{"id":19891,"date":"2021-09-13T14:40:09","date_gmt":"2021-09-13T12:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=19891"},"modified":"2025-09-23T12:27:54","modified_gmt":"2025-09-23T10:27:54","slug":"dekoracje-jesienne-do-sypialni-jak-urzadzic-przytulna-sypialnie-w-jesiennym-klimacie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/dekoracje-jesienne-do-sypialni-jak-urzadzic-przytulna-sypialnie-w-jesiennym-klimacie\/","title":{"rendered":"Dekoracje jesienne do sypialni"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jak przemyci\u0107 otulaj\u0105ce jesienne kolory do sypialni? Najlepiej za pomoc\u0105 dodatk\u00f3w i nastrojowych dekoracji! Si\u0119gnij po tekstylia oraz modne drobiazgi, dzi\u0119ki kt\u00f3rym we wn\u0119trzu zago\u015bci z\u0142ota, ciep\u0142a jesie\u0144. Otocz si\u0119 naturalnymi barwami, mi\u0119kkimi materia\u0142ami i przyjemnymi zapachami, a wieczorami wyleguj w \u0142\u00f3\u017cku z ulubion\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105 i kubkiem ciep\u0142ej herbaty. Brzmi dobrze? Zobacz, jak przygotowa\u0107 sypialni\u0119 na nadej\u015bcie jesieni!<\/strong><\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_19892\" aria-describedby=\"caption-attachment-19892\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19892 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sypialnia-w-jesiennym-klimacie-800x540.png\" alt=\"Dekoracje jesienne do sypialni - jak urz\u0105dzi\u0107 przytuln\u0105 sypialni\u0119 w jesiennym klimacie?\" width=\"800\" height=\"540\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sypialnia-w-jesiennym-klimacie-800x540.png 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sypialnia-w-jesiennym-klimacie-768x518.png 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sypialnia-w-jesiennym-klimacie-1536x1037.png 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sypialnia-w-jesiennym-klimacie.png 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/540;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19892\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kolekcja-antwerpen,201\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sypialnia Antwerpen <\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2>Jesienne ozdoby i tekstylne dodatki, czyli przepis na przytuln\u0105 sypialni\u0119<\/h2>\n<p>Szukasz przepisu na jesienn\u0105 sypialni\u0119, kt\u00f3ra zach\u0119ca do zapadni\u0119cia w zimowy sen? \u015awietnie! Pocz\u0105tek nowego sezonu to idealny moment na wprowadzanie drobnych zmian w domowej przestrzeni i tym samym te\u017c pod\u0105\u017canie za naturalnym rytmem p\u00f3r roku. Im ch\u0142odniej robi si\u0119 na zewn\u0105trz, tym trudniej nam opuszcza\u0107 domowe pielesze i nic w tym dziwnego \u2013 <strong>przytulne wn\u0119trza daj\u0105 poczucie bezpiecze\u0144stwa i zapewniaj\u0105 komfort, jakiego nie daje \u017cadne inne miejsce<\/strong>. Warto zatem, by jesieni\u0105 najbardziej prywatne strefy w domu by\u0142y dopieszczone w ka\u017cdym calu. Tak\u0105 przestrzeni\u0105 jest niew\u0105tpliwie sypialnia, w kt\u00f3rej relaksujemy si\u0119 i czerpiemy rado\u015b\u0107 z ma\u0142ych przyjemno\u015bci.<\/p>\n<p>Tw\u00f3j pok\u00f3j sypialny stanie si\u0119 jeszcze przytulniejszy, je\u015bli zaprosisz do niego puszyste <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/tekstylia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tekstylne dodatki<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/tekstylia\/dywany-i-chodniki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mi\u0119kkie dywany<\/a>. Jesieni\u0105 otocz si\u0119 tym, co otulaj\u0105ce i mi\u0142e w dotyku: si\u0119gnij po grube koce z dobrych jako\u015bciowo tkanin, du\u017c\u0105 liczb\u0119 dekoracyjnych poduszek i ciep\u0142\u0105 narzut\u0119 na \u0142\u00f3\u017cko. Lekki, pleciony na p\u0142asko dywanik wymie\u0144 na wielkoformatowy dywan typu shaggy \u2013 poranki od razu stan\u0105 si\u0119 przyjemniejsze!<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_19893\" aria-describedby=\"caption-attachment-19893\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19893 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Dwustronny-koc.jpg\" alt=\"Dwustronny koc\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19893\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/koc-200x150,32751\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dwustronny koc <\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19894\" aria-describedby=\"caption-attachment-19894\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19894 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Dywan-Coburg.jpg\" alt=\"Dywan