\u015bnie stwarza\u0107 warunki do zorganizowania eleganckiego przyj\u0119cia. Umeblowanie jadalni to zazwyczaj st\u00f3\u0142, krzes\u0142a oraz kredens. Uzupe\u0142nieniem aran\u017cacji jest stylowe o\u015bwietlenie jadalni. Lampy sufitowe? Lampy pod\u0142ogowe? Czy nowoczesne o\u015bwietlenie led? Ile \u017ar\u00f3de\u0142 \u015bwiat\u0142a wprowadzi\u0107 do jadalni i jak stworzy\u0107 modn\u0105 i efektown\u0105 aran\u017cacj\u0119?<\/p>\n<h2>Jakie o\u015bwietlenie jadalni sprawi, \u017ce b\u0119dzie jeszcze wygodniejsza?<\/h2>\n<p>Jadalnia to z za\u0142o\u017cenia miejsce, w kt\u00f3rym jesz posi\u0142ki wsp\u00f3lnie z rodzin\u0105. \u017bycie jednak pisze r\u00f3\u017cne scenariusze. Bardzo cz\u0119sto jadalnia staje si\u0119 sercem domu i przez ca\u0142y dzie\u0144 t\u0119tni \u017cyciem. Raz po raz jadalniany st\u00f3\u0142 zmienia si\u0119 w domowe biuro, gdzie Ty pracujesz przy komputerze, a dzieci odrabiaj\u0105 lekcje. Za chwil\u0119 to centrum domowej rozrywki \u2013 ob\u0142adowane zabawkami i grami planszowymi \u2013 by na ko\u0144cu sta\u0107 si\u0119 romantyczn\u0105 restauracj\u0105, gdzie zjesz pyszn\u0105 kolacj\u0119 tylko we dwoje.<\/p>\n<p>O\u015bwietlenie do jadalni w Twoim domu musi by\u0107 r\u00f3wnie elastyczne co funkcje samego pomieszczenia. To w\u0142a\u015bnie o\u015bwietlenie mo\u017ce tworzy\u0107 niepowtarzaln\u0105 atmosfer\u0119 wn\u0119trza. <strong>Dobrze dobrane lampy do jadalni mog\u0105 sprawi\u0107, \u017ce praca b\u0119dzie przyjemniejsza, potrawy smaczniejsze, a chwile sp\u0119dzone wsp\u00f3lnie z rodzin\u0105 jeszcze bardziej wyj\u0105tkowe.<\/strong><\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_15729\" aria-describedby=\"caption-attachment-15729\" style=\"width: 523px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15729 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Duomo.jpg\" alt=\"Lampa wisz\u0105ca Duomo\" width=\"523\" height=\"500\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 523px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 523\/500;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15729\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-duomo-6,23364\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa wisz\u0105ca Duomo<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2>Jak odpowiednio dobra\u0107 o\u015bwietlenie do jadalni?<\/h2>\n<p>W trakcie urz\u0105dzania jadalni, wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b skupia si\u0119 przede wszystkim na wyborze odpowiedniego sto\u0142u i pasuj\u0105cych do niego krzese\u0142. Jednak to nie wszystko! <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/katalog-produktow\/salon-jadalnia-asortyment-oswietlenie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampy do jadalni<\/a> mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 w tym wypadku przys\u0142owiow\u0105 wisienk\u0105 na torcie.<\/p>\n<p>Pami\u0119taj, aby ilo\u015b\u0107 punkt\u00f3w \u015bwietlnych w jadalni dostosowa\u0107 do tego, jak wiele naturalnego \u015bwiat\u0142a wpada do pomieszczenia. Je\u015bli pok\u00f3j jadalny zosta\u0142 zaaran\u017cowany w bardziej zacienionej cz\u0119\u015bci domu, z pewno\u015bci\u0105 b\u0119dzie wymaga\u0107 wi\u0119cej lamp ni\u017c ten, do kt\u00f3rego przez ca\u0142y dzie\u0144 wpada s\u0142o\u0144ce. