{"id":16004,"date":"2021-01-12T14:56:24","date_gmt":"2021-01-12T13:56:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=16004"},"modified":"2024-10-03T08:21:21","modified_gmt":"2024-10-03T06:21:21","slug":"kolory-roku-2021-wedlug-pantone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/kolory-roku-2021-wedlug-pantone\/","title":{"rendered":"Kolory roku 2021 wed\u0142ug Pantone!"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Ubieg\u0142y rok przebiega\u0142 pod znakiem rz\u0105d\u00f3w klasycznego b\u0142\u0119kitu. Jaki jest kolor 2021 roku? Prym b\u0119dzie wi\u00f3d\u0142 duet kolorystyczny, czyli Illuminating i Ultimate Grey. Wed\u0142ug Pantone to kontrastowe zestawienie da nam si\u0142\u0119, a tak\u017ce nadziej\u0119 na lepsze jutro. Poznaj trendy kolorystyczne na 2021 rok!<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16011 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kolory-roku-2021.jpg\" alt=\"kolory roku 2021\" width=\"869\" height=\"1080\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kolory-roku-2021.jpg 869w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kolory-roku-2021-644x800.jpg 644w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kolory-roku-2021-768x954.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 869px) 100vw, 869px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 869px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 869\/1080;\" \/><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119:<\/p>\n<ul>\n<li>jakie s\u0105 kolory roku 2021<\/li>\n<li>co symbolizuje po\u0142\u0105czenie dw\u00f3ch kolor\u00f3w<\/li>\n<li>jakie czynniki bierze pod uwag\u0119 Instytut Pantone<\/li>\n<li>jak wprowadzi\u0107 kolory pantone do swoich wn\u0119trz<\/li>\n<li>z czym \u0142\u0105czy\u0107 kolory Instytutu Pantone w aran\u017cacji wn\u0119trz<\/li>\n<\/ul>\n<p>Instytut Pantone wybieraj\u0105c kolor roku, bierze pod uwag\u0119 nie tyle aspekt wizualny, co bie\u017c\u0105c\u0105 sytuacj\u0119 spo\u0142eczno-ekonomiczn\u0105, nasze nastroje i oczekiwania, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 si\u0119 wraz z ka\u017cdym rokiem.<strong> Jaki jest kolor 2021 roku? Illuminating to ciep\u0142y, weso\u0142y odcie\u0144 \u017c\u00f3\u0142ci przywodz\u0105cy na my\u015bl s\u0142o\u0144ce. Ultimate Grey r\u00f3wnie\u017c czerpie z natury. To kolor ska\u0142,<\/strong> kamieni na pla\u017cy, kt\u00f3re stawiaj\u0105 op\u00f3r up\u0142ywowi czasu, trwaj\u0105 bez wzgl\u0119du na wszelkie przeciwno\u015bci. Jest to po\u0142\u0105czenie nawi\u0105zuj\u0105ce do wytrwa\u0142o\u015bci, optymizmu oraz nadziei na pomy\u015blne czasy. Kolory Pantone Color Institute w ten spos\u00f3b odnios\u0142y si\u0119 do pandemii oraz wszelkich niepokoj\u00f3w, kt\u00f3re towarzyszy\u0142y nam w 2022. Jak deklaruje wiceprezes Pantone Color Institute, przyszed\u0142 czas na optymizm i wyciszenie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CIlsqbbA44A\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">Wy\u015bwietl ten post na Instagramie.<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CIlsqbbA44A\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Post udost\u0119pniony przez PANTONE (@pantone)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">Dlaczego miano koloru roku 2021 Pantone zyska\u0142y a\u017c 2 barwy?<\/h2>\n<p>Ultimate Gray i Illuminating to kolory, kt\u00f3re tworz\u0105 razem tworz\u0105 bardzo mocn\u0105 par\u0119, kt\u00f3ra b\u0119dzie mia\u0142a na nas zbawienny wp\u0142yw. Stanowi ona odpowied\u017a na trudy, z kt\u00f3rymi si\u0119 obecnie zmagamy i nasze potrzeby. A wszyscy pragniemy najbardziej nadziei, stabilizacji, powrotu do normalno\u015bci. To po\u0142\u0105czenie kolorystyczne zdaniem Pantone b\u0119dzie podnosi\u0142o nas na duchu, napawa\u0142o optymizmem i da nam solidne oparcie w tych trudnych czasach.<\/p>\n<p>R\u00f3wnocze\u015bnie stonowana szaro\u015b\u0107 i s\u0142oneczna \u017c\u00f3\u0142\u0107 stanowi\u0105 barwy, po kt\u00f3re ju\u017c wcze\u015bniej ch\u0119tnie si\u0119ga\u0142y modne aran\u017cacje wn\u0119trz. Oba kolory \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 w nowoczesnych aran\u017cacjach w stylu loftowym, wn\u0119trzach w stylu skandynawskich oraz pomieszczeniach inspirowanych natur\u0105. Wedle ekspert\u00f3w Pantone kolor Ultimate Gray \u015bwietnie sprawdzi si\u0119 jako spokojny kolor bazowy, podczas gdy weso\u0142e \u017c\u00f3\u0142te akcenty zapewni\u0105 nam niezb\u0119dn\u0105 dawk\u0119 optymizmu oraz o\u017cywi\u0105 wn\u0119trze.