{"id":17840,"date":"2021-05-12T15:03:24","date_gmt":"2021-05-12T13:03:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=17840"},"modified":"2024-09-23T08:58:12","modified_gmt":"2024-09-23T06:58:12","slug":"jak-urzadzic-sypialnie-w-stylu-prowansalskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-urzadzic-sypialnie-w-stylu-prowansalskim\/","title":{"rendered":"Jak urz\u0105dzi\u0107 sypialni\u0119 w stylu prowansalskim?"},"content":{"rendered":"<p><strong>W kwestii aran\u017cacji sypialni jednym z najch\u0119tniej wybieranych rozwi\u0105za\u0144 jest styl prowansalski. Urz\u0105dzone w ten spos\u00f3b wn\u0119trza s\u0105 z jednej strony przestronne, a z drugiej bardzo przytulne. Wszystko dzi\u0119ki stonowanej <\/strong><strong>palecie barw oraz wyj\u0105tkowej estetyce mebli i dekoracji typowych dla po\u0142udnia Francji. Je\u015bli podoba Ci si\u0119 koncepcja blisko\u015bci przyrody oraz rustykalny charakter pomieszcze\u0144, zapoznaj si\u0119 z naszym poradnikiem na temat urz\u0105dzania sypialni w stylu prowansalskim!<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17841 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Luca-SZ-Milieu-Pinie-Abs.Touchwood-do-www-800x531.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"531\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Luca-SZ-Milieu-Pinie-Abs.Touchwood-do-www-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Luca-SZ-Milieu-Pinie-Abs.Touchwood-do-www-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Luca-SZ-Milieu-Pinie-Abs.Touchwood-do-www.jpg 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/531;\" \/><\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">Co warto wiedzie\u0107 o sypialni w stylu prowansalskim?<\/h2>\n<p>Styl prowansalski zrodzi\u0142 si\u0119 w po\u0142udniowo-wschodniej Francji, w regionie o nazwie Prowansja. Do najwa\u017cniejszych element\u00f3w ka\u017cdej sypialni w stylu prowansalskim nale\u017c\u0105 zatem jej charakterystyczne elementy, kt\u00f3re nawi\u0105zuj\u0105 do g\u0142\u00f3wnych cech tego regionu, m.in. przytulne dekoracje, meble odwzorowuj\u0105ce pi\u0119kne starocia, mn\u00f3stwo bieli i kontrapunkt w postaci lawendy, kt\u00f3ra jest znakiem rozpoznawczym Prowansji, wi\u0119c i wn\u0119trz w stylu prowansalskim. Sypialnia prowansalska powinna by\u0107 przytulna, optycznie lekka, nie musi by\u0107 jednak nowoczesna.<\/p>\n<p>W prowansalskiej sypialni z powodzeniem mo\u017cna u\u017cywa\u0107 mebli i dekoracji, kt\u00f3rym nadajemy drugie \u017cycie. Mile widziane s\u0105 drewniane meble poddane wcze\u015bniej odrestaurowaniu. Cz\u0119sto m\u00f3wimy tutaj o stylu vintage. Prowansalska sypialnia lubi \u017cywe ro\u015bliny i naturalne materia\u0142y. Z powodzeniem mo\u017cemy postawi\u0107 na po\u015bciel i poduszki ozdobne z naturalnej tkaniny. W prowansalskim stylu sprawdz\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c zdj\u0119cia w drewnianych ramkach i wszystkie te dekoracje, kt\u00f3re nadadz\u0105 wn\u0119trzu autentyczno\u015bci. Poni\u017cej w szczeg\u00f3\u0142ach opisali\u015bmy, jak powinna wygl\u0105da\u0107 sypialnia w stylu prowansalskim.<\/p>\n<h2>Aran\u017cacja sypialni w stylu prowansalskim \u2013 kolory<\/h2>\n<p><strong>W stylu prowansalskim zdecydowanie kr\u00f3luje biel<\/strong>. Mog\u0105 towarzyszy\u0107 jej inne jasne, nienachalne barwy \u2013 takie jak ecru czy delikatne odcienie szaro\u015bci. Przede wszystkim kolory te nale\u017cy zastosowa\u0107 na \u015bcianach, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 t\u0142em dla mebli oraz dekoracji. Nie wprowadzaj jednak \u017cadnych wyrazistych kontrast\u00f3w \u2013 wszystkie elementy warto utrzyma\u0107 w zbli\u017conych odcieniach.<\/p>\n<p>Wydaje Ci si\u0119, \u017ce efektem zastosowania takich kolor\u00f3w b\u0119dzie wra\u017cenie zimna? Nic bardziej mylnego. Liczne dekoracje, takie jak dywaniki, narzuty i zas\u0142ony \u2013 o kt\u00f3rych napiszemy poni\u017cej \u2013 wizualnie ociepl\u0105 ka\u017cd\u0105 sypialni\u0119 w stylu prowansalskim. <strong>Do dyspozycji masz tak\u017ce charakterystyczne dla po\u0142udnia Francji barwy lawendy oraz pastelowego r\u00f3\u017cu<\/strong>. Wykorzystane w charakterze gustownych akcent\u00f3w mog\u0105 zdzia\u0142a\u0107 prawdziwe cuda!<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz troch\u0119 urozmaici\u0107 wystr\u00f3j sypialni, mo\u017cesz si\u0119gn\u0105\u0107 tak\u017ce po odcienie oliwki czy ochry, kt\u00f3ra jest naturalnym barwnikiem wydobywanym w okolicach francuskiego\u00a0Roussilion. Staraj si\u0119 jednak, aby kolorystyka pomieszczenia by\u0142a jak najbardziej stonowana.