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c mocno do\u015bwietli\u0107 sam st\u00f3\u0142, aby czas przy nim sp\u0119dzony by\u0142 czyst\u0105 przyjemno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p><strong>O\u015bwietlenie og\u00f3lne w jadalni powinno by\u0107 rozproszone, ale jednocze\u015bnie r\u00f3wnomierne<\/strong>. Taki efekt mo\u017cesz uzyska\u0107, montuj\u0105c na \u015bcianach kinkiety lub stawiaj\u0105c w pomieszczeniu wysokie lampy stoj\u0105ce, kt\u00f3rych \u015bwiat\u0142o odbija si\u0119 od sufitu. Rozwi\u0105zanie to znakomicie do\u015bwietla pomieszczenie, a jednocze\u015bnie nie m\u0119czy wzroku. Zastosowanie r\u00f3\u017cnego rodzaju lamp w jadalni daje szerokie mo\u017cliwo\u015bci aran\u017cacyjne i znacznie podnosi estetyk\u0119 wn\u0119trza.<\/p>\n<p><strong>Sercem ka\u017cdej jadalni jest st\u00f3\u0142. Odpowiednie do\u015bwietlenie tego mebla zale\u017cy od jego kszta\u0142tu i gabaryt\u00f3w<\/strong>. Je\u017celi jadalnia jest niewielkich rozmiar\u00f3w, du\u017ca lampa zawieszona tu\u017c nad sto\u0142em b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142a wr\u0119cz groteskowo. Postaraj si\u0119 dobra\u0107 wielko\u015b\u0107 lampy w ten spos\u00f3b, by jej \u015bwiat\u0142o r\u00f3wnomiernie o\u015bwietla\u0142o ca\u0142y blat sto\u0142u.<\/p>\n<p>Warto r\u00f3wnie\u017c dobra\u0107 kszta\u0142t samej lampy do kszta\u0142tu sto\u0142u. Je\u015bli Tw\u00f3j st\u00f3\u0142 jest okr\u0105g\u0142y, zawie\u015b nad nim owalny plafon lub \u017cyrandol zbudowany na planie ko\u0142a. Przy sto\u0142ach prostok\u0105tnych idealnie sprawdz\u0105 si\u0119 lampy na listwie lub kilka mniejszych lampek zawieszonych w szeregu. Takie rozwi\u0105zanie sprawia, \u017ce jadalnia wygl\u0105da harmonijnie i nowocze\u015bnie.<\/p>\n<p>O doborze lamp nad sto\u0142y przeczytasz wi\u0119cej w naszym poradniku \u201e<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jaka-lampe-powiesic-nad-stolem-w-jadalni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jak\u0105 lamp\u0119 powiesi\u0107 nad sto\u0142em w jadalni?<\/a>\u201d.<br \/>\n<!--\n\n\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15835 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/white-lampa.jpg\" alt=\"white lampa\" width=\"800\" height=\"519\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/white-lampa.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/white-lampa-768x498.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/519;\" \/><\/div>\n\n\n--><\/p>\n<h2>Wybieramy lampy do jadalni po\u0142\u0105czonej z salonem<\/h2>\n<p>We wsp\u00f3\u0142czesnych mieszkaniach bardzo cz\u0119stym rozwi\u0105zaniem jest jadalnia po\u0142\u0105czona z salonem. Wszystko razem tworzy du\u017c\u0105, otwart\u0105 przestrze\u0144, kt\u00f3rej prawid\u0142owe o\u015bwietlenie mo\u017ce przysporzy\u0107 gospodarzom nie lada problem\u00f3w. W takim wypadku powiniene\u015b przede wszystkim postawi\u0107 na sp\u00f3jno\u015b\u0107 aran\u017cacji.<\/p>\n<p>Ogromny \u017cyrandol do jadalni i komplet identycznych lamp zainstalowanych w salonie to nie najlepszy pomys\u0142, w kt\u00f3rym czu\u0107 ducha dawnych lat. Urz\u0105dzaj\u0105c nowoczesne wn\u0119trze, zadbaj o to, by lampy posiada\u0142y wsp\u00f3lne elementy, dzi\u0119ki kt\u00f3rym aran\u017cacja stanie si\u0119 bardziej harmonijna i sp\u00f3jna.<\/p>\n<p>Wybieraj r\u00f3\u017cne rozmiary oraz umiejscowienie lamp, dzi\u0119ki czemu system o\u015bwietlenia stanie si\u0119 bardziej funkcjonalny.<\/p>\n<p>Urz\u0105dzaj\u0105c salon po\u0142\u0105czony z jadalni\u0105 \u0142atwo wpa\u015b\u0107 w pu\u0142apk\u0119 przesady. <strong>Je\u015bli Twoje lampy nad st\u00f3\u0142 do jadalni s\u0105 du\u017ce i przyci\u0105gaj\u0105 uwag\u0119, w cz\u0119\u015bci salonowej postaw na mniejsze, bardziej stonowane modele i odwrotnie.