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Kolory roku 2021 we wn\u0119trzach<\/h2>\n<p><strong>Kolory roku 2021, czyli spokojna szaro\u015b\u0107 i s\u0142oneczna \u017c\u00f3\u0142\u0107, \u015bwietnie wygl\u0105daj\u0105 razem, a jednocze\u015bnie dobrze \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z innymi barwami.<\/strong> Lubisz, gdy Twoje wn\u0119trza urz\u0105dzone s\u0105 zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi trendami? Podpowiemy Ci, jak mo\u017cesz wkomponowa\u0107 te modne odcienie do otaczaj\u0105cej Ci\u0119 przestrzeni.<\/p>\n<p>Dobra wiadomo\u015b\u0107 jest taka, \u017ce mog\u0105 one pojawi\u0107 si\u0119 w dos\u0142ownie ka\u017cdym domowym pomieszczeniu. Szaro\u015b\u0107 jest \u0142atwiejsza pod wzgl\u0119dem aran\u017cacyjnym. Mo\u017cesz dozowa\u0107 j\u0105 oszcz\u0119dnie, jak r\u00f3wnie\u017c umie\u015bci\u0107 na du\u017cych powierzchniach. W takim uk\u0142adzie b\u0119dzie stanowi\u0142a neutralne t\u0142o dla pozosta\u0142ych element\u00f3w aran\u017cacji. Kolor jest tak\u017ce bardzo przytulny i optycznie powi\u0119ksza i rozja\u015bnia przestrze\u0144.<\/p>\n<p>\u017b\u00f3\u0142\u0107 ma wi\u0119cej wyrazu, dlatego trzeba post\u0119powa\u0107 z ni\u0105 ostro\u017cniej. Zastosowana w nadmiarze mo\u017ce przyt\u0142oczy\u0107 pomieszczenie, ale gdy pojawi si\u0119 pod postaci\u0105 akcent\u00f3w, efekt b\u0119dzie \u015bwie\u017cy i nowoczesny. Dodatkowo barwa symbolizuje kolor nadziei. Takie \u015bciany z pewno\u015bci\u0105 korzystnie wp\u0142yn\u0105 na samopoczucie oraz zach\u0119c\u0105 do dzia\u0142ania.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Jak w\u0142\u0105czy\u0107 kolory roku 2021 Pantone do aran\u017cacji mieszkania?<\/h2>\n<p>Majestatyczna szaro\u015b\u0107 \u015bwietnie prezentuje si\u0119 na obiciu <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/katalog-produktow\/asortyment-meble-tapicerowane\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mebli tapicerowanych<\/a>. Wersalka w tym kolorze z \u0142atwo\u015bci\u0105 wpasuje si\u0119 w ka\u017cd\u0105 stylistyk\u0119. Nawet je\u015bli Twoja koncepcja aran\u017cacyjna domowych przestrzeni cz\u0119sto si\u0119 zmienia, mebel o tak neutralnym, stonowanym wybarwieniu bez problemu dotrzyma jej kroku. Ca\u0142o\u015b\u0107 mo\u017cesz o\u017cywi\u0107 wprowadzaj\u0105c kolorowe dodatki.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_16005\" aria-describedby=\"caption-attachment-16005\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-16005 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/wersalka-jeff.jpg\" alt=\"wersalka jeff\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16005\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/wersalka-jeff,31386\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wersalka Jeff<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_16006\" aria-describedby=\"caption-attachment-16006\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-16006 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/wersalka-zeja.jpg\" alt=\"wersalka zeja\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16006\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/wersalka-zeja,35724\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wersalka Zeja<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Do wn\u0119trz urz\u0105dzonych klasycznie mo\u017cesz wybra\u0107 model z elementami w kolorze ciemnego drewna. W minimalistycznym lub skandynawskim salonie \u015bwietnie odnajdzie si\u0119 wersalka z jasnym drewnianym wyko\u0144czeniem. Je\u015bli mi\u0142ujesz nowoczesno\u015b\u0107, postaw na l\u015bni\u0105c\u0105, chromowan\u0105 podstaw\u0119.<\/p>\n<p>Prost\u0105 form\u0119 mebli wypoczynkowych z szarym obiciem mo\u017cesz troch\u0119 urozmaici\u0107 z wykorzystaniem \u017c\u00f3\u0142tych poduszek. W ten spos\u00f3b uda Ci si\u0119 wypracowa\u0107 r\u00f3wnowag\u0119, a przy okazji zachowasz zgodno\u015b\u0107 z trendami.<\/p>\n<p>Z du\u017c\u0105 rezerw\u0105 podchodzisz do koloru \u017c\u00f3\u0142tego? Dzi\u0119ki tekstylnym dodatkom b\u0119dziesz w stanie przemyci\u0107 go do wn\u0119trza w spos\u00f3b nieinwazyjny.