{"id":19846,"date":"2021-09-09T10:27:14","date_gmt":"2021-09-09T08:27:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=19846"},"modified":"2021-09-09T10:27:14","modified_gmt":"2021-09-09T08:27:14","slug":"moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/","title":{"rendered":"Moje pierwsze mieszkanie \u2013 poradnik aran\u017cacyjny"},"content":{"rendered":"<p><strong>Urz\u0105dzasz swoje pierwsze, wymarzone mieszkanie? Przed Tob\u0105 wiele ekscytuj\u0105cych moment\u00f3w, ale i trudnych decyzji. W ko\u0144cu z pewno\u015bci\u0105 zale\u017cy Ci na tym, by stworzy\u0107 udan\u0105 aran\u017cacj\u0119, wykorzystuj\u0105c ca\u0142y potencja\u0142 zakupionego lokum. Jakie pu\u0142apki mog\u0105 czyha\u0107 na Ciebie na starcie i o czym powiniene\u015b pami\u0119ta\u0107, aby urz\u0105dzanie mieszkania przebieg\u0142o sprawnie i bez przykrych niespodzianek? I wreszcie \u2013 w jakim stylu urz\u0105dzi\u0107 swoje cztery k\u0105ty, by przez d\u0142ugi czas cieszy\u0142y oko? Na te i inne pytania odpowiadamy w naszym poradniku. <\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-19847 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie-800x540.png\" alt=\"Urz\u0105dzanie pierwszego mieszkania \u2013 o czym pami\u0119ta\u0107, czego si\u0119 spodziewa\u0107? Sprawd\u017a nasze porady!\" width=\"800\" height=\"540\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie-800x540.png 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie-768x518.png 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie-1536x1037.png 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie.png 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/540;\" \/><\/p>\n<p>Stylowe i jednocze\u015bnie funkcjonalne mieszkanie to idea\u0142, do kt\u00f3rego warto d\u0105\u017cy\u0107. Jednak w praktyce pogodzenie preferencji estetycznych z \u017cyciowym pragmatyzmem bywa nie\u0142atwym zadaniem \u2013 szczeg\u00f3lnie, je\u015bli aran\u017cowana przestrze\u0144 niejednokrotnie wymaga od nas p\u00f3j\u015bcia na kompromis. <strong>Urz\u0105dzaj\u0105c swoje pierwsze mieszkanie, musisz bowiem wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 nie tylko w\u0142asne wyobra\u017cenia o przytulnym gniazdku, ale r\u00f3wnie\u017c realne mo\u017cliwo\u015bci wn\u0119trza oraz potrzeby domownik\u00f3w<\/strong> \u2013 obecne i przysz\u0142e.<\/p>\n<p>Chcesz wiedzie\u0107, jak zaplanowa\u0107 aran\u017cacj\u0119 z g\u0142ow\u0105 i bez zb\u0119dnych wyrzecze\u0144? Przeczytasz o tym w poni\u017cszych akapitach.<\/p>\n<h2>Urz\u0105dzanie mieszkania po raz pierwszy \u2013 jakich b\u0142\u0119d\u00f3w unika\u0107?<\/h2>\n<p><strong>Jak urz\u0105dzi\u0107 mieszkanie, by w przysz\u0142o\u015bci nie \u017ca\u0142owa\u0107 podj\u0119tych decyzji?<\/strong> Jest to jedno z kluczowych pyta\u0144 \u2013 warto zada\u0107 je sobie ju\u017c na pocz\u0105tku przygody z aran\u017cowaniem nowego lokum. Wybieganie my\u015blami w przysz\u0142o\u015b\u0107 jest zatem niezb\u0119dnym elementem planowania. Cz\u0119sto bowiem nie zdajemy sobie sprawy z tego, jakie konsekwencje mog\u0105 poci\u0105gn\u0105\u0107 za sob\u0105 przypadkowe wybory czy decyzje podejmowane pod wp\u0142ywem impulsu. Je\u015bli nie chcesz, aby urz\u0105dzone przez Ciebie wn\u0119trze w niczym nie przypomina\u0142o wizji z marze\u0144, musisz zdawa\u0107 sobie spraw\u0119 z pu\u0142apek, w kt\u00f3re \u0142atwo wpa\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Oto najcz\u0119\u015bciej pope\u0142niane b\u0142\u0119dy, kt\u00f3rych zdecydowanie lepiej si\u0119 wystrzega\u0107.<\/p>\n<p><strong>Kopiowanie katalogowych aran\u017cacji.<\/strong> Jeste\u015b na bie\u017c\u0105co z najnowszymi trendami wn\u0119trzarskimi i doskonale wiesz, co w trawie piszczy? Regularnie przegl\u0105dasz blogi projektant\u00f3w, znasz na pami\u0119\u0107 katalogi, a Twoja tablica na Pintere\u015bcie wype\u0142niona jest zdj\u0119ciami doskonale urz\u0105dzonych wn\u0119trz? \u015awietnie! Wszystko to stanowi doskona\u0142e \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji, pod warunkiem, \u017ce&#8230; w\u0142a\u015bnie, <strong>inspirujesz si\u0119, a nie kopiujesz<\/strong>. Pami\u0119taj, \u017ce katalogowa aran\u017cacja wygl\u0105da idealnie na zdj\u0119ciu, jednak w Twoich czterech \u015bcianach mo\u017ce prezentowa\u0107 si\u0119 zupe\u0142nie inaczej. Zanim zrealizujesz cudzy pomys\u0142 we w\u0142asnym mieszkaniu, upewnij si\u0119, \u017ce jest to koncept pasuj\u0105cy do Twojego wn\u0119trza pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem.<\/p>\n<p><strong>Brak elastyczno\u015bci. <\/strong>Uwielbiasz aran\u017cacje, kt\u00f3re cechuje barokowy przepych i w\u0142a\u015bnie tak wyobra\u017casz sobie swoje pierwsze mieszkanie? Je\u015bli dysponujesz du\u017cym metra\u017cem, wizja ta jak najbardziej ma prawo si\u0119 zi\u015bci\u0107, du\u017co trudniej b\u0119dzie jednak w sytuacji, w kt\u00f3rej zakupione zosta\u0142o niedu\u017ce dwupokojowe mieszkanie. <strong>Nawet najbardziej efektowny styl mo\u017ce straci\u0107 ca\u0142y urok, je\u015bli nie pasuje ani do rozk\u0142adu, ani do wielko\u015bci lokum<\/strong>. Rozwa\u017caj\u0105c kwesti\u0119 stylistyki, w jakiej urz\u0105dzisz wn\u0119trze, we\u017a wi\u0119c pod uwag\u0119, w jakim stopniu uda si\u0119 wprowadzi\u0107 j\u0105 do posiadanej przestrzeni. Pomy\u015bl, czy na pewno wybrane kolory, wzory i meble b\u0119d\u0105 pasowa\u0107 do nowego domu. Je\u015bli nie, z pewno\u015bci\u0105 warto zrezygnowa\u0107 z upatrzonego stylu, a w zamian za to zdecydowa\u0107 si\u0119 jedynie na jego elementy. Elastyczno\u015b\u0107 op\u0142aci si\u0119 bardziej, ni\u017c uparte trwanie przy swoim.<\/p>\n<p><strong>Wprowadzanie rozwi\u0105za\u0144 niedopasowanych do stylu \u017cycia<\/strong>. Podobnie jak nieskazitelnie bia\u0142a wyk\u0142adzina nie sprawdzi si\u0119 w mieszkaniu w\u0142a\u015bcicieli czworonoga, tak ekskluzywna aran\u017cacja w duchu glamour mo\u017ce nie by\u0107 najlepsz\u0105 propozycj\u0105 dla pary planuj\u0105cej dzieci. <strong>Do wystroju wn\u0119trza warto podej\u015b\u0107 r\u00f3wnie\u017c od praktycznej strony. Dobrze, by u\u017cyte materia\u0142y, kolory, wyposa\u017cenie i dodatki s\u0142u\u017cy\u0142y Tobie i Twojej rodzinie, a nie na odwr\u00f3t<\/strong>. Wybieraj rozwi\u0105zania, kt\u00f3re s\u0105 nie tylko modne i estetyczne, ale te\u017c funkcjonalne.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_19848\" aria-describedby=\"caption-attachment-19848\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19848 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Naro\u017cnik-z-tkanin\u0105-\u0142atw\u0105-w-czyszczeniu-800x540.png\" alt=\"Naro\u017cnik z tkanin\u0105 \u0142atw\u0105 w czyszczeniu - Mantaro\" width=\"800\" height=\"540\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Naro\u017cnik-z-tkanin\u0105-\u0142atw\u0105-w-czyszczeniu-800x540.png 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Naro\u017cnik-z-tkanin\u0105-\u0142atw\u0105-w-czyszczeniu-768x518.png 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Naro\u017cnik-z-tkanin\u0105-\u0142atw\u0105-w-czyszczeniu-1536x1037.png 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Naro\u017cnik-z-tkanin\u0105-\u0142atw\u0105-w-czyszczeniu.png 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/540;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19848\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/naroznik-modulowy-mantaro,36663\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Naro\u017cnik modu\u0142owy Mantaro<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> obity tkanin\u0105 \u0142atw\u0105 w czyszczeniu sprawdzi si\u0119 w mieszkaniu rodziny z ma\u0142ymi dzie\u0107mi<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Oszcz\u0119dzanie na najwa\u017cniejszych elementach wyko\u0144czenia<\/strong>. Bywa, \u017ce ograniczony bud\u017cet wymusza na nas rozwi\u0105zania nie do ko\u0144ca zgodne z za\u0142o\u017ceniami. <strong>Istniej\u0105 jednak elementy, na kt\u00f3rych zdecydowanie nie warto oszcz\u0119dza\u0107 \u2013 nale\u017c\u0105 do nich pod\u0142ogi, \u015bciany (w tym p\u0142ytki i farby), armatura \u0142azienkowa, a tak\u017ce sprz\u0119ty, kt\u00f3re docelowo maj\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 Ci przez d\u0142ugi czas<\/strong>. Wybieraj\u0105c ta\u0144sze materia\u0142y, co prawda zmniejszasz koszty wyko\u0144czenia mieszkania, jednak jednocze\u015bnie fundujesz sobie dodatkowy remont \u2013 i to w ca\u0142kiem niedalekiej perspektywie.<\/p>\n<h2>Trudna przestrze\u0144 \u2013 sprytne rozwi\u0105zania. Jak kreatywnie podej\u015b\u0107 do aran\u017cacji wn\u0119trz?<\/h2>\n<p>Idealne mieszkania istniej\u0105 najcz\u0119\u015bciej w katalogach. W rzeczywisto\u015bci nie zawsze jest tak r\u00f3\u017cowo jak na zdj\u0119ciach, a urz\u0105dzanie nowo zakupionych wn\u0119trz wi\u0105\u017ce si\u0119 z szukaniem kompromis\u00f3w i pokonywaniem trudno\u015bci. Nierzadko te\u017c trzeba zdoby\u0107 si\u0119 na kreatywno\u015b\u0107, dzi\u0119ki kt\u00f3rej problematyczne miejsca, mog\u0105 zosta\u0107 zaaran\u017cowane w niebanalny i funkcjonalny spos\u00f3b.