<\/strong> Dobrze b\u0119dzie, je\u015bli wybierzesz jeden, mocny element i wok\u00f3\u0142 niego zbudujesz ca\u0142\u0105 aran\u017cacj\u0119 o\u015bwietlenia. W tym wypadku mniej znaczy wi\u0119cej.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_11538\" aria-describedby=\"caption-attachment-11538\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-11538 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/lampa-pinto-800x541.jpg\" alt=\"lampa pinto\" width=\"800\" height=\"541\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/lampa-pinto-800x541.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/lampa-pinto-768x520.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/lampa-pinto-1536x1039.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/lampa-pinto-368x250.jpg 368w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/lampa-pinto.jpg 1596w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/541;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11538\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-pinto,14952\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa wisz\u0105ca Pinto<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2>Czy lampy wisz\u0105ce do jadalni w stylu skandynawskim to dobry pomys\u0142?<\/h2>\n<p>W polskich domach niezmiennie kr\u00f3luje styl skandynawski. Nic dziwnego, bo opr\u00f3cz tego, \u017ce pomieszczenia zaaran\u017cowane zgodnie z jego za\u0142o\u017ceniami s\u0105 bardzo praktyczne i funkcjonalne, to wszystko razem tworzy sp\u00f3jn\u0105 i eleganck\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Nieod\u0142\u0105cznymi elementami stylu skandynawskiego s\u0105 proste, geometryczne formy i naturalne materia\u0142y. Dominuj\u0105ce barwy to biel, szaro\u015b\u0107 i be\u017c. Wa\u017cne jest, \u017ceby pomieszczenie by\u0142o jasne i roz\u015bwietlone. Ten efekt mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 za pomoc\u0105 jasnych, b\u0142yszcz\u0105cych mebli oraz odpowiedniego o\u015bwietlenia. Tego typu aran\u017cacje znakomicie sprawdz\u0105 si\u0119 w jadalni.<\/p>\n<p>Zadbaj o to, by <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/katalog-produktow\/asortyment-oswietlenie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">o\u015bwietlenie<\/a> by\u0142o mo\u017cliwie jak najbardziej naturalne, wybieraj\u0105c \u017car\u00f3wki o ciep\u0142ej barwie zbli\u017conej do \u015bwiat\u0142a dziennego.<\/p>\n<p>Jako o\u015bwietlenie og\u00f3lne znakomicie sprawdz\u0105 si\u0119 tu lampy z papierowymi kulistymi aba\u017curami. Daj\u0105 one przyjemne dla oka rozproszone \u015bwiat\u0142o, a dodatkowo sprawiaj\u0105, \u017ce wn\u0119trze staje si\u0119 znacznie bardziej nastrojowe.<\/p>\n<p>Ciekaw\u0105 propozycj\u0105, idealnie komponuj\u0105c\u0105 si\u0119 ze stylem skandynawskim, s\u0105 lampy z aba\u017curami wykonanymi z drewna lub wikliny. Naturalny kolor drewna sprawia, \u017ce pomieszczenie staje si\u0119 przytulne, a dzi\u0119ki oryginalnym aba\u017curom mo\u017cesz obserwowa\u0107 przepi\u0119kn\u0105 gr\u0119 \u015bwiat\u0142a i cienia na \u015bcianach.<\/p>\n<p><strong>Je\u017celi szukasz skandynawskiej lampy nad st\u00f3\u0142 do jadalni urz\u0105dzonej w stylu skandynawskim, postaw na proste formy. Bardzo dobrym pomys\u0142em jest zamontowanie kilku lamp o geometrycznych kloszach, zawieszonych na d\u0142ugich przewodach.