{"id":1884,"date":"2016-11-21T14:16:47","date_gmt":"2016-11-21T13:16:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brwblog.pl\/?p=1884"},"modified":"2024-09-18T13:37:10","modified_gmt":"2024-09-18T11:37:10","slug":"o-czym-nalezy-pamietac-wybierajac-oswietlenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/o-czym-nalezy-pamietac-wybierajac-oswietlenie\/","title":{"rendered":"O czym nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, wybieraj\u0105c o\u015bwietlenie?"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Tak jak do salonu, sypialni czy kuchni wybierasz inne meble i dodatki, tak do ka\u017cdego z tych pomieszcze\u0144 warto dopasowa\u0107 odmienne o\u015bwietlenie, poniewa\u017c pe\u0142ni ono inn\u0105 funkcj\u0119 w zale\u017cno\u015bci od pokoju. Nowoczesne lampy pozwol\u0105 stworzy\u0107 przytulne wn\u0119trze, wykreuj\u0105 nastrojow\u0105 atmosfer\u0119 i wydob\u0119d\u0105 pi\u0119kno dodatk\u00f3w.<\/strong><\/p>\n<p><span data-color=\"var(--blue-10)\">Z naszego artyku\u0142u dowiesz si\u0119:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Jak zaprojektowa\u0107 o\u015bwietlenie salonu?<\/li>\n<li>Jak wybra\u0107 odpowiednie o\u015bwietlenie do kuchni?<\/li>\n<li>Jakie powinno by\u0107 o\u015bwietlenie og\u00f3lne do sypialni?<\/li>\n<li>Lampa wisz\u0105ca czy kinkiet? Jakie o\u015bwietlenie sprawdzi si\u0119 w \u0142azience?<\/li>\n<li>Jak wybra\u0107 lampy wisz\u0105ce do wi\u0119kszego pomieszczenia?<\/li>\n<li>Z jakim o\u015bwietleniem \u0142\u0105czy\u0107 lampy sufitowe?<\/li>\n<li>Na czym polega po\u0142\u0105czenie \u015bwiat\u0142a po\u015bredniego i bezpo\u015bredniego?<\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-color=\"var(--blue-10)\">O\u015bwietlenie to bardzo wa\u017cny element aran\u017cacji wn\u0119trza. Stylowe lampy wisz\u0105ce lub dekoracyjne lampy \u015bcienne potrafi\u0105 odmieni\u0107 jego charakter oraz wprowadzi\u0107 do pomieszczenia okre\u015blony nastr\u00f3j. Istotne znaczenie ma taj\u017ce wyb\u00f3r nat\u0119\u017cenia i barwy \u015bwiat\u0142a. Ciep\u0142e i rozproszone \u015bwiat\u0142o sprawdzi si\u0119 we wn\u0119trzach przeznaczonych do odpoczynku, podczas gdy zimne i mocne o\u015bwietlenie g\u00f3rne zarezerwowane jest dla biura lub pokoju do nauki. Ilo\u015b\u0107 \u017ar\u00f3de\u0142 \u015bwiat\u0142a powinna by\u0107 dobrana do wielko\u015bci pomieszczenia. Mo\u017cesz tak\u017ce wprowadzi\u0107 dodatkowe o\u015bwietlenie dekoracyjne, kt\u00f3re sprawi, \u017ce Twoja sypialnia lub salon zyskaj\u0105 na przytulno\u015bci. Jak dobra\u0107 odpowiednie o\u015bwietlenie do typu pomieszczenia i stworzy\u0107 modn\u0105 i praktyczn\u0105 aran\u017cacj\u0119? Zobacz, na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, dobieraj\u0105c o\u015bwietlenie do domu.<\/span><\/p>\n<h2><strong>Jakie o\u015bwietlenie do salonu? Lampy sufitowe i o\u015bwietlenie punktowe<\/strong><\/h2>\n<p>W najbardziej reprezentacyjnym pokoju powinny znale\u017a\u0107 si\u0119 r\u00f3\u017cne rodzaje o\u015bwietlenia, kt\u00f3re sprawdz\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno podczas eleganckiej kolacji ze znajomymi, jak i popo\u0142udniowego odpoczynku z rodzin\u0105 i \u015bniadania w pochmurny dzie\u0144. <strong>Je\u017celi chcesz, by o\u015bwietlenie w salonie spe\u0142nia\u0142o wiele funkcji<\/strong>, zadbaj nie tylko o g\u0142\u00f3wne \u017ar\u00f3d\u0142o \u015bwiat\u0142a w postaci lampy sufitowej, kt\u00f3ra do\u015bwietli ca\u0142\u0105 przestrze\u0144 pokoju, ale r\u00f3wnie\u017c o o\u015bwietlenie punktowe.<\/p>\n<p>W przypadku tego typu lamp kluczow\u0105 cech\u0105 jest emitowanie \u015bwiat\u0142a w okre\u015blonym miejscu (<strong>st\u0105d nazwa punktowe)<\/strong> i zaakcentowanie element\u00f3w wn\u0119trza jak obraz lub miejsce przy stoliku kawowym. W tej roli sprawdza si\u0119 o\u015bwietlenie pod\u0142ogowe, takie jak <strong>minimalistyczna lampa Jess lub elegancka Zoja. <\/strong><span data-color=\"var(--blue-10)\">Po\u0142\u0105czenie \u015bwiat\u0142a po\u015bredniego i bezpo\u015bredniego pozwoli Ci r\u00f3wnomiernie o\u015bwietli\u0107 ca\u0142e pomieszczenie oraz b\u0119dzie najkorzystniejsze z uwagi na koszty eksploatacji i komfort u\u017cytkowania.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1886\" aria-describedby=\"caption-attachment-1886\" style=\"width: 653px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1886 size-medium lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jess-653x490.jpg\" alt=\"jess\" width=\"653\" height=\"490\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jess-653x490.jpg 653w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jess-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jess-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/jess.