<\/p>\n<h3>Mieszkanie o ma\u0142ym metra\u017cu<\/h3>\n<p>Ma\u0142e lokum to du\u017ce wyzwanie, zw\u0142aszcza, je\u015bli musi pomie\u015bci\u0107 rodzin\u0119 z dzie\u0107mi i wszystkie niezb\u0119dne sprz\u0119ty. Do dyspozycji masz zaledwie kilka niedu\u017cych pomieszcze\u0144? <strong>Twoimi sprzymierze\u0144cami s\u0105 zatem sztuczki, za pomoc\u0105 kt\u00f3rych optycznie powi\u0119kszysz domow\u0105 przestrze\u0144, a tak\u017ce projekty szyte na miar\u0119 i wielofunkcyjne meble<\/strong>.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_19849\" aria-describedby=\"caption-attachment-19849\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19849 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sofa-Sentila-z-funkcj\u0105-spania-800x540.png\" alt=\"Kanapa z funkcj\u0105 spania Sentila\" width=\"800\" height=\"540\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sofa-Sentila-z-funkcj\u0105-spania-800x540.png 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sofa-Sentila-z-funkcj\u0105-spania-768x518.png 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sofa-Sentila-z-funkcj\u0105-spania-1536x1037.png 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sofa-Sentila-z-funkcj\u0105-spania.png 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/540;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19849\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/sofa-sentila,35715\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sofa Sentila z funkcj\u0105 spania<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> to znakomity wyb\u00f3r do ma\u0142ego, wielofunkcyjnego salonu<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>My\u015bl\u0105c o doposa\u017ceniu kuchni, sypialni czy salonu, we\u017a pod lup\u0119 rozwi\u0105zania takie jak meble wypoczynkowe z pojemnikami do przechowywania, funkcjonalne szafy na wymiar, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kuchnie-modulowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">kuchenne meble modu\u0142owe<\/a> i kompaktowe elementy wyposa\u017cenia. Rega\u0142y montowane za plecami naro\u017cnika, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/stoly\/rozkladane\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">wygodne sk\u0142adane sto\u0142y<\/a> i \u0142awy \u2013 to tylko niekt\u00f3re propozycje stworzone z my\u015bl\u0105 o ma\u0142ych mieszkaniach.<\/p>\n<p><strong>&gt;&gt;Interesuje Ci\u0119 wi\u0119cej porad dotycz\u0105cych aran\u017cacji ma\u0142ego mieszkania? <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-urzadzic-male-mieszkanie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zajrzyj do naszego artyku\u0142u i poznaj sposoby na aran\u017cacj\u0119 niewielkiej przestrzeni mieszkalnej<\/a>!<\/strong><\/p>\n<h3>Mieszkanie na poddaszu<\/h3>\n<p>Mieszkania zlokalizowane na poddaszu na og\u00f3\u0142 zaliczane s\u0105 do problematycznych wn\u0119trz. Warto jednak dostrzec potencja\u0142 mieszka\u0144 pod skosami \u2013 daj\u0105 bowiem ogromne mo\u017cliwo\u015bci aran\u017cacyjne. <strong>Poddasze najlepiej dostosowa\u0107 do swoich potrzeb, decyduj\u0105c si\u0119 na zabudow\u0119 modu\u0142ow\u0105 lub na wymiar<\/strong> \u2013 w ten spos\u00f3b mo\u017cliwe jest maksymalne wykorzystanie przestrzeni pod skosami i umieszczenie mebli nawet w najbardziej nieoczywistych miejscach.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_19850\" aria-describedby=\"caption-attachment-19850\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19850 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Mieszkanie-na-poddaszu-800x540.png\" alt=\"Kuchnia Traffic Board Street - mieszkanie na poddaszu\" width=\"800\" height=\"540\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Mieszkanie-na-poddaszu-800x540.png 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Mieszkanie-na-poddaszu-768x518.png 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Mieszkanie-na-poddaszu-1536x1037.png 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Mieszkanie-na-poddaszu.png 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/540;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19850\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kuchnia na poddaszu to nie problem! Z kolekcj\u0105 mebli kuchennych <\/span><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/traffic-84th-board-street,22138\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Traffic Board Street<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> urz\u0105dzisz j\u0105 z pomys\u0142em i w dobrym stylu<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Dobrym pomys\u0142em jest tak\u017ce ods\u0142oni\u0119cie element\u00f3w konstrukcyjnych budynku takich jak krokwie czy j\u0119tki. Naturalne drewno sprawi, \u017ce mieszkanie nabierze przytulno\u015bci i niepowtarzalnego klimatu.