<\/strong> Takie o\u015bwietlenie mo\u017cna bardzo efektownie podwiesi\u0107 na haczykach, dzi\u0119ki czemu ka\u017cda oprawa znajdzie si\u0119 na innej wysoko\u015bci. Zastosowanie haczyk\u00f3w pozwala na szybk\u0105 zmian\u0119 aran\u017cacji lampy i dostostosowane ilo\u015bci \u015bwiat\u0142a, jaka pada na blat sto\u0142u.<\/p>\n<p>Niestety, takie d\u0142ugie, wisz\u0105ce lampy nie najlepiej wygl\u0105daj\u0105 w ma\u0142ych i niskich pomieszczeniach, poniewa\u017c optycznie je skracaj\u0105. Bez obaw. Je\u015bli Twoja jadalnia jest niewielka, nie musisz rezygnowa\u0107 ze stylu skandynawskiego. W takim wypadku postaw na owalny plafon b\u0105d\u017a lamp\u0119 zawieszan\u0105 blisko sufitu.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_9978\" aria-describedby=\"caption-attachment-9978\" style=\"width: 592px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-9978 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lampa-Carlton-592x800.jpg\" alt=\"lampa carlton\" width=\"592\" height=\"800\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lampa-Carlton-592x800.jpg 592w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lampa-Carlton-768x1038.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lampa-Carlton.jpg 799w\" data-sizes=\"(max-width: 592px) 100vw, 592px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 592px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 592\/800;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9978\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-carlton-1,14785\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa Carlton<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_15734\" aria-describedby=\"caption-attachment-15734\" style=\"width: 532px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15734 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lampa-clemente-3.jpg\" alt=\"lampa clemente 3\" width=\"532\" height=\"800\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 532px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 532\/800;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15734\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-clemente,15066\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa Clemente<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\"><\/div>\n<h2>Zachwycaj\u0105cy \u017cyrandol do jadalni w stylu prowansalskim<\/h2>\n<p>Gdyby tak wakacje mog\u0142y trwa\u0107 ca\u0142y rok&#8230; Mo\u017cesz codziennie poczu\u0107 ten klimat, urz\u0105dzaj\u0105c swoj\u0105 jadalni\u0119 w stylu prowansalskim. Charakteryzuje go prostota i elegancja. Kr\u00f3luj\u0105 tu wszystkie odcienie be\u017cu i bieli, po\u0142\u0105czone z b\u0142\u0119kitem, lawend\u0105 i pastelow\u0105 \u017c\u00f3\u0142ci\u0105. Barwy te doskonale si\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105, a \u017cadna z nich nie wybija si\u0119 na pierwszy plan.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz prze\u0142ama\u0107 prowansalsk\u0105 delikatno\u015b\u0107, warto postawi\u0107 na jeden wyrazisty element, kt\u00f3ry nada pomieszczeniu niepowtarzalnego charakteru. Rol\u0119 takiej funkcjonalnej dekoracji mo\u017ce pe\u0142ni\u0107 du\u017cy, prowansalski \u017cyrandol z kryszta\u0142kami. Z pewno\u015bci\u0105 podkre\u015bli on charakter wn\u0119trza i nada mu uroku. Dodatkowo idealnie sprawdzi si\u0119 jako g\u0142\u00f3wne o\u015bwietlenie sto\u0142u.