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 653px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 653\/490;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1886\" class=\"wp-caption-text\">Black Red White, lampa pod\u0142ogowa Jess, 269 z\u0142<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1887\" aria-describedby=\"caption-attachment-1887\" style=\"width: 653px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1887 size-medium lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/zoja-653x490.jpg\" alt=\"zoja\" width=\"653\" height=\"490\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/zoja-653x490.jpg 653w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/zoja-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/zoja-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/zoja.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 653px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 653\/490;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1887\" class=\"wp-caption-text\">Black Red White, lampa pod\u0142ogowa Zoja, 300 z\u0142<\/figcaption><\/figure>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Nie zapominaj o mniejszych, ale r\u00f3wnie istotnych <strong>lampach sto\u0142owych<\/strong>, kt\u00f3re rozja\u015bni\u0105 st\u00f3\u0142, komod\u0119 czy szafk\u0119. Nie zawsze przecie\u017c chcesz w\u0142\u0105cza\u0107 g\u0142\u00f3wne o\u015bwietlenie, a jedynie wprowadzi\u0107 relaksuj\u0105cy nastr\u00f3j i do tego w\u0142a\u015bnie s\u0142u\u017c\u0105 te niedu\u017ce lampy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1888\" aria-describedby=\"caption-attachment-1888\" style=\"width: 653px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1888 size-medium lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/fusion-653x490.jpg\" alt=\"fusion\" width=\"653\" height=\"490\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/fusion-653x490.jpg 653w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/fusion-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/fusion-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/fusion.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 653px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 653\/490;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1888\" class=\"wp-caption-text\">Black Red White, lampa sto\u0142owa Fusion White, 59,99 z\u0142<\/figcaption><\/figure>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Ciekawym pomys\u0142em, kt\u00f3ry pozwoli stworzy\u0107 nowe kompozycje o\u015bwietleniowe, jest wykorzystanie <strong>mebli z pod\u015bwietleniem<\/strong> (np. <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/witryna-gent,10120\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">przeszklone witryny Gent<\/a>) wprowadzaj\u0105cych \u0142agodne \u015bwiat\u0142o do salonu i dekoracyjny blask. P\u00f3\u0142ki z energooszcz\u0119dnym pod\u015bwietleniem LED dodatkowo podkre\u015bl\u0105 ustawione na nich ozdoby.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1889\" aria-describedby=\"caption-attachment-1889\" style=\"width: 653px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1889 size-medium lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/gent-653x450.jpg\" alt=\"gent\" width=\"653\" height=\"450\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/gent-653x450.jpg 653w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/gent-768x530.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/gent-1024x706.jpg 1024w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/gent.jpg 1566w\" data-sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 653px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 653\/450;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1889\" class=\"wp-caption-text\">Black Red White, witryna Gent 974,80 z\u0142, p\u00f3\u0142ka Gent 243, 09 z\u0142, szafka RTV Gent 730,89 z\u0142.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1890\" aria-describedby=\"caption-attachment-1890\" style=\"width: 653px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1890 size-medium lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/gent2-653x393.jpg\" alt=\"gent2\" width=\"653\" height=\"393\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/gent2-653x393.jpg 653w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/gent2-768x462.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/gent2-1024x616.jpg 1024w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/gent2.jpg 1796w\" data-sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 653px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 653\/393;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1890\" class=\"wp-caption-text\">Black Red White, p\u00f3\u0142ka Gent 243, 09 z\u0142<\/figcaption><\/figure>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Dekoracj\u0105 wn\u0119trza mog\u0105 by\u0107 tak\u017ce <strong>kinkiety<\/strong>, kt\u00f3re uwypuklaj\u0105 kolory, pi\u0119kno tynk\u00f3w lub wn\u0119k. Zastanawiasz si\u0119 nad powieszeniem na \u015bcianach w salonie kilku obraz\u00f3w lub zdj\u0119\u0107? Ich urod\u0119 pozwoli odkry\u0107 stylowy kinkiet obrazowy. Dopasuj go barw\u0105 do pozosta\u0142ego o\u015bwietlenia w pokoju \u2013 do dyspozycji masz kolory starego z\u0142ota odpowiednie do klasycznych aran\u017cacji lub barwy chromu, \u015bwietnie sprawdzaj\u0105ce si\u0119 w nowoczesnych salonach.