{"id":18774,"date":"2021-07-05T07:24:19","date_gmt":"2021-07-05T05:24:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=18774"},"modified":"2024-09-09T13:17:23","modified_gmt":"2024-09-09T11:17:23","slug":"oswietlenie-ogrodu-i-tarasu-przeglad-nowoczesnych-rozwiazan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/oswietlenie-ogrodu-i-tarasu-przeglad-nowoczesnych-rozwiazan\/","title":{"rendered":"O\u015bwietlenie ogrodu i tarasu \u2013 przegl\u0105d nowoczesnych rozwi\u0105za\u0144"},"content":{"rendered":"<p><strong>O\u015bwietlenie to wa\u017cna cz\u0119\u015b\u0107 aran\u017cacji, nie tylko wn\u0119trza domu, ale r\u00f3wnie\u017c jego zewn\u0119trznej przestrzeni. Ciep\u0142e letnie wieczory sp\u0119dzone na tarasie czy w ogrodzie b\u0119d\u0105 o wiele przyjemniejsze, je\u015bli zadbasz o dobranie odpowiedniego o\u015bwietlenia \u2013 buduj\u0105cego nastr\u00f3j i gwarantuj\u0105cego bezpiecze\u0144stwo po zmroku. Jakie \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a sprawdz\u0105 si\u0119 w przydomowym ogr\u00f3dku i na tarasie? Zobacz nasz przegl\u0105d rozwi\u0105za\u0144!<\/strong><!--more--><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4863 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/THK-069907-1-E-1-800x534.jpg\" alt=\"O\u015bwietlenie ogrodu i o\u015bwietlenie tarasu - przegl\u0105d rozwi\u0105za\u0144\" width=\"800\" height=\"534\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/THK-069907-1-E-1-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/THK-069907-1-E-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/THK-069907-1-E-1.jpg 1617w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/534;\" \/><\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 3 []\">O\u015bwietlenie ogrodu \u2013 inspiracje pe\u0142ne stylu<\/h2>\n<p>Je\u015bli chcesz zaprojektowa\u0107 o\u015bwietlenie tarasu lub ogrodu, najpierw dobrze przemy\u015bl swoje dzia\u0142ania. Zdecydowanie efektywniej i taniej b\u0119dzie, je\u015bli ju\u017c na pocz\u0105tku zdecydujesz, na co zwr\u00f3ci\u0107 najwi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119.<\/p>\n<ul>\n<li>Nieco inaczej b\u0119dzie wygl\u0105da\u0107 o\u015bwietlenie tarasu drewnianego, a inaczej takiego, na kt\u00f3rym s\u0105 np. kamienne p\u0142ytki. Chodzi zar\u00f3wno o styl przestrzeni, jak i o prac\u0119 \u015bwiat\u0142a na poszczeg\u00f3lnych materia\u0142ach.<\/li>\n<li>O\u015bwietlenie tarasowe mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c spe\u0142nia\u0107 funkcj\u0119 praktyczn\u0105, np. ograniczania ilo\u015bci owad\u00f3w. Romantyczne o\u015bwietlenie tarasu stworzy przestrze\u0144 dla dwojga i zach\u0119ci do sp\u0119dzania wsp\u00f3lnego czasu na \u015bwie\u017cym powietrzu. Nowoczesne o\u015bwietlenie tarasu mo\u017ce by\u0107 inspiracj\u0105 do tego, by chcie\u0107 tam pracowa\u0107 i czerpa\u0107 z takiej przestrzeni pomys\u0142y &#8211; warto zatem to zrobi\u0107!<\/li>\n<li>Od instalacji elektrycznej domu b\u0119dzie zale\u017ce\u0107 rodzaj i wielko\u015b\u0107 lamp. Dlatego konieczne jest sprawdzenie uzbrojenia ogrodu oraz obwodu instalacji domowej, a nast\u0119pnie zabezpieczenie dwoma rodzajami w\u0142\u0105cznik\u00f3w: przeciwpora\u017ceniowym i nadmiaropr\u0105dowym. W\u00f3wczas oka\u017ce si\u0119, czy mo\u017cliwe b\u0119d\u0105 oprawy wpuszczane w ziemi\u0119, tzw. o\u015bwietlenie gruntowe, czy te\u017c powinni\u015bmy raczej postawi\u0107 na o\u015bwietlenie solarne.<\/li>\n<li>Stw\u00f3rz na tarasie przytulny klimat i zorganizuj sobie przestrze\u0144, w kt\u00f3rej zechcesz sp\u0119dza\u0107 wolny czas!<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ogr\u00f3d pe\u0142ny blasku \u2013 kt\u00f3re elementy ogrodu warto o\u015bwietli\u0107?