Coburg\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19894\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dywan-120x170-coburg,36803\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dywan Coburg<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19895\" aria-describedby=\"caption-attachment-19895\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19895 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Dywan-Fur.jpg\" alt=\"Dywan Fur\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19895\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dywan-160x220-fur,35206\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dywan Fur<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19896\" aria-describedby=\"caption-attachment-19896\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19896 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Koc-rosa.jpg\" alt=\"Koc rosa\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19896\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/koc-200x180-rosa,33603\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Koc Rosa<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Zadbaj r\u00f3wnie\u017c o obecno\u015b\u0107 dekoracji, dzi\u0119ki kt\u00f3rym wn\u0119trze Twojej sypialni nabierze indywidualnego rysu<\/strong>. By\u0107 mo\u017ce lubisz otacza\u0107 si\u0119 obrazami albo fotografiami bliskich os\u00f3b? Plakat na \u015bcianie w jesiennych kolorach czy nowa ramka na zdj\u0119cie nie tylko wprawi\u0105 Ci\u0119 w lepszy nastr\u00f3j, ale te\u017c tchn\u0105 w aran\u017cacj\u0119 sypialni nowe \u017cycie.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_19897\" aria-describedby=\"caption-attachment-19897\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19897 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Plakat-Abstrakcja.jpg\" alt=\"Plakat Abstrakcja\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19897\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/plakat-abstrakcja-2,38185\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plakat Abstrakcja<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19898\" aria-describedby=\"caption-attachment-19898\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19898 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Plakat-S\u0142o\u0144ce-i-Drzewo.jpg\" alt=\"Plakat S\u0142o\u0144ce i Drzewo\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19898\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/plakat-slonce-i-drzewo,38036\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plakat S\u0142o\u0144ce i Drzewo<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19899\" aria-describedby=\"caption-attachment-19899\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19899 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Plakat-Trawa-Pampasowa.jpg\" alt=\"Plakat Trawa Pampasowa\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19899\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/plakat-trawa-pampasowa-bukiet,38187\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plakat Trawa Pampasowa<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2>Sypialnia pe\u0142na kolor\u00f3w \u2013 wyczaruj jesienny klimat!<\/h2>\n<p>Sypialnia to miejsce, w kt\u00f3rym zaszywamy si\u0119 z przyjemno\u015bci\u0105, gdy tylko aura za oknem przestaje zach\u0119ca\u0107 do wychodzenia z domu. Jesienna pogoda bywa kapry\u015bna i nierzadko sprowadza si\u0119 do wietrznych, pochmurnych i deszczowych dni dalekich od wyobra\u017ce\u0144 o pi\u0119knej, z\u0142otej jesieni. Tym bardziej warto przemyci\u0107 do sypialni odrobin\u0119 przytulnych akcent\u00f3w w ciep\u0142ych kolorach! <strong>Zgaszone czerwienie, g\u0142\u0119bokie br\u0105zy i spokojne \u017c\u00f3\u0142cie wype\u0142ni\u0105 Twoj\u0105 przestrze\u0144 wypoczynku pogodn\u0105 atmosfer\u0105<\/strong>. Jak wprowadzi\u0107 je do sypialnego wn\u0119trza? Najlepiej pod postaci\u0105 tkanin \u2013 przyjemnych w dotyku po\u015bcieli czy d\u0142ugich zas\u0142on.<\/p>\n<p>Je\u015bli w Twojej sypialni na co dzie\u0144 panuje skandynawski minimalizm, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/tekstylia\/posciel\/komplety-poscieli\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">postaraj si\u0119 o\u017cywi\u0107 jej wystr\u00f3j barwn\u0105 po\u015bciel\u0105<\/a>. Komplet w tr\u00f3jkolorowe pasy \u2013 r\u00f3\u017cowe, czerwone i br\u0105zowe \u2013 doskonale si\u0119 do tego nadaje.