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"fyrebox_quiz\" data-gid=\"dLrA6DxO5\" data-oid=\"4NNxPLoE3\"><\/div>\n<p><script src=\"https:\/\/www.fyrebox.com\/javascripts\/fyrebox.min.js?2\" defer=\"defer\" async><\/script><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Sypialnia w stylu prowansalskim \u2013 meble<\/h2>\n<p>Zastanawiaj\u0105c si\u0119 nad doborem mebli do sypialni prowansalskiej, <strong>musisz zna\u0107 termin <em>shabby chic<\/em><\/strong>. To technika polegaj\u0105ca na malowaniu drewna na bia\u0142o, a nast\u0119pnie przecieraniu farby w niekt\u00f3rych miejscach. <strong>Ma to na celu postarzanie element\u00f3w wyposa\u017cenia<\/strong>, aby jak najlepiej pasowa\u0142y do rustykalnego charakteru Prowansji.<\/p>\n<p>Shabby chic nie jest jednak konieczno\u015bci\u0105. Je\u015bli wolisz tradycyjne rozwi\u0105zania, w Twoim wn\u0119trzu \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 wszystkie meble utrzymane w kolorach bieli i jasnych szaro\u015bci. <strong>W sypialni urz\u0105dzonej w stylu prowansalskim musi oczywi\u015bcie kr\u00f3lowa\u0107 drewno. <\/strong>To jedna z cech, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 t\u0119 estetyk\u0119 ze stylem skandynawskim, jednak w wariancie francuskim drewno nie mo\u017ce pozosta\u0107 w swoim naturalnym kolorze.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-17872 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/antwerpen_sypialnia-800x450.jpg\" alt=\"sypialnia w stylu Prowansji\" width=\"800\" height=\"450\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/antwerpen_sypialnia-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/antwerpen_sypialnia-scaled.jpg 1918w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/antwerpen_sypialnia-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/antwerpen_sypialnia-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/antwerpen_sypialnia-2048x1153.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/lozka\/lozka-tapicerowane\/sypialnia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>\u0141\u00f3\u017cko, czyli kluczowy element sypialni<\/strong><\/a><strong>, mo\u017ce posiada\u0107 drewniane lub pikowane wezg\u0142owie<\/strong>. To nie tylko elegancki akcent dekoracyjny, ale tak\u017ce funkcjonalne udogodnienie \u2013 skutecznie chroni znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 z ty\u0142u \u015bcian\u0119 przed zabrudzeniami. Ciekawym rozwi\u0105zaniem jest tak\u017ce wysuwana spod \u0142\u00f3\u017cka szuflada na po\u015bciel lub inne rzeczy przechowywane w sypialni.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_17817\" aria-describedby=\"caption-attachment-17817\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17817 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mediuma.jpg\" alt=\"\u0141\u00f3\u017cko Luca\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/450;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17817\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-180-luca,6377\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0141\u00f3\u017cko Luca<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Jednym z dominuj\u0105cych w sypialni prowansalskiej mebli oka\u017ce si\u0119 tak\u017ce szafa. W tym przypadku warto zrezygnowa\u0107 z modnych obecnie, nowoczesnych modeli z przesuwnymi drzwiami. Zamiast tego <strong>postaw na tradycyjne drzwi skrzyd\u0142owe<\/strong>, kt\u00f3re zdecydowanie lepiej wpisz\u0105 si\u0119 w rustykalne, postarzane wn\u0119trze. Pami\u0119taj przy okazji, \u017ce <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/szafy\/sypialnia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">szafa to dobre miejsce na lustro<\/a>, kt\u00f3re mo\u017ce dodatkowo powi\u0119kszy\u0107 pomieszczenie optycznie.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_17832\" aria-describedby=\"caption-attachment-17832\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17832 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mediuma-1.jpg\" alt=\"szafa w stylu prowansalskim\" width=\"700\" height=\"525\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 700px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 700\/525;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17832\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/szafa-luca-juzi,16739\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Szafa Luca Juzi<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> z