<\/h2>\n<p>Zanim rozpoczniesz poszukiwania <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-zewnetrzne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lamp ogrodowych<\/a>, kt\u00f3re najlepiej o\u015bwietl\u0105 przestrze\u0144 przed Twoim domem, w pierwszej kolejno\u015bci <strong>zastan\u00f3w si\u0119, jakie elementy ogrodu wymagaj\u0105 do\u015bwietlenia<\/strong>. Miej przy tym na uwadze zar\u00f3wno bezpiecze\u0144stwo domownik\u00f3w (a szczeg\u00f3lnie dzieci), jak i wzgl\u0119dy dekoracyjne. Ekspozycji \u015bwietlnej z racji zwi\u0119kszenia bezpiecze\u0144stwa z pewno\u015bci\u0105 b\u0119d\u0105 wymaga\u0107 podjazd oraz \u015bcie\u017cki ogrodowe. Je\u015bli zale\u017cy Ci na podniesieniu walor\u00f3w dekoracyjnych ogrodu, rozwa\u017c umieszczenie lamp w s\u0105siedztwie ozdobnych ro\u015blin i krzew\u00f3w, kamiennych kompozycji, a tak\u017ce w rejonie oczka wodnego.<\/p>\n<p>Poszukuj\u0105c ciekawych mo\u017cliwo\u015bci aran\u017cacyjnych, pami\u0119taj, \u017ce dla ka\u017cdego z tych miejsc odpowiedni b\u0119dzie nieco inny rodzaj o\u015bwietlenia. Wyb\u00f3r lamp zale\u017cy r\u00f3wnie\u017c od stylu, w jakim urz\u0105dzony jest Tw\u00f3j ogr\u00f3d, jego powierzchni oraz przewidywanego efektu. Jakie elementy o\u015bwietleniowe pozwol\u0105 Ci stworzy\u0107 klimatyczn\u0105 przestrze\u0144? Sprawd\u017a wszystkie mo\u017cliwo\u015bci!<\/p>\n<p><strong>&gt;&gt;Przeczytaj r\u00f3wnie\u017c: <em><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/4-sprawdzone-pomysly-na-maly-ogrod\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">4 sprawdzone pomys\u0142y na ma\u0142y ogr\u00f3d<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<h2>Nowoczesne lampy ogrodowe. O\u015bwietlenie, kt\u00f3re ozdobi przydomow\u0105 przestrze\u0144<\/h2>\n<p>Wyb\u00f3r lamp ogrodowych mo\u017ce przyprawi\u0107 o zawr\u00f3t g\u0142owy. Obecnie rynek o\u015bwietleniowy oferuje wiele ciekawych rozwi\u0105za\u0144 uwzgl\u0119dniaj\u0105cych dobro zar\u00f3wno planety, jak i portfeli konsument\u00f3w. Nowoczesne o\u015bwietlenie zewn\u0119trze gwarantuje najwy\u017cszy stopie\u0144 bezpiecze\u0144stwa i ochrony przeciwpo\u017carowej, zabezpieczenie przez korozj\u0105 oraz uszkodzeniami mechanicznymi. A wszystko to z uwzgl\u0119dnieniem najciekawszych trend\u00f3w aran\u017cacyjnych.<\/p>\n<h3>Lampy stoj\u0105ce do ogrodu<\/h3>\n<p>W\u015br\u00f3d lamp stoj\u0105cych do ogrodu znajdziesz minimalistyczne s\u0142upki o prostych sylwetkach, niewielkie lampy wygl\u0105dem przypominaj\u0105ce latarenki lub dekoracyjne elementy o\u015bwietleniowe w kszta\u0142cie donic. Te ostatnie znajd\u0105 zastosowanie r\u00f3wnie\u017c na tarasie lub na balkonie, gdzie stworz\u0105 oryginaln\u0105 iluminacj\u0119. Lampy stoj\u0105ce \u015bwietnie nadaj\u0105 si\u0119 do o\u015bwietlenia \u015bcie\u017cek ogrodowych.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_18792\" aria-describedby=\"caption-attachment-18792\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18792 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Lampa-Atlanta.jpg\" alt=\"Lampa Atlanta\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18792\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-stojaca-zewnetrzna-atlanta,26970\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lampa Atlanta<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18793\" aria-describedby=\"caption-attachment-18793\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18793 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Lampa-Flowerpot-M.jpg\" alt=\"Lampa Flowerpot M\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18793\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-zewnetrza-stojaca-flowerpot-m,27195\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lampa