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_16007\" aria-describedby=\"caption-attachment-16007\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16007 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/poduszka-fat-supe\u0142.jpg\" alt=\"poduszka fat supe\u0142\" width=\"500\" height=\"500\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/poduszka-fat-supe\u0142.jpg 500w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/poduszka-fat-supe\u0142-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/poduszka-fat-supe\u0142-165x165.jpg 165w\" data-sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/500;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16007\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/poduszka-dekoracyjna-fat-supel,27040\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Poduszka Fat Supe\u0142<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Poduszka w \u017cywym \u017c\u00f3\u0142tym kolorze nie potrzebuje ani wymy\u015blnej formy, ani zdobie\u0144. No, chyba \u017ce przeznaczona jest do pokoju najm\u0142odszych domownik\u00f3w. W takiej sytuacji mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 na co\u015b bardziej oryginalnego np. poduch\u0119 w kszta\u0142cie w\u0119z\u0142a. Udekoruje ona powierzchni\u0119 \u0142\u00f3\u017cka, a okazjonalnie pos\u0142u\u017cy r\u00f3wnie\u017c za siedzisko.<\/p>\n<p>Tekstylia zachowane w nasyconej s\u0142oneczn\u0105 energi\u0105 \u017c\u00f3\u0142ci nie dopuszcz\u0105 do powstania wra\u017cenia monotonii w sypialni. O ile b\u0119d\u0105 to pojedyncze \u017c\u00f3\u0142te akcenty, nie musisz obawia\u0107 si\u0119, \u017ce zak\u0142\u00f3c\u0105 jej spokojn\u0105 atmosfer\u0119. Naturalnie pod warunkiem, \u017ce reszta b\u0119dzie utrzymana w stonowanej kolorystyce.<br \/>\n<!--\n\n\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16009 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/black-po\u015bciel.jpg\" alt=\"black po\u015bciel\" width=\"800\" height=\"548\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/black-po\u015bciel.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/black-po\u015bciel-768x526.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/548;\" \/><\/div>\n\n\n--><br \/>\n<strong>Wybrane na kolor roku 2021 szaro\u015b\u0107 i \u017c\u00f3\u0142\u0107 wspaniale sprawuj\u0105 si\u0119 w przestrzeniach najm\u0142odszych domownik\u00f3w.<\/strong> Dzieciaki lubi\u0105 przyci\u0105gaj\u0105ce wzrok kontrasty oraz \u017cywe barwy. Illuminating wprowadzi do zajmowanego przez nie wn\u0119trza radosne o\u017cywienie, a Ultimate Grey troch\u0119 wyciszy ca\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Szara sofa o kompaktowych wymiarach znakomicie odnajdzie si\u0119 w m\u0142odzie\u017cowym pokoju. Je\u015bli b\u0119dzie ona wyposa\u017cona w funkcj\u0119 spania, uda Ci si\u0119 oszcz\u0119dzi\u0107 troch\u0119 cennego wolnego miejsca we wn\u0119trzu.<\/p>\n<p>Dorastaj\u0105ce pociechy lubi\u0105 gromadzi\u0107 r\u00f3\u017cne skarby, przez co ich prywatna przestrze\u0144 z biegiem czasu robi si\u0119 chaotyczna, nierzadko r\u00f3wnie\u017c krzykliwa. Szary mebel wprowadzi do niej troch\u0119 uspokojenia. \u017b\u00f3\u0142te poduszki na nim nie dopuszcz\u0105 do powstania nudy, przez co mebel lepiej trafi w gusta m\u0142odych domownik\u00f3w.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_16010\" aria-describedby=\"caption-attachment-16010\" style=\"width: 593px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16010 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sofa-vissi.jpg\" alt=\"sofa vissi\" width=\"593\" height=\"445\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 593px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 593\/445;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16010\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/sofa-vissi,35706\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sofa Vissi<\/a> w kolorze Fancy 48 Yellow\/Fancy 90 Grey<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W salonie \u015bwietnie b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 szary fotel o prostej konstrukcji nastawionej na komfort wypoczynku. Je\u015bli wysoko cenisz sobie minimalizm, solidno\u015b\u0107 i funkcjonalno\u015b\u0107, mo\u017cesz dobra\u0107 do niego szar\u0105 kanap\u0119. Taki komplet wspaniale b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 na tle jasnych \u015bcian. Szara tapicerka mebli wprowadzi do wn\u0119trza atmosfer\u0119 przesycon\u0105 spokojem.