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_19900\" aria-describedby=\"caption-attachment-19900\" style=\"width: 593px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19900 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Komplet-po\u015bcieli-Cayenne.jpg\" alt=\"Komplet po\u015bcieli Cayenne\" width=\"593\" height=\"445\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 593px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 593\/445;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19900\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/komplet-poscieli-200x160-cayenne,25023\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Komplet po\u015bcieli Cayenne<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Opr\u00f3cz po\u015bcieli w jesiennej aran\u017cacji sypialni nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 pow\u0142\u00f3czystych zas\u0142on. W zimne, deszczowe wieczory odetn\u0105 Ci\u0119 od tego, co za oknem, i pozwol\u0105 wyciszy\u0107 my\u015bli po d\u0142ugim dniu. Wybieraj zas\u0142ony wykonane z mi\u0119sistych materia\u0142\u00f3w \u2013 barwy natury zaprezentuj\u0105 si\u0119 na nich jeszcze pi\u0119kniej!<\/p>\n<h2>Ozdoby jesienne DIY: jak odmieni\u0107 wystr\u00f3j sypialni na jesie\u0144?<\/h2>\n<p>Jesienne dekoracje do domu niekoniecznie musz\u0105 pochodzi\u0107 ze sklepu. Fani ozd\u00f3b DIY z pewno\u015bci\u0105 uciesz\u0105 si\u0119 na my\u015bl o w\u0142asnor\u0119cznym przygotowaniu stroik\u00f3w lub zawieszek na \u015bcian\u0119 z wykorzystaniem dar\u00f3w jesieni: \u017co\u0142\u0119dzi, orzech\u00f3w, li\u015bci, suszonych traw czy dyni. Inspiracje do wykonania oryginalnych dekoracji znajdziesz nie tylko na blogach wn\u0119trzarskich. Prawdziw\u0105 skarbnic\u0105 pomys\u0142\u00f3w jest r\u00f3wnie\u017c Pinterest. \u015amia\u0142o korzystaj z tutoriali w formie wideo \u2013 przydadz\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3lnie pocz\u0105tkuj\u0105cym r\u0119kodzielnikom!<\/p>\n<p>Jak wykorzysta\u0107 ozdoby przygotowane w domowym zaciszu? <strong>Makramy w kolorach jesieni lub wielobarwne li\u015bcie przytwierdzone do ga\u0142\u0105zki warto zawiesi\u0107 nad \u0142\u00f3\u017ckiem \u2013 wype\u0142ni\u0105 woln\u0105 przestrze\u0144 na \u015bcianie i dodadz\u0105 wn\u0119trzu tak po\u017c\u0105danej o tej porze roku przytulno\u015bci<\/strong>. Stroiki i wie\u0144ce warto umie\u015bci\u0107 na blacie komody \u2013 b\u0119d\u0105 widoczne z ka\u017cdego miejsca w pokoju.<\/p>\n<h2>Jesienne dekoracje na okno. Jak ozdobi\u0107 parapet w sypialni?<\/h2>\n<p>Na parapecie w sypialni bardzo okazale zaprezentuje si\u0119 kompozycja z\u0142o\u017cona ze \u015bwiec i innych drobiazg\u00f3w. Mo\u017cesz wykona\u0107 j\u0105 samodzielnie, nawet je\u015bli niekoniecznie lubisz prace r\u0119kodzielnicze. Wystarczy jedynie kilka akcesori\u00f3w, by w mgnieniu oka powsta\u0142a modna dekoracja, kt\u00f3ra umili Ci wieczory i poranki.<\/p>\n<p>Czego potrzebujesz do ozdobienia parapetu? <strong>Niezb\u0119dne b\u0119d\u0105 \u015bwiece pie\u0144kowe w r\u00f3\u017cnych kolorach<\/strong>: czerwonym, \u017c\u00f3\u0142tym, z\u0142otym lub br\u0105zowym \u2013 to podstawa Twojej kompozycji. Ka\u017cd\u0105 z nich umie\u015b\u0107 w niewielkim transparentnym wazonie lub s\u0142oiku wype\u0142nionym orzechami. Zamiast orzech\u00f3w w\u0142oskich \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c \u017co\u0142\u0119dzie zebrane na spacerze lub gar\u015b\u0107 kasztan\u00f3w. Tak przygotowane \u015bwieczniki ustaw na parapecie, przeplataj\u0105c je dekoracyjnymi lampkami lub delikatnymi <em>cotton balls<\/em>. <strong>Je\u015bli chcesz podkre\u015bli\u0107 jesienny charakter ozdoby, dodaj do niej niewielkie dynie<\/strong> \u2013 najlepsze b\u0119d\u0105 miniaturowe okazy w bia\u0142ym kolorze.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_19902\" aria-describedby=\"caption-attachment-19902\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19902 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/\u015awieca-pie\u0144kowa-czerwona.jpg\" alt=\"\u015awieca pie\u0144kowa czerwona\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19902\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/swieca-pienkowa-zapachowa-rustic,11574\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u015awieca pie\u0144kowa czerwona<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19901\" aria-describedby=\"caption-attachment-19901\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19901 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Girlanda-Dakke.jpg\" alt=\"Girlanda Dakke\" width=\"285\" height=\"213\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/213;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19901\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/girlanda-swietlna-dakke,24280\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Girlanda Dakke<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19903\" aria-describedby=\"caption-attachment-19903\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19903 