Flowerpot M<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18794\" aria-describedby=\"caption-attachment-18794\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18794 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Lampa-stoj\u0105ca-zewn\u0119trzna-Xeloo.jpg\" alt=\"Lampa stoj\u0105ca zewn\u0119trzna Xeloo\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18794\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-stojaca-zewnetrzna-xeloo,26998\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lampa stoj\u0105ca Xeloo<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h3>Latarnie ogrodowe<\/h3>\n<p>Latarnie ogrodowe to doskona\u0142a propozycja do du\u017cych ogrod\u00f3w. <strong>Tego rodzaju lampy dobrze do\u015bwietl\u0105 alejki ogrodowe i inne miejsca, w kt\u00f3rych zale\u017cy Ci na mocniejszym \u017ar\u00f3dle \u015bwiat\u0142a<\/strong>. Latarnie nawi\u0105zuj\u0105 do r\u00f3\u017cnych styl\u00f3w \u2013 mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 na lamp\u0119 o nowoczesnej formie lub nieco bardziej dekoracyjn\u0105 lamp\u0119 stylizowan\u0105.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_18790\" aria-describedby=\"caption-attachment-18790\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18790 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Latarnia-Ogrodowa-Erba-Bis.jpg\" alt=\"Latarnia Ogrodowa Erba Bis\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18790\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/latarnia-ogrodowa-erba-bis,32580\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Latarnia Ogrodowa Erba Bis<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18791\" aria-describedby=\"caption-attachment-18791\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18791 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Latarnia-Sandomierz.jpg\" alt=\"Latarnia Sandomierz\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18791\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/latarnia-ogrodowa-sandomierz,32590\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Latarnia Sandomierz<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h3>Oczka gruntowe<\/h3>\n<p>Oczka gruntowe to rodzaj <strong>lamp zewn\u0119trznych wpuszczanych bezpo\u015brednio w ziemi\u0119 i nadaj\u0105cych si\u0119 do o\u015bwietlania \u015bcie\u017cek, oczek wodnych oraz ogrodowej ro\u015blinno\u015bci<\/strong>. Elementy o\u015bwietleniowe tego typu stanowi\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142o subtelnego \u015bwiat\u0142a buduj\u0105cego nastr\u00f3j. Nie wystaj\u0105 z pod\u0142o\u017ca ani nie rzucaj\u0105 si\u0119 w oczy. Z uwagi na przeznaczenie powinny posiada\u0107 ca\u0142kowit\u0105 ochron\u0119 przez wnikaniem cia\u0142 sta\u0142ych i wody.<\/p>\n<h3>Spoty zewn\u0119trzne<\/h3>\n<p>Spoty, podobnie jak oczka gruntowe, wbijane s\u0105 w ziemi\u0119, jednak w przeciwie\u0144stwie do nich posiadaj\u0105 regulacj\u0119 po\u0142o\u017cenia \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a. Najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane s\u0105 do <strong>o\u015bwietlenia podjazd\u00f3w i alejek<\/strong>, ale ich wielofunkcyjno\u015b\u0107 sprawia, \u017ce znajd\u0105 zastosowanie r\u00f3wnie\u017c w innych cz\u0119\u015bciach ogrodu.