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_7041\" aria-describedby=\"caption-attachment-7041\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7041 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/clarc_possilight_WWWlFaYeqWeaWZRmdiQiHtf-800x600.jpg\" alt=\"sofa clarc ii\" width=\"800\" height=\"600\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/clarc_possilight_WWWlFaYeqWeaWZRmdiQiHtf-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/clarc_possilight_WWWlFaYeqWeaWZRmdiQiHtf-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/clarc_possilight_WWWlFaYeqWeaWZRmdiQiHtf.jpg 1440w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/600;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7041\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/sofa-clarc-ii,31431\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sofa Clarc II<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je\u015bli nie planujesz wymienia\u0107 kompletu wypoczynkowego, rozwa\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 w\u0142\u0105czenia do aran\u017cacji niewielkiej pufy. Z pewno\u015bci\u0105 znajdziesz dla niej troch\u0119 wolnego miejsca. Szare pokrycie stworzy w nim klimat sprzyjaj\u0105cy odpr\u0119\u017ceniu, wype\u0142ni je spokojem. Gdy pufa b\u0119dzie mia\u0142a kolor \u017c\u00f3\u0142ty, podzia\u0142a o\u017cywczo na aran\u017cacj\u0119 salonu. Mo\u017ce to jest w\u0142a\u015bnie to, czego teraz potrzebujesz?<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_16022\" aria-describedby=\"caption-attachment-16022\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-16022 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pufa-hk.jpg\" alt=\"pufa\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16022\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/puf-mini,35835\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pufa Mini HBK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_16023\" aria-describedby=\"caption-attachment-16023\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-16023 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pufa-mateus.jpg\" alt=\"pufa mateus\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16023\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/puf-mateus,35511\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pufa Mateus<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tak zaaran\u017cowane pomieszczenie mo\u017cesz dope\u0142ni\u0107 z wykorzystaniem \u017cywej ro\u015blinno\u015bci. \u017beby wystr\u00f3j wygl\u0105da\u0142 na sp\u00f3jny, dobrze przemy\u015blany, wybierz dla ro\u015blin <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/doniczki-i-oslonki\/doniczki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dekoracyjne donice<\/a>. Bardzo na czasie s\u0105 te wykonane z architektonicznego betonu. Co powiesz na os\u0142onk\u0119 przypominaj\u0105c\u0105 rze\u017ab\u0119?<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_16024\" aria-describedby=\"caption-attachment-16024\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-16024 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/doniczka-z-betonu.jpg\" alt=\"doniczka z betonu\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16024\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oslonka,31174\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Doniczka z betonu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_16025\" aria-describedby=\"caption-attachment-16025\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-16025 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/\u015bwieca-pie\u0144kowa-rustic.jpg\" alt=\"\u015bwieca rustic\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16025\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/swieca-pienkowa-rustic,16943\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u015awieca pie\u0144kowa Rustic<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Naturalne materia\u0142y, ciekawe formy i faktury wydobywaj\u0105 dyskretny urok szaro\u015bci. Kolor ten, podobnie jak \u017c\u00f3\u0142\u0107, mo\u017cesz zastosowa\u0107 pod postaci\u0105 <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dekoracyjnych dodatk\u00f3w<\/a>. Mo\u017ce to by\u0107 zegar, ramka na zdj\u0119cie, a tak\u017ce \u015bwieca, kt\u00f3ra nie tylko wprowadzi do wn\u0119trza kolor, ale r\u00f3wnie\u017c wyczaruje w nim przyjemny klimat.