<\/p>\n<h3>Mieszkanie typu loft<\/h3>\n<p>Szcz\u0119\u015bliwi posiadacze loftowych wn\u0119trz r\u00f3wnie\u017c musz\u0105 zmierzy\u0107 si\u0119 z wyzwaniami, jakie stawia przed nimi specyfika tego rodzaju mieszka\u0144. Popularne lofty, podobnie jak kamienice, wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 bowiem du\u017c\u0105 wysoko\u015bci\u0105 \u2013 a na tak\u0105 przestrze\u0144 z pewno\u015bci\u0105 warto mie\u0107 pomys\u0142. W\u015br\u00f3d r\u00f3\u017cnych rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re sprawdzaj\u0105 si\u0119 w tak przestronnych wn\u0119trzach, nale\u017cy wymieni\u0107 antresol\u0119. To sprytny i bardzo praktyczny spos\u00f3b na uzyskanie dodatkowych pomieszcze\u0144 bez szkody dla metra\u017cu i utraty industrialnego charakteru mieszkania.<\/p>\n<p><strong>RADA MISTRZ\u00d3W BLACK RED WHITE: <\/strong>Aran\u017cuj\u0105c dodatkowe p\u00f3\u0142pi\u0119tro w loftowym mieszkaniu, musisz wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 odleg\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3ra dzieli antresol\u0119 od sufitu. Aby m\u00f3c korzysta\u0107 z tej przestrzeni w spos\u00f3b swobodny i komfortowy, wysoko\u015b\u0107 od pod\u0142o\u017ca do stropu powinna wynosi\u0107 przynajmniej 2 metry.<\/p>\n<h2>Jak dopasowa\u0107 styl do wn\u0119trza? Pomys\u0142y na modny wystr\u00f3j mieszkania<\/h2>\n<p>Jaki styl najlepiej sprawdzi si\u0119 w Twoim mieszkaniu? To wa\u017cne, cho\u0107 cz\u0119sto nie\u0142atwe pytanie. Idealnie, je\u015bli znajdziesz stylistyk\u0119 odpowiadaj\u0105c\u0105 zar\u00f3wno preferencjom wszystkich domownik\u00f3w, jak i warunkom panuj\u0105cym w nowym lokum. W jakiej konwencji urz\u0105dzi\u0107 zatem wn\u0119trze, by cieszy\u0142o oko przed d\u0142ugie lata?<\/p>\n<p>Wiele styl\u00f3w nie traci na popularno\u015bci od lat \u2013 s\u0105 to konwencje na tyle uniwersalne, \u017ce z powodzeniem mog\u0105 by\u0107 zaadaptowane do wi\u0119kszo\u015bci mieszka\u0144. Mo\u017cesz potraktowa\u0107 je jako klucz do urz\u0105dzenia wszystkich wn\u0119trz albo wybranych pomieszcze\u0144 \u2013 zyskaj\u0105 na tym zar\u00f3wno salon i kuchnia, jak i sypialnia czy przedpok\u00f3j. O jakich stylach mowa?<\/p>\n<p><strong>Na li\u015bcie topowych wci\u0105\u017c utrzymuje si\u0119 styl skandynawski w r\u00f3\u017cnych ods\u0142onach<\/strong>. To dobra propozycja dla os\u00f3b lubi\u0105cych wn\u0119trza jasne, przytulne i funkcjonalne, urz\u0105dzone prosto i bezpretensjonalnie. W stylu skandynawskim kr\u00f3luje biel i spokojne neutrale, wskazana jest r\u00f3wnie\u017c obecno\u015b\u0107 naturalnych dodatk\u00f3w, w tym ro\u015blin. Modny styl scandi \u2013 czy to w wydaniu New Nordic, czy tradycyjnym, sprawdzi si\u0119 zar\u00f3wno na ma\u0142ych, jak i wi\u0119kszych przestrzeniach.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_19851\" aria-describedby=\"caption-attachment-19851\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19851 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sypialnia-w-stylu-skandynawskim-800x540.png\" alt=\"Meble w stylu skandynawskim do sypialni\" width=\"800\" height=\"540\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sypialnia-w-stylu-skandynawskim-800x540.png 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sypialnia-w-stylu-skandynawskim-768x518.png 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sypialnia-w-stylu-skandynawskim-1536x1037.png 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sypialnia-w-stylu-skandynawskim.png 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/540;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19851\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">Idealne meble do skandynawskiej sypialni? <\/span><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/komoda-antwerpen,5841\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Komoda Antwerpen<\/span><\/a> i <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/szafka-nocna-porto,10152\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">szafka nocna Porto<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>&gt;&gt;Przeczytaj koniecznie: <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/minimalistycznie-ale-przytulnie-odkrywamy-styl-new-nordic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Minimalistycznie, ale przytulnie. Odkrywamy styl New Nordic<\/a>!