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_18788\" aria-describedby=\"caption-attachment-18788\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18788 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Spot-Diego.jpg\" alt=\"Spot Diego\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18788\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/spot-gruntowy-diego,34116\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Spot Diego<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18789\" aria-describedby=\"caption-attachment-18789\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18789 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Spot-Ottawa.jpg\" alt=\"Spot Ottawa\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18789\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/spot-zewnetrzny-ottawa,25623\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Spot Ottawa<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2>Jak zaplanowa\u0107 o\u015bwietlenie tarasu? Porady na pocz\u0105tek<\/h2>\n<p>O\u015bwietlenie tarasu warto zaplanowa\u0107 r\u00f3wnolegle z o\u015bwietleniem ogrodu oraz o\u015bwietleniem zewn\u0119trznym domu. Wa\u017cne, aby aran\u017cacja \u015bwietlna ka\u017cdej ze stref by\u0142a dobrze przemy\u015blana i wizualnie sp\u00f3jna \u2013 tak pod wzgl\u0119dem rozmieszczenia poszczeg\u00f3lnych element\u00f3w o\u015bwietleniowych, jak i stylistyki.<\/p>\n<p><strong>Do o\u015bwietlenia tarasu nale\u017cy podej\u015b\u0107 podobnie jak do kwestii o\u015bwietlenia wn\u0119trz<\/strong>: dob\u00f3r lamp oraz ich usytuowanie powinny i\u015b\u0107 w parze z aran\u017cacj\u0105 tarasu. Wiele zale\u017cy od tego, jak du\u017cy jest Tw\u00f3j taras oraz czy w jego obr\u0119bie znajduje si\u0119 strefa jadalniana i wypoczynkowa. Okre\u015blenie punkt\u00f3w wymagaj\u0105cych do\u015bwietlenia pozwoli Ci dokona\u0107 w\u0142a\u015bciwego wyboru.<\/p>\n<h2>Jak o\u015bwietli\u0107 taras \u2013 stylowe rozwi\u0105zania<\/h2>\n<p>Najnowsze trendy aran\u017cacyjne uwzgl\u0119dniaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c projekty plenerowe. W\u015br\u00f3d nich nie brakuje pomys\u0142\u00f3w na urz\u0105dzenie tarasu, ogrodu czy balkonu, kt\u00f3re postrzegane s\u0105 jako przestrze\u0144 wolno\u015bci i indywidualizmu. Nie dziwi wi\u0119c popularno\u015b\u0107 motyw\u00f3w etno czy boho przywodz\u0105cych na my\u015bl swobod\u0119 i kreatywno\u015b\u0107. Najmodniejsze projekty tarasu to szerokie spectrum mo\u017cliwo\u015bci: od nowoczesnych, dynamicznych aran\u017cacji, po maksymalnie przytulne, ciep\u0142e projekty sprzyjaj\u0105ce celebracji letnich wieczor\u00f3w.<\/p>\n<p>Jakie lampy wpisz\u0105 si\u0119 we wspomniany klimat? Przede wszystkim te dekoracyjne, nawi\u0105zuj\u0105ce wygl\u0105dem do stylistyki boho i pozostaj\u0105ce w nurcie eko. Rol\u0105 \u015bwiat\u0142a jest tutaj nie tylko spe\u0142nianie funkcji u\u017cytkowej, ale r\u00f3wnie\u017c budowanie odpowiedniego nastroju. Zwolennicy rozwi\u0105za\u0144 ekologicznych z pewno\u015bci\u0105 spojrz\u0105 przychylnym okiem na <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-zewnetrzne\/lampy-ogrodowe\/lampy-solarne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lampy solarne<\/a> idealne na s\u0142oneczny taras oraz o\u015bwietlenie led. Wyb\u00f3r jest ogromny, zatem z pewno\u015bci\u0105 znajdziesz opcj\u0119 dla siebie.<\/p>\n<h2>Lampy na taras \u2013 co wybra\u0107?<\/h2>\n<p>Jakie rodzaje lamp pozwol\u0105 na funkcjonalne i estetyczne o\u015bwietlenie tarasu? Oto najpopularniejsze propozycje na taras.<\/p>\n<h3>Kinkiety zewn\u0119trzne na taras<\/h3>\n<p>Kinkiety to <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-zewnetrzne\/lampy-sufitowe-zewnetrzne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lampy \u015bcienne<\/a> montowane zazwyczaj na elewacji budynku. Na tarasie sprawdz\u0105 si\u0119 przede wszystkim jako \u017ar\u00f3d\u0142o \u015bwiat\u0142a zlokalizowane tu\u017c przy drzwiach balkonowych, o\u015bwietlaj\u0105ce wej\u015bcie do domu. Kinkiety s\u0105 r\u00f3wnie\u017c niezwykle dekoracyjne \u2013 w zale\u017cno\u015bci od stylu, w jakim s\u0105 wykonane, mog\u0105 oddawa\u0107 klimat industrialnej Anglii lub bajkowych ogrod\u00f3w rodem z filmowych scenerii. W kwestii funkcjonalno\u015bci <strong>warto zdecydowa\u0107 si\u0119 na kinkiety z czujnikiem ruchu<\/strong> \u2013 to dobry spos\u00f3b na oszcz\u0119dno\u015b\u0107 energii.