<\/p>\n<p><strong>Kolory roku 2021 Pantone<\/strong> znakomicie komponuj\u0105 si\u0119 z:<\/p>\n<ul>\n<li>biel\u0105,<\/li>\n<li>be\u017cem,<\/li>\n<li>grafitem,<\/li>\n<li>czerni\u0105,<\/li>\n<li>naturalnym drewnem.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W tym ostatnim przypadku Illuminating podkre\u015bli ciep\u0142y charakter drewna, za\u015b Ultimate Grey podkre\u015bli jego szlachetno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>\u017b\u00f3\u0142\u0107 ze swoimi dobrymi wibracjami \u015bwietnie b\u0119dzie korespondowa\u0142a z atmosfer\u0105 w jadalni. Mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 na kilka krzese\u0142 z siedziskiem o takim zabarwieniu. Je\u015bli zale\u017cy Ci na utrzymaniu ciep\u0142ego, przytulnego charakteru jadalni \u2013 postaw na modele z drewnianym szkieletem. Je\u017celi obawiasz si\u0119 przesady, zdecyduj si\u0119 na kompozycj\u0119 mieszan\u0105, czyli kilka krzese\u0142 z \u017c\u00f3\u0142tym obiciem siedziska i kilka modeli o innym zabarwieniu.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_8713\" aria-describedby=\"caption-attachment-8713\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-8713 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/vario-modern-ultra-2-800x646.jpg\" alt=\"krzes\u0142a ultra ii\" width=\"800\" height=\"646\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/vario-modern-ultra-2-800x646.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/vario-modern-ultra-2-768x620.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/vario-modern-ultra-2.jpg 1218w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/646;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8713\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/krzeslo-ultra-ii,20344\">Krzes\u0142a Ultra II<\/a>\u2013 stela\u017c w kolorze d\u0105b sonoma i siedzisko z tkanin\u0105 Amore 28 Yellow<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Co po powiesz na zastaw\u0119 sto\u0142ow\u0105 w kolorze szarym? Stanowi ona znakomit\u0105 alternatyw\u0119 dla klasycznej bieli. Je\u015bli zd\u0105\u017cy\u0142 opatrzy\u0107 Ci si\u0119 ten kolor, zamie\u0144 go na intryguj\u0105c\u0105 szaro\u015b\u0107. Umieszczone na takich talerzach potrawy b\u0119d\u0105 prezentowa\u0142y si\u0119 bardzo atrakcyjnie, a st\u00f3\u0142 zyska modn\u0105, niecodzienn\u0105 aran\u017cacj\u0119.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Rok 2020 sprawi\u0142, \u017ce w kolejnym roku wszyscy oczekujemy wi\u0119cej optymizmu, nadziei i stabilno\u015bci. Te nastroje widoczne s\u0105 tak\u017ce w trendach wn\u0119trzarskich oraz prognozach dotycz\u0105cych kolor\u00f3w. Ultimate grey i Illuminating nie bez powodu zosta\u0142y uznane za duet idealny, kt\u00f3ry zapewni nam poczucie bezpiecze\u0144stwa oraz zach\u0119ci do pogodnego spojrzenia w przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<p><strong>Czy kolor roku 2021 Ultimate Grey ma szans\u0119 zaistnie\u0107 tak\u017ce w kuchni?<\/strong> Dowiesz si\u0119 tego z artyku\u0142u: \u201e<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/szara-kuchnia-aranzacje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Szara kuchnia \u2013 aran\u017cacje, kt\u00f3re skradn\u0105 Twoje serce<\/a>\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ubieg\u0142y rok przebiega\u0142 pod znakiem rz\u0105d\u00f3w klasycznego b\u0142\u0119kitu. Jaki jest kolor 2021 roku? Prym b\u0119dzie wi\u00f3d\u0142 duet kolorystyczny, czyli Illuminating i Ultimate Grey. Wed\u0142ug Pantone to kontrastowe zestawienie da nam si\u0142\u0119, a tak\u017ce nadziej\u0119 na lepsze jutro. Poznaj trendy kolorystyczne na 2021 rok! &nbsp; &nbsp; Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119: jakie s\u0105 kolory roku 2021 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":16011,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[572],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16004"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16004"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31944,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16004\/revisions\/31944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}