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_15732\" aria-describedby=\"caption-attachment-15732\" style=\"width: 593px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15732 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u017byrandol-Teejay.jpg\" alt=\"\u017cyrandol teejay\" width=\"593\" height=\"488\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 593px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 593\/488;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15732\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/zyrandol-teejay,20371\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u017byrandol Teejay<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Pomieszczenia w prowansalskim stylu s\u0105 bardzo przytulne i zarazem eleganckie. Nie sprawdz\u0105 si\u0119 w nich nowoczesne lampy wisz\u0105ce do jadalni, czy ekstrawaganckie du\u017ce lampy stoj\u0105ce<\/strong>. Je\u017celi w swojej aran\u017cacji postawi\u0142e\u015b na efektowny \u017cyrandol, jako o\u015bwietlenie pomocnicze zastosuj dyskretne kinkiety lub latarenki. Ustawione na meblach lub w okolicy lustra dadz\u0105 bardzo przyjemny efekt rozproszonego, ale r\u00f3wnomiernego \u015bwiat\u0142a, a w ci\u0105gu dnia b\u0119d\u0105 pe\u0142ni\u0142y tak\u017ce funkcj\u0119 dekoracyjn\u0105.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Odpowiednie o\u015bwietlenie jadalni to uzupe\u0142nienie aran\u017cacji, podkre\u015blenie urody pomieszczenia oraz zwi\u0119kszenie wygody podczas korzystania ze sto\u0142u. Jadalnia spe\u0142nia r\u00f3\u017cne funkcje, od miejsca rodzinnych posi\u0142k\u00f3w, przez pok\u00f3j do pracy i odrabiania lekcji, po reprezentacyjn\u0105 przestrze\u0144, w kt\u00f3rej podejmujesz swoich go\u015bci. Dobieraj\u0105c o\u015bwietlenie, warto wi\u0119c postawi\u0107 na r\u00f3\u017cne produkty o\u015bwietleniowe, kt\u00f3re pozwol\u0105 Ci dopasowa\u0107 o\u015bwietlenie do danej sytuacji i potrzeb. Lampy zawieszone nad sto\u0142em dobrze o\u015bwietl\u0105 blat podczas posi\u0142ku, a dekoracyjna lampa ustawiona na kredensie pozwoli Ci wyczarowa\u0107 nastrojow\u0105 atmosfer\u0119 podczas spotka\u0144 towarzyskich.<\/p>\n<p>Ze wzgl\u0119du na du\u017c\u0105 ilo\u015b\u0107 zastosowanych \u017car\u00f3wek pomy\u015bl o takich, kt\u00f3re s\u0105 energooszcz\u0119dne. Producenci proponuj\u0105 wiele kszta\u0142t\u00f3w i rozmiar\u00f3w \u017car\u00f3wek, kt\u00f3re nie odbior\u0105 Twojemu prowansalskiemu wn\u0119trzu ani troch\u0119 charakteru, czyni\u0105c jednocze\u015bnie Tw\u00f3j dom bardziej ekologicznym.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Urz\u0105dzaj\u0105c jadalni\u0119, nie mo\u017cesz ogranicza\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do wyboru mebli, dekoracji oraz kolorystyki \u015bcian. Istotnym elementem aran\u017cacji jest o\u015bwietlenie wn\u0119trza, dzi\u0119ki kt\u00f3remu pomieszczenie nabiera wyj\u0105tkowego charakteru. Na co zwraca\u0107 uwag\u0119, kupuj\u0105c lampy i \u017cyrandole? Jak dobra\u0107 o\u015bwietlenie do jadalni, tak by by\u0142o stylowe i funkcjonalne? Przedstawiamy sprawdzone sposoby i inspiracje na o\u015bwietlenie jadalni. \u00a0Z tego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":15737,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[738,572],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15728"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15728"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27609,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15728\/revisions\/27609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}