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_18785\" aria-describedby=\"caption-attachment-18785\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18785 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Kinkiet-Lantern.jpg\" alt=\"Kinkiet Lantern\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18785\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kinkiet-zewnetrzny-lantern,32607\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kinkiet Lantern<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18786\" aria-describedby=\"caption-attachment-18786\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18786 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Kinkiet-Mixed.jpg\" alt=\"Kinkiet Mixed\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18786\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kinkiet-zewnetrzny-mixed,26958\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kinkiet Mixed<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18787\" aria-describedby=\"caption-attachment-18787\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18787 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Kinkiet-Xeloo.jpg\" alt=\"Kinkiet Xeloo\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18787\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kinkiet-zewnetrzny-xeloo,26996\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kinkiet Xeloo<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h3>Lampy tarasowe wisz\u0105ce<\/h3>\n<p>Tego rodzaju lampy znajd\u0105 zastosowanie na zadaszonym tarasie. Z powodzeniem o\u015bwietl\u0105 przestrze\u0144 nad sto\u0142em jadalnianym, towarzysz\u0105c domownikom podczas posi\u0142k\u00f3w w plenerze.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_18783\" aria-describedby=\"caption-attachment-18783\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18783 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Erba-Bis.jpg\" alt=\"Lampa wisz\u0105ca Erba Bis\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18783\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-zewnetrzna-erba-bis,32581\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lampa wisz\u0105ca Erba Bis<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18784\" aria-describedby=\"caption-attachment-18784\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18784 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Lampa-wisz\u0105ca-Spey.jpg\" alt=\"Lampa wisz\u0105ca Spey\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18784\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-spey,21803\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lampa wisz\u0105ca Spey<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h3>Lampy tarasowe stoj\u0105ce<\/h3>\n<p>W funkcjonalnym o\u015bwietleniu tarasu warto uwzgl\u0119dni\u0107 tak\u017ce lampy stoj\u0105ce. To rozwi\u0105zanie sprawdzi si\u0119, je\u015bli planujesz do\u015bwietli\u0107 stref\u0119 wypoczynkow\u0105, w kt\u00f3rej znajduje si\u0119 wygodny komplet mebli outdoorowych. Chc\u0105c stworzy\u0107 intymn\u0105 atmosfer\u0119, mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 dodatkowo na listwy ledowe o\u015bwietlaj\u0105ce pod\u0142og\u0119 tarasu.