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1891\" aria-describedby=\"caption-attachment-1891\" style=\"width: 653px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1891 size-medium lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/obrazowy-653x490.jpg\" alt=\"obrazowy\" width=\"653\" height=\"490\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/obrazowy-653x490.jpg 653w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/obrazowy-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/obrazowy-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/obrazowy.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 653px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 653\/490;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1891\" class=\"wp-caption-text\">Black Red White, kinkiet obrazowy, 79,99 z\u0142<\/figcaption><\/figure>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Jakie o\u015bwietlenie do kuchni i \u0142azienki? <span data-color=\"var(--blue-10)\">Lampy wisz\u0105ce, ta\u015bmy LED i kinkiety<\/span><\/strong><\/h2>\n<p>O ile w pokoju dziennym \u015bwiat\u0142o zar\u00f3wno pe\u0142ni funkcj\u0119 dekoracyjn\u0105, podkre\u015blaj\u0105c charakter wn\u0119trza oraz dodatk\u00f3w, jak i pozwala na relaks, czytanie ksi\u0105\u017cek i wsp\u00f3lne posi\u0142ki, o tyle w kuchni ma przede wszystkim u\u0142atwia\u0107 przygotowywanie posi\u0142k\u00f3w. Wybierz <strong>o\u015bwietlenie punktowe podszafkowe<\/strong>, kt\u00f3re odpowiednio do\u015bwietli blat roboczy \u2013 listw\u0119 LED lub lampy halogenowe daj\u0105ce jasne, bia\u0142e \u015bwiat\u0142o. Natomiast jako <strong>lampa sufitowa<\/strong> sprawdzi si\u0119 chocia\u017cby <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/spot-milo,8624\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">spot \u015bwietlny Milo<\/a> z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 regulacji ka\u017cdej oprawy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1892\" aria-describedby=\"caption-attachment-1892\" style=\"width: 653px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1892 size-medium lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/milo-653x490.jpg\" alt=\"milo\" width=\"653\" height=\"490\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/milo-653x490.jpg 653w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/milo-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/milo-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/milo.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 653px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 653\/490;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1892\" class=\"wp-caption-text\">Black Red White, spot Milo 178,05 z\u0142<\/figcaption><\/figure>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Z kolei w \u0142azience g\u0142\u00f3wnym celem w przypadku o\u015bwietlenia jest <strong>wyeksponowanie lustra<\/strong>. Komfortowe wykonywanie codziennych czynno\u015bci zapewni\u0105 lampy po obu stronach lustra, kt\u00f3re r\u00f3wnomiernie do\u015bwietlaj\u0105 przestrze\u0144 i zapobiegaj\u0105 powstawaniu cieni. Opr\u00f3cz \u015bwiat\u0142a punktowego w tym wn\u0119trzu sprawdzaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c p\u0142askie lampy sufitowe takie jak <strong>oprawa Square<\/strong>. <span data-color=\"var(--blue-10)\">Mo\u017cesz tak\u017ce zdecydowa\u0107 si\u0119 na modne o\u015bwietlenie szynowe.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1893\" aria-describedby=\"caption-attachment-1893\" style=\"width: 653px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1893 size-medium lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/square-653x490.jpg\" alt=\"square\" width=\"653\" height=\"490\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/square-653x490.jpg 653w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/square-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/square-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/square.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 653px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 653\/490;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1893\" class=\"wp-caption-text\">Black Red White, lampa Square, 55,20 z\u0142<\/figcaption><\/figure>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Pami\u0119taj te\u017c, \u017ceby do \u0142azienki wybiera\u0107 lampy z os\u0142oni\u0119tymi \u017car\u00f3wkami. Dzi\u0119ki temu \u015bwiat\u0142o nie b\u0119dzie razi\u0107 w czasie golenia lub robienia makija\u017cu.<\/p>\n<h2><strong>Jakie o\u015bwietlenie do sypialni?<\/strong><\/h2>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>W miejscu, w kt\u00f3rym po ca\u0142ym dniu szukamy wyciszenia i odpoczynku, o\u015bwietlenie powinno mie\u0107 ciep\u0142\u0105 barw\u0119, czyli o temperaturze 2700\u20133500 K (Kelwin\u00f3w). Taki wyb\u00f3r sprawi, \u017ce u\u017cytkownicy sypialni poczuj\u0105 si\u0119 zrelaksowani i dobrze przygotowani do snu.