lustrem<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Jakie inne meble powinny znale\u017a\u0107 si\u0119 w sypialni prowansalskiej? Obok \u0142\u00f3\u017cka warto postawi\u0107 szafki nocne, a w jednym z k\u0105t\u00f3w pomieszczenia umie\u015bci\u0107 <strong>staromodny fotel uszak<\/strong>. \u015awietnie sprawdzi si\u0119 on jako miejsce do czytania i relaksu. Je\u015bli tylko pozwala Ci na to dost\u0119pna przestrze\u0144, zastan\u00f3w si\u0119 te\u017c nad w\u0142\u0105czeniem do projektu <strong>postarzanej komody oraz eleganckiej toaletki<\/strong>. Tego typu meble w stylu prowansalskim mog\u0105 wyr\u00f3\u017cnia\u0107 si\u0119 atrakcyjnymi gi\u0119tymi n\u00f3\u017ckami i delikatnymi zdobieniami.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_17832\" aria-describedby=\"caption-attachment-17832\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17832 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mediuma-2.jpg\" alt=\"komoda w stylu prowansalskim\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/300;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17832\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/komoda-luca,6376\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Komoda Luca<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> minimalistyczna forma i roz\u015bwietlaj\u0105ca biel<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2>Aran\u017cacje sypialni w stylu prowansalskim \u2013 dodatki<\/h2>\n<p>Sypialnia w stylu prowansalskim nie znosi pr\u00f3\u017cni. Dodatki i dekoracje stanowi\u0105 wi\u0119c obowi\u0105zkowe elementy wyposa\u017cenia w tego rodzaju wn\u0119trzu. <strong>Przede wszystkim otw\u00f3rz si\u0119 na jasne tkaniny w ka\u017cdej postaci.<\/strong> Pod\u0142ogi z bia\u0142ego lub szarego drewna albo naturalnego kamienia mo\u017cna wizualnie ociepli\u0107 \u201ew\u0142ochatym\u201d dywanem. Na oknach zawie\u015b koronkowe firanki i d\u0142ugie zas\u0142ony wyko\u0144czone haftem. W pomieszczeniu nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 r\u00f3wnie\u017c mn\u00f3stwa poduszek. Warto ubra\u0107 je w dekoracyjne poszewki i rozrzuci\u0107 na \u0142\u00f3\u017cku, fotelach, a nawet parapetach. Obowi\u0105zkowo uzupe\u0142nij je kocami \u2013 grube, ciep\u0142e tekstylia mog\u0105 przyj\u0105\u0107 ciemniejsze odcienie grafitu, ze smakiem urozmaicaj\u0105c wystr\u00f3j.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_17784\" aria-describedby=\"caption-attachment-17784\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17784 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mediuma-3.jpg\" alt=\"Koc Logan\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17784\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/koc-200x180-logan,36869\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Koc Logan<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17785\" aria-describedby=\"caption-attachment-17785\" style=\"width: 215px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17785 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mediuma-4.jpg\" alt=\"Dywan Rabbit\" width=\"215\" height=\"161\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 215px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 215\/161;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17785\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dywan-160x220-rabbit,25164\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dywan Rabbit<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17785\" aria-describedby=\"caption-attachment-17785\" style=\"width: 215px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17785 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mediuma-7.jpg\" alt=\"Poduszka Aster\" width=\"215\" height=\"161\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 215px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 215\/161;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17785\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/poduszka-dekoracyjna-aster,8515\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Poduszka Aster<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Jedn\u0105 ze wspomnianych ju\u017c cech charakterystycznych stylu prowansalskiego jest blisko\u015b\u0107 natury. Wydaje si\u0119 wi\u0119c oczywiste, \u017ce <strong>w sypialni urz\u0105dzonej w tej estetyce musz\u0105 by\u0107 obecne ro\u015bliny<\/strong>. W tym przypadku idealnym wyborem jest lawenda sadzona w doniczkach, kt\u00f3ra pi\u0119knie prezentuje si\u0119 przez ca\u0142y rok. Wymaga jednak sporo \u015bwiat\u0142a, wi\u0119c je\u015bli warunki nie pozwalaj\u0105 Ci na jej hodowanie, postaw na tradycyjn\u0105 ziele\u0144 w postaci \u0142atwiejszego do utrzymania bluszczu czy fikusa. Jako ro\u015blinn\u0105 dekoracj\u0119 mo\u017cesz wykorzysta\u0107 tak\u017ce pasuj\u0105ce do prowansalskiego stylu suszone kwiaty.