<\/strong><\/p>\n<p>Innym pomys\u0142em na ciekawy wystr\u00f3j jest <strong>aran\u017cacja w duchu vintage<\/strong>. To styl, kt\u00f3ry wymyka si\u0119 utartym schematom, dzi\u0119ki czemu jest przepisem na wyj\u0105tkowe i niepowtarzalne wn\u0119trze. Cenisz sobie doskona\u0142y design z dawnych lat? Postaw na stylizowane meble i detale z dusz\u0105. Doskonale zaprezentuj\u0105 si\u0119 na tle stonowanej bazy!<\/p>\n<p>Wierni has\u0142u <em>less is more<\/em> narodzonemu w czasach Bauhausu z pewno\u015bci\u0105 odnajd\u0105 si\u0119 we wn\u0119trzu urz\u0105dzonym zgodnie z zasad\u0105 minimalizmu. Jasna kolorystyka, oszcz\u0119dne formy, wszechobecny \u0142ad, a na otwartych p\u00f3\u0142kach tylko to, co niezb\u0119dne \u2013 oto spos\u00f3b na ascetyczne i bardzo stylowe mieszkanie!<\/p>\n<p><strong>&gt;&gt;<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/style\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wi\u0119cej inspiracji i pomys\u0142\u00f3w na modne aran\u017cacje znajdziesz na naszym blogu w zak\u0142adce STYLE<\/a><\/strong><\/p>\n<h2>Trendy wn\u0119trzarskie, kt\u00f3rymi warto si\u0119 zainspirowa\u0107<\/h2>\n<p>Najnowsze trendy kusz\u0105 Ci\u0119 bardziej ni\u017c ponadczasowe style? W takim razie spr\u00f3buj przemyci\u0107 do aran\u017cacji gor\u0105ce inspiracje obecnego sezonu. Na szcz\u0119\u015bcie w panuj\u0105cych aktualnie trendach pragmatyzm i zdrowy rozs\u0105dek kr\u00f3luj\u0105 nad przesadzon\u0105 ekstrawagancj\u0105. To znak, \u017ce ka\u017cdy z nas znajdzie tu co\u015b dla siebie.<\/p>\n<p>Je\u015bli nale\u017cysz do grona indywidualist\u00f3w, si\u0119gnij po rozwi\u0105zania stworzone z my\u015bl\u0105 o mocno spersonalizowanych przestrzeniach. Wn\u0119trza, w kt\u00f3rych nacisk k\u0142adziony jest nie na to, co aktualnie modne, lecz na <strong>indywidualne upodobania mieszka\u0144c\u00f3w<\/strong>, pe\u0142ne s\u0105 wyrazistych element\u00f3w i niesztampowych detali. Taka aran\u017cacja pobudza kreatywno\u015b\u0107 i sk\u0142ania do eksperymentowania.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_19852\" aria-describedby=\"caption-attachment-19852\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19852 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sofa-z-kolekcji-Fashion-Trends-800x540.png\" alt=\"Sofa Lisera z kolekcji Fashion Trends\" width=\"800\" height=\"540\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sofa-z-kolekcji-Fashion-Trends-800x540.png 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sofa-z-kolekcji-Fashion-Trends-768x518.png 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sofa-z-kolekcji-Fashion-Trends-1536x1037.png 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sofa-z-kolekcji-Fashion-Trends.png 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/540;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19852\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-weight: 400;\">Meble wypoczynkowe takie jak <\/span><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/sofa-lisera,35699?wariant=BRW-SO2-LISERA-3S-G5_B326DC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sofa Lisera z kolekcji Fashion Trends<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> inspiruj\u0105 do eksperymentowania we wn\u0119trzu<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>W czo\u0142\u00f3wce trend\u00f3w wn\u0119trzarskich wci\u0105\u017c utrzymuje si\u0119 <strong>idea komfortu<\/strong> ho\u0142duj\u0105ca aran\u017cacjom stawiaj\u0105cym na wygod\u0119 i przytulno\u015b\u0107. Mieszkania, w kt\u00f3rych przyjemnie si\u0119 mieszka i do kt\u00f3rych mi\u0142o jest wraca\u0107, to cel przy\u015bwiecaj\u0105cy najnowszym projektom.<\/p>\n<p>Inny pomys\u0142 warty wykorzystania? <strong>Fascynacja natur\u0105 i jej elementami<\/strong>. W takiej przestrzeni nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 ro\u015blin i dobrej jako\u015bci naturalnych materia\u0142\u00f3w. Niedoskona\u0142o\u015b\u0107 ceniona w nurcie wabi-sabi, r\u00f3\u017cnorodne kszta\u0142ty, wzory i kolory nawi\u0105zuj\u0105ce do \u015bwiata fauny i flory wysuwaj\u0105 si\u0119 tu na pierwszy plan.