{"id":20765,"date":"2021-11-21T12:54:37","date_gmt":"2021-11-21T11:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=20765"},"modified":"2024-09-18T11:29:30","modified_gmt":"2024-09-18T09:29:30","slug":"sypialnia-w-stylu-angielskim-jak-ja-urzadzic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-w-stylu-angielskim-jak-ja-urzadzic\/","title":{"rendered":"Sypialnia w stylu angielskim &#8211; jak j\u0105 urz\u0105dzi\u0107?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sypialnia w stylu angielskim mo\u017ce spodoba\u0107 si\u0119 domatorom, poniewa\u017c w zgrabny spos\u00f3b \u0142\u0105czy elegancj\u0119 i szykowno\u015b\u0107 z przytulno\u015bci\u0105 i swojsko\u015bci\u0105. Dzi\u0119ki temu wystr\u00f3j nabiera unikatowego charakteru. Zobacz, jakich element\u00f3w u\u017cy\u0107, by przygotowa\u0107 komfortowe wn\u0119trze wpisuj\u0105ce si\u0119 w ramy, jakie zak\u0142ada styl angielski.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-20767 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Sypialnia-w-stylu-angielskim-800x531.jpg\" alt=\"Sypialnia w stylu angielskim\" width=\"800\" height=\"531\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Sypialnia-w-stylu-angielskim-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Sypialnia-w-stylu-angielskim-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Sypialnia-w-stylu-angielskim.jpg 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/531;\" \/><\/p>\n<h2><strong>Sypialnia w stylu angielskim \u2013 co j\u0105 wyr\u00f3\u017cnia?<\/strong><\/h2>\n<p data-pm-slice=\"1 3 []\">Sypialnia to pomieszczenie, w kt\u00f3rym przede wszystkim liczy si\u0119 komfort. W angielskich wn\u0119trzach obowi\u0105zuje podobna zasada \u2013 ma by\u0107 przede wszystkim wygodnie (cho\u0107 jednocze\u015bnie z klas\u0105). Sypialni\u0119 w stylu angielskim z jednej strony cechuje elegancja i dekoracyjno\u015b\u0107, z drugiej pewnego rodzaju domowy charakter. I cho\u0107 z pozoru wydaje si\u0119 to trudne do osi\u0105gni\u0119cia, wcale nie wymaga a\u017c tak wielkiego wysi\u0142ku. Przytulna sypialnia angielska wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 na tle nowoczesnych, industrialnych wn\u0119trz czy minimalistycznych, poniewa\u017c emanuje od niej specyficzne ciep\u0142o, kt\u00f3rego brak tamtym aran\u017cacjom.<\/p>\n<p><span data-color=\"var(--purple-10)\">G\u0142\u00f3wna<\/span> sypialnia w angielskim stylu powinna si\u0119 wyr\u00f3\u017cnia\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>elegancj\u0105 <\/strong>\u2013 cho\u0107 eleganckie meble kojarz\u0105 si\u0119 w du\u017cej mierze z Francj\u0105 i paryskimi salonami, to w\u0142a\u015bnie w stylu angielskim powinno si\u0119 stawia\u0107 na szykowne zdobienia i du\u017c\u0105 dekoracyjno\u015b\u0107;<\/li>\n<li><strong>drewnianymi elementami<\/strong> \u2013 proste drewniane wyko\u0144czenia czy przecierane meble b\u0119d\u0105 doskona\u0142\u0105 przeciwwag\u0105 dla bogatych dekoracji;<\/li>\n<li><strong>bogactwem dodatk\u00f3w<\/strong> \u2013 ozdobne poduszki, zas\u0142ony, dywany, obrusy czy mi\u0119kkie tkaniny wykorzystywane do tworzenia dekoracyjnych narzut to tylko niekt\u00f3re z rozwi\u0105za\u0144, jakie b\u0119d\u0105 idealnie pasowa\u0107 do sypialni urz\u0105dzonej w stylu angielskim;<\/li>\n<li><strong>pastelow\u0105 kolorystyk\u0105<\/strong> \u2013 be\u017c, delikatny, pudrowy r\u00f3\u017c, jasna \u017c\u00f3\u0142\u0107, morelowy, brzoskwiniowy, a tak\u017ce seledynowy czy piaskowy to idealne barwy do angielskiej sypialni;<\/li>\n<li><strong>rustykalnymi motywami<\/strong> \u2013 wszelkiego rodzaju kwiaty, motywy ro\u015blinne, a tak\u017ce swojska krata wpasuj\u0105 si\u0119 idealnie do stylu angielskiego.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Sypialnia w stylu angielskim \u2013 jak j\u0105 urz\u0105dzi\u0107?<\/strong><\/h2>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Jak urz\u0105dzi\u0107 sypialni\u0119 w angielskim stylu? Przede wszystkim postaraj si\u0119 dobiera\u0107 takie elementy <span data-color=\"var(--purple-10)\">wystroju<\/span>, kt\u00f3re zapewni\u0105 Ci komfort. <strong>Kluczem do sukcesu oka\u017c\u0105 si\u0119 wi\u0119c wygodne meble<\/strong>. Oczywisty wyb\u00f3r to du\u017ce \u0142\u00f3\u017cko <span data-color=\"var(--purple-10)\">w stylu angielskim<\/span>. Mo\u017ce by\u0107 proste, drewniane i surowe lub typowo nowoczesne, o zwartej bryle, <span data-color=\"var(--purple-10)\">w\u0142a\u015bciwie w dowolnym kolorze<\/span>. Dobrze sprawdzi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c model z ozdobnym wezg\u0142owiem, kt\u00f3re stanie si\u0119 najbardziej przykuwaj\u0105cym wzrok elementem w ca\u0142ej sypialni. <span data-color=\"var(--purple-10)\">Ewentualnie pomy\u015bl o niewielkiej modyfikacji mebla &#8211; wezg\u0142owie mo\u017cesz