<\/p>\n<p>Styl prowansalski faworyzuje wszelkie dodatki sprawiaj\u0105ce wra\u017cenie zakupionych na pchlim targu. Aby ozdoby odnalaz\u0142y si\u0119 w takiej sypialni, musz\u0105 \u201eposiada\u0107 dusz\u0119\u201d. <strong>Rozejrzyj si\u0119 wi\u0119c za gustownymi zegarami, ramkami na zdj\u0119cia oraz wazonami. <\/strong>Ciekawym rozwi\u0105zaniem oka\u017c\u0105 si\u0119 tak\u017ce charakterystyczne lampiony, kt\u00f3re noc\u0105 ka\u017cdej sypialni nadadz\u0105 wyj\u0105tkowy klimat Prowansji.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_17784\" aria-describedby=\"caption-attachment-17784\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17784 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mediuma-4-1.jpg\" alt=\"Wazon Optyk\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17784\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampion,30542\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wazon Optyk<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17785\" aria-describedby=\"caption-attachment-17785\" style=\"width: 215px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17785 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mediuma-5.jpg\" alt=\"Lampion\" width=\"215\" height=\"161\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 215px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 215\/161;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17785\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampion,30542\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lampion<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17785\" aria-describedby=\"caption-attachment-17785\" style=\"width: 215px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17785 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mediuma-6.jpg\" alt=\"Obraz Roses\" width=\"215\" height=\"161\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 215px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 215\/161;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17785\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/obraz-roses-2,27576\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Obraz Roses<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2>Styl prowansalski w sypialni \u2013 podsumowanie<\/h2>\n<p>Podsumowuj\u0105c, sypialnia w stylu prowansalskim powinna by\u0107 przede wszystkim jasna i przytulna. \u015aciany najlepiej pomalowa\u0107 na bia\u0142o, a pod\u0142ogi wy\u0142o\u017cy\u0107 pomalowanym drewnem. Meble mog\u0105, ale nie musz\u0105 odznacza\u0107 si\u0119 estetyk\u0105 shabby chic, a dekoracje maj\u0105 wygl\u0105da\u0107 na wiekowe pami\u0105tki. Wystr\u00f3j wn\u0119trz warto uzupe\u0142ni\u0107 akcentami lawendy oraz mi\u0119kkimi tekstyliami, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych strategiczn\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 poduszki. Poszukuj\u0105c takich produkt\u00f3w do swojego domu, koniecznie zapoznaj si\u0119 z ho\u0142duj\u0105c\u0105 stylowi prowansalskiemu kolekcj\u0105 Luca, dost\u0119pn\u0105 w asortymencie Black Red White!<\/p>\n<p>Przeczytaj r\u00f3wnie\u017c, jak<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/5-sposobow-na-salon-w-stylu-prowansalskim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> urz\u0105dzi\u0107 salon w stylu prowansalskim<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W kwestii aran\u017cacji sypialni jednym z najch\u0119tniej wybieranych rozwi\u0105za\u0144 jest styl prowansalski. Urz\u0105dzone w ten spos\u00f3b wn\u0119trza s\u0105 z jednej strony przestronne, a z drugiej bardzo przytulne. Wszystko dzi\u0119ki stonowanej palecie barw oraz wyj\u0105tkowej estetyce mebli i dekoracji typowych dla po\u0142udnia Francji. Je\u015bli podoba Ci si\u0119 koncepcja blisko\u015bci przyrody oraz rustykalny charakter pomieszcze\u0144, zapoznaj si\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":17878,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[573,29],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17840"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17840"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31700,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17840\/revisions\/31700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}