<\/p>\n<p><strong>Urz\u0105dzanie pierwszego mieszkania to fascynuj\u0105ca przygoda, kt\u00f3ra po latach mo\u017ce by\u0107 cennym wspomnieniem. Pami\u0119taj, by podczas aran\u017cacyjnych zmaga\u0144 nie straci\u0107 z oczu celu, jakim jest stworzenie miejsca, kt\u00f3re nie tylko mi\u0142o si\u0119 ogl\u0105da, ale w kt\u00f3rym przede wszystkim dobrze si\u0119 \u017cyje. Je\u015bli nie czujesz si\u0119 na si\u0142ach, by samodzielnie stawi\u0107 czo\u0142a temu wyzwaniu, skorzystaj z pomocy architekt\u00f3w i projektant\u00f3w wn\u0119trz. Zasi\u0119gaj porad i inspiruj si\u0119 \u2013 w\u00f3wczas sukces b\u0119dzie na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki. <\/strong><\/p>\n<p>&gt;&gt;Urz\u0105dzasz mieszkanie z rynku wt\u00f3rnego, a mo\u017ce czeka Ci\u0119 gruntowny remont dotychczasowego lokum? Je\u015bli nie chcesz dokonywa\u0107 przer\u00f3bek samodzielnie, dowiedz si\u0119 wszystkiego o zatrudnianiu fachowc\u00f3w \u2013 przeczytaj: <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/10-rzeczy-ktore-warto-wiedziec-zanim-wybierzesz-ekipe-remontowa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">10 rzeczy, kt\u00f3re warto wiedzie\u0107 zanim wybierzesz ekip\u0119 remontow\u0105<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Urz\u0105dzasz swoje pierwsze, wymarzone mieszkanie? Przed Tob\u0105 wiele ekscytuj\u0105cych moment\u00f3w, ale i trudnych decyzji. W ko\u0144cu z pewno\u015bci\u0105 zale\u017cy Ci na tym, by stworzy\u0107 udan\u0105 aran\u017cacj\u0119, wykorzystuj\u0105c ca\u0142y potencja\u0142 zakupionego lokum. Jakie pu\u0142apki mog\u0105 czyha\u0107 na Ciebie na starcie i o czym powiniene\u015b pami\u0119ta\u0107, aby urz\u0105dzanie mieszkania przebieg\u0142o sprawnie i bez przykrych niespodzianek? I wreszcie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":19847,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[574],"tags":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Urz\u0105dzasz swoje pierwsze, wymarzone mieszkanie? O czym powiniene\u015b pami\u0119ta\u0107, aby urz\u0105dzanie mieszkania przebieg\u0142o sprawnie, a ko\u0144cowy efekt zachwyci\u0142 domownik\u00f3w?\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Anna Hudek\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White - Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Jak urz\u0105dzi\u0107 mieszkanie \u2013 poradnik aran\u017cacyjny | Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Urz\u0105dzasz swoje pierwsze, wymarzone mieszkanie? O czym powiniene\u015b pami\u0119ta\u0107, aby urz\u0105dzanie mieszkania przebieg\u0142o sprawnie, a ko\u0144cowy efekt zachwyci\u0142 domownik\u00f3w?\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-09T08:27:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-09T08:27:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BlackRedWhitePL\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\\\/#blogposting\",\"name\":\"Jak urz\\u0105dzi\\u0107 mieszkanie \\u2013 poradnik aran\\u017cacyjny | Blog wn\\u0119trzarski \\u2013 \\u017ar\\u00f3d\\u0142o inspiracji wystroju wn\\u0119trz | Black Red White\",\"headline\":\"Moje pierwsze mieszkanie \\u2013 poradnik aran\\u017cacyjny\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/annahudek\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Jak-urz\\u0105dzi\\u0107-mieszkanie.png\",\"width\":1600,\"height\":1080,\"caption\":\"Urz\\u0105dzanie pierwszego mieszkania \\u2013 o czym pami\\u0119ta\\u0107, czego si\\u0119 spodziewa\\u0107? Sprawd\\u017a nasze porady!\"},\"datePublished\":\"2021-09-09T10:27:14+02:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T10:27:14+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Porady\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/porady\\\/#listItem\",\"name\":\"Porady\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/porady\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Porady\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/porady\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\\\/#listItem\",\"name\":\"Moje pierwsze mieszkanie \\u2013 poradnik aran\\u017cacyjny\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Moje pierwsze mieszkanie \\u2013 poradnik aran\\u017cacyjny\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/porady\\\/#listItem\",\"name\":\"Porady\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Black Red White S.A.