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/\u015awieca-pie\u0144kowa-zapachowa.jpg\" alt=\"\u015awieca pie\u0144kowa zapachowa\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19903\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/swieca-pienkowa-zapachowa-rustic,11519\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u015awieca pie\u0144kowa czarna<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Inny pomys\u0142 na urozmaicenie okiennej aran\u017cacji? Parapet w pokoju sypialnym warto przystroi\u0107 r\u00f3wnie\u017c dekoracjami z suszu. Mo\u017cesz kupi\u0107 gotowe suszki zapachowe albo pokusi\u0107 si\u0119 o zrobienie w\u0142asnego jesiennego \u201ebukietu\u201d. <strong>Skorzystaj z zasuszonych ro\u015blin, szyszek, p\u0142atk\u00f3w kwiat\u00f3w, a tak\u017ce kolorowych li\u015bci<\/strong>. U\u0142\u00f3\u017c je w koszyku lub p\u0119katym wazonie \u2013 b\u0119dzie prosto i efektownie zarazem!<\/p>\n<p><strong>&gt;&gt;<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/aranzacja-parapetu-w-salonie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dowiedz si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, jak stylowo zaaran\u017cowa\u0107 parapet w salonie<\/a>!<\/strong><\/p>\n<h2>Kompozycje z jesiennych kwiat\u00f3w: wyj\u0105tkowa ozdoba wn\u0119trza<\/h2>\n<p>Jesienne bukiety zachwycaj\u0105 wielo\u015bci\u0105 kolor\u00f3w, zapach\u00f3w i kszta\u0142t\u00f3w. Co wi\u0119cej, nie musz\u0105 sk\u0142ada\u0107 si\u0119 jedynie z kwiat\u00f3w! <strong>Do stworzenia ozdobnej wi\u0105zanki \u015bmia\u0142o mo\u017cesz wykorzysta\u0107 tak\u017ce owoce (g\u0142ogu lub jarz\u0119biny), kolorowe li\u015bcie i suche ga\u0142\u0105zki<\/strong> \u2013 takie elementy b\u0119d\u0105 mi\u0142ym urozmaiceniem typowej kwiatowej kompozycji. Zastanawiasz si\u0119, jakie gatunki kwiat\u00f3w b\u0119d\u0105 odpowiednim materia\u0142em na dekoracje jesienne? Wyb\u00f3r jest ca\u0142kiem spory \u2013 od wielobarwnych wrzos\u00f3w, przez dalie, aksamitki, chryzantemy czy s\u0142oneczniki. Zdecyduj, kt\u00f3re z nich zagoszcz\u0105 tej jesieni w Twojej sypialni, a ich kolory dopasuj do pozosta\u0142ych element\u00f3w dekoracyjnych.<\/p>\n<p>Do wyeksponowania jesiennych kwiat\u00f3w \u015bwietnie nadaj\u0105 si\u0119 nie tylko wazony, ale r\u00f3wnie\u017c&#8230; wydr\u0105\u017cone dynie. Je\u015bli postawisz na drugie z proponowanych rozwi\u0105za\u0144, nie zapomnij o g\u0105bce florystycznej. Przyda Ci si\u0119 do wy\u0142o\u017cenia spodu dyniowego naczynia \u2013 przymocujesz do niej zebrane w bukiet ro\u015bliny i owoce.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_19904\" aria-describedby=\"caption-attachment-19904\" style=\"width: 593px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19904 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Wazon-Kula.jpg\" alt=\"Wazon Kula\" width=\"593\" height=\"395\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 593px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 593\/395;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19904\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/wazon-kula,7369\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wazon Kula <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">wyczaruje jesienny nastr\u00f3j w Twojej sypialni<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>O jesiennych dekoracjach do domu warto pomy\u015ble\u0107 nie tylko w kontek\u015bcie ca\u0142ego mieszkania, ale r\u00f3wnie\u017c pojedynczych wn\u0119trz. Jesienn\u0105 metamorfoz\u0119 zacznij od sypialni \u2013 otul si\u0119 domowym ciep\u0142em i feeri\u0105 barw, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 jak lekarstwo na nadchodz\u0105ce ch\u0142ody. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak przemyci\u0107 otulaj\u0105ce jesienne kolory do sypialni? Najlepiej za pomoc\u0105 dodatk\u00f3w i nastrojowych dekoracji! Si\u0119gnij po tekstylia oraz modne drobiazgi, dzi\u0119ki kt\u00f3rym we wn\u0119trzu zago\u015bci z\u0142ota, ciep\u0142a jesie\u0144. Otocz si\u0119 naturalnymi barwami, mi\u0119kkimi materia\u0142ami i przyjemnymi zapachami, a wieczorami wyleguj w \u0142\u00f3\u017cku z ulubion\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105 i kubkiem ciep\u0142ej herbaty. Brzmi dobrze? Zobacz, jak przygotowa\u0107 sypialni\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":19892,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,29,572],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19891"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19891"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37470,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19891\/revisions\/37470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}