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz wisz\u0105cej lampy lub \u017cyrandola obowi\u0105zkowym elementem w sypialni s\u0105 lampki na szafki nocne \u2013 nowoczesne jak<strong> Modern <\/strong>i<strong> Torre <\/strong>lub klasyczne jak<strong>\u00a0Neo Black <\/strong>czy<strong> Purple. <\/strong><span data-color=\"var(--blue-10)\">Mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 tak\u017ce na o\u015bwietlenie dekoracyjne z funkcj\u0105 \u015bciemniania.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1894\" aria-describedby=\"caption-attachment-1894\" style=\"width: 653px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1894 size-medium lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/modern-653x490.jpg\" alt=\"modern\" width=\"653\" height=\"490\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/modern-653x490.jpg 653w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/modern-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/modern-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/modern.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 653px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 653\/490;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1894\" class=\"wp-caption-text\">Black Red White, lampa Modern, 113,01 z\u0142<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1895\" aria-describedby=\"caption-attachment-1895\" style=\"width: 653px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1895 size-medium lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/neo-653x490.jpg\" alt=\"neo\" width=\"653\" height=\"490\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/neo-653x490.jpg 653w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/neo-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/neo-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/neo.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 653px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 653\/490;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1895\" class=\"wp-caption-text\">Black Red White, lampa Neo Black, 39,99 z\u0142<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1896\" aria-describedby=\"caption-attachment-1896\" style=\"width: 653px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1896 size-medium lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/koen-653x435.jpg\" alt=\"koen\" width=\"653\" height=\"435\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/koen-653x435.jpg 653w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/koen-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/koen-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/koen.jpg 1620w\" data-sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 653px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 653\/435;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1896\" class=\"wp-caption-text\">Black Red White, sypialnia Koen 2<\/figcaption><\/figure>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Je\u015bli chcesz mie\u0107 w sypialni nowoczesny akcent o\u015bwietleniowy, nad \u0142\u00f3\u017ckiem powie\u015b <strong>p\u00f3\u0142k\u0119 \u015bwietln\u0105<\/strong>, dzi\u0119ki kt\u00f3rej uzyskasz \u0142agodne \u015bwiat\u0142o. Takie rozwi\u0105zanie oka\u017ce si\u0119 przydatne zw\u0142aszcza w czasie ogl\u0105dania telewizji, poniewa\u017c zr\u00f3wnowa\u017cy ono emitowane przez odbiornik, niezdrowe dla oczu \u015bwiat\u0142o. Je\u015bli du\u017co czytasz w sypialni, zainstaluj w p\u00f3\u0142ce nad \u0142\u00f3\u017ckiem <strong>reflektory<\/strong> zapewniaj\u0105ce komfortowe warunki do czytania i dadz\u0105 intensywniejsze \u015bwiat\u0142o ni\u017c lampki nocne.<\/p>\n<p>Zobacz <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/katalog-produktow\/asortyment-oswietlenie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">modne o\u015bwietlenie<\/a> do swojego domu i spraw, by sypialnia, salon i kuchnia sta\u0142y si\u0119 ol\u015bniewaj\u0105co pi\u0119kne. To prostsze, ni\u017c my\u015blisz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tak jak do salonu, sypialni czy kuchni wybierasz inne meble i dodatki, tak do ka\u017cdego z tych pomieszcze\u0144 warto dopasowa\u0107 odmienne o\u015bwietlenie, poniewa\u017c pe\u0142ni ono inn\u0105 funkcj\u0119 w zale\u017cno\u015bci od pokoju. Nowoczesne lampy pozwol\u0105 stworzy\u0107 przytulne wn\u0119trze, wykreuj\u0105 nastrojow\u0105 atmosfer\u0119 i wydob\u0119d\u0105 pi\u0119kno dodatk\u00f3w. Z naszego artyku\u0142u dowiesz si\u0119: Jak zaprojektowa\u0107 o\u015bwietlenie salonu? Jak wybra\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,28,574,29],"tags":[40,97,70,60,74],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1884"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1884"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37194,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1884\/revisions\/37194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}