\",\"description\":\"Szukasz inspiracji wystroju wn\\u0119trz? Na wn\\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\\u0142y i porady dotycz\\u0105ce aran\\u017cacji mieszkania. Urz\\u0105d\\u017a sw\\u00f3j dom z Black Red White!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/\",\"email\":\"bok@brwsa.com.pl\",\"telephone\":\"+48846850202\",\"foundingDate\":\"1991-01-01\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/logoBRW-720x720-1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\\\/#organizationLogo\",\"width\":720,\"height\":720},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/blackredwhitepl\\\/\",\"https:\\\/\\\/pl.pinterest.com\\\/blackredwhitepl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/brwmeble\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/annahudek\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/annahudek\\\/\",\"name\":\"Anna Hudek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1a1be84f9f5bdf080e68358a9ee9ca75?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Anna Hudek\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\\\/\",\"name\":\"Jak urz\\u0105dzi\\u0107 mieszkanie \\u2013 poradnik aran\\u017cacyjny | Blog wn\\u0119trzarski \\u2013 \\u017ar\\u00f3d\\u0142o inspiracji wystroju wn\\u0119trz | Black Red White\",\"description\":\"Urz\\u0105dzasz swoje pierwsze, wymarzone mieszkanie? O czym powiniene\\u015b pami\\u0119ta\\u0107, aby urz\\u0105dzanie mieszkania przebieg\\u0142o sprawnie, a ko\\u0144cowy efekt zachwyci\\u0142 domownik\\u00f3w?\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/annahudek\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/annahudek\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Jak-urz\\u0105dzi\\u0107-mieszkanie.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\\\/#mainImage\",\"width\":1600,\"height\":1080,\"caption\":\"Urz\\u0105dzanie pierwszego mieszkania \\u2013 o czym pami\\u0119ta\\u0107, czego si\\u0119 spodziewa\\u0107? Sprawd\\u017a nasze porady!\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2021-09-09T10:27:14+02:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T10:27:14+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog wn\\u0119trzarski \\u2013 \\u017ar\\u00f3d\\u0142o inspiracji wystroju wn\\u0119trz | Black Red White\",\"description\":\"Szukasz inspiracji wystroju wn\\u0119trz? Na wn\\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\\u0142y i porady dotycz\\u0105ce aran\\u017cacji mieszkania. Urz\\u0105d\\u017a sw\\u00f3j dom z Black Red White!\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Jak urz\u0105dzi\u0107 mieszkanie \u2013 poradnik aran\u017cacyjny | Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White","description":"Urz\u0105dzasz swoje pierwsze, wymarzone mieszkanie? O czym powiniene\u015b pami\u0119ta\u0107, aby urz\u0105dzanie mieszkania przebieg\u0142o sprawnie, a ko\u0144cowy efekt zachwyci\u0142 domownik\u00f3w?","canonical_url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/#blogposting","name":"Jak urz\u0105dzi\u0107 mieszkanie \u2013 poradnik aran\u017cacyjny | Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White","headline":"Moje pierwsze mieszkanie \u2013 poradnik aran\u017cacyjny","author":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/annahudek\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie.png","width":1600,"height":1080,"caption":"Urz\u0105dzanie pierwszego mieszkania \u2013 o czym pami\u0119ta\u0107, czego si\u0119 spodziewa\u0107? Sprawd\u017a nasze porady!"},"datePublished":"2021-09-09T10:27:14+02:00","dateModified":"2021-09-09T10:27:14+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/#webpage"},"articleSection":"Porady"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.brw.pl\/blog","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/porady\/#listItem","name":"Porady"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/porady\/#listItem","position":2,"name":"Porady","item":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/porady\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/#listItem","name":"Moje pierwsze mieszkanie \u2013 poradnik aran\u017cacyjny"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/#listItem","position":3,"name":"Moje pierwsze mieszkanie \u2013 poradnik aran\u017cacyjny","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/porady\/#listItem","name":"Porady"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#organization","name":"Black Red White S.A.","description":"Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/","email":"bok@brwsa.com.pl","telephone":"+48846850202","foundingDate":"1991-01-01","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logoBRW-720x720-1.png","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/#organizationLogo","width":720,"height":720},"image":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/blackredwhitepl\/","https:\/\/pl.pinterest.com\/blackredwhitepl\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/brwmeble"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/annahudek\/#author","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/annahudek\/","name":"Anna Hudek","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a1be84f9f5bdf080e68358a9ee9ca75?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Anna Hudek"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/#webpage","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/","name":"Jak urz\u0105dzi\u0107 mieszkanie \u2013 poradnik aran\u017cacyjny | Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White","description":"Urz\u0105dzasz swoje pierwsze, wymarzone mieszkanie? O czym powiniene\u015b pami\u0119ta\u0107, aby urz\u0105dzanie mieszkania przebieg\u0142o sprawnie, a ko\u0144cowy efekt zachwyci\u0142 domownik\u00f3w?","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/annahudek\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/annahudek\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie.png","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/#mainImage","width":1600,"height":1080,"caption":"Urz\u0105dzanie pierwszego mieszkania \u2013 o czym pami\u0119ta\u0107, czego si\u0119 spodziewa\u0107? Sprawd\u017a nasze porady!"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/#mainImage"},"datePublished":"2021-09-09T10:27:14+02:00","dateModified":"2021-09-09T10:27:14+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/","name":"Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White","description":"Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White - Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!","og:type":"article","og:title":"Jak urz\u0105dzi\u0107 mieszkanie \u2013 poradnik aran\u017cacyjny | Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White","og:description":"Urz\u0105dzasz swoje pierwsze, wymarzone mieszkanie? O czym powiniene\u015b pami\u0119ta\u0107, aby urz\u0105dzanie mieszkania przebieg\u0142o sprawnie, a ko\u0144cowy efekt zachwyci\u0142 domownik\u00f3w?","og:url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/","og:image":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jak-urz\u0105dzi\u0107-mieszkanie.png","og:image:width":1600,"og:image:height":1080,"article:published_time":"2021-09-09T08:27:14+00:00","article:modified_time":"2021-09-09T08:27:14+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BlackRedWhitePL"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"19846","title":"Jak urz\u0105dzi\u0107 mieszkanie \u2013 poradnik aran\u017cacyjny | #site_title","description":"Urz\u0105dzasz swoje pierwsze, wymarzone mieszkanie? O czym powiniene\u015b pami\u0119ta\u0107, aby urz\u0105dzanie mieszkania przebieg\u0142o sprawnie, a ko\u0144cowy efekt zachwyci\u0142 domownik\u00f3w?","keywords":[{"label":"jak urz\u0105dzi\u0107 mieszkanie","value":"jak urz\u0105dzi\u0107 mieszkanie"},{"label":"urz\u0105dzanie mieszkania porady","value":"urz\u0105dzanie mieszkania porady"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2022-04-19 16:26:06","updated":"2025-06-14 19:44:24","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/porady\/\" title=\"Porady\">Porady<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMoje pierwsze mieszkanie \u2013 poradnik aran\u017cacyjny\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog"},{"label":"Porady","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/porady\/"},{"label":"Moje pierwsze mieszkanie \u2013 poradnik aran\u017cacyjny","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/moje-pierwsze-mieszkanie-poradnik-aranzacyjny\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19846"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19853,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19846\/revisions\/19853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}