<\/p>\n<h3>Lampy solarne<\/h3>\n<p>To rodzaj o\u015bwietlenia zasilanego promieniami s\u0142onecznymi, dlatego polecany jest przede wszystkim do ogrodu lub na mocno nas\u0142oneczniony taras. Baterie lamp solarnych \u0142adowane s\u0105 za dnia, natomiast po zmroku pozwalaj\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 delikatnym \u015bwiat\u0142em. Poniewa\u017c lampy tego typu nie wymagaj\u0105 pod\u0142\u0105czania do pr\u0105du, mo\u017cesz umie\u015bci\u0107 je w dowolnym miejscu z dost\u0119pem do s\u0142o\u0144ca.<\/p>\n<h3>O\u015bwietlenie zewn\u0119trzne dekoracyjne<\/h3>\n<p>Dekoracyjne girlandy, lampiony oraz \u015bwieczniki z pewno\u015bci\u0105 umil\u0105 wieczory sp\u0119dzane na \u015bwie\u017cym powietrzu. <strong>Opr\u00f3cz generowania subtelnego \u015bwiat\u0142a, elementy te stanowi\u0105 ciekaw\u0105 ozdob\u0119 tarasu<\/strong>. Wielokolorowe lampki led, lampiony w stylu boho czy popularne cotton balls podkre\u015bl\u0105 aran\u017cacj\u0119 i zadbaj\u0105 o odpowiedni nastr\u00f3j.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_18780\" aria-describedby=\"caption-attachment-18780\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18780 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Girlanda-Garden.jpg\" alt=\"Girlanda Garden\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18780\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/girlanda-garden-24,39362\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Girlanda Garden<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18781\" aria-describedby=\"caption-attachment-18781\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18781 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Girlanda-Nirvana.jpg\" alt=\"Girlanda Nirvana\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18781\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/girlanda-zewnetrzna-nirvana,26935\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Girlanda Nirvana<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18782\" aria-describedby=\"caption-attachment-18782\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18782 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Latarenka.jpg\" alt=\"Latarenka\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18782\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampion,38836\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Latarenka<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Jak widzisz, sposob\u00f3w na o\u015bwietlenie tarasu i ogrodu jest tyle, ile koncept\u00f3w. Odpowiednie warunki \u015bwietlne sprawi\u0105, \u017ce nabierzesz jeszcze wi\u0119kszej ochoty na celebrowanie przyjemnych chwil w swojej w\u0142asnej przydomowej przestrzeni. Ciesz si\u0119 d\u0142ugimi wieczorami w towarzystwie najbli\u017cszych i w pe\u0142ni korzystaj z urok\u00f3w lata.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O\u015bwietlenie to wa\u017cna cz\u0119\u015b\u0107 aran\u017cacji, nie tylko wn\u0119trza domu, ale r\u00f3wnie\u017c jego zewn\u0119trznej przestrzeni. Ciep\u0142e letnie wieczory sp\u0119dzone na tarasie czy w ogrodzie b\u0119d\u0105 o wiele przyjemniejsze, je\u015bli zadbasz o dobranie odpowiedniego o\u015bwietlenia \u2013 buduj\u0105cego nastr\u00f3j i gwarantuj\u0105cego bezpiecze\u0144stwo po zmroku. Jakie \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a sprawdz\u0105 si\u0119 w przydomowym ogr\u00f3dku i na tarasie? Zobacz nasz przegl\u0105d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":4863,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[575,744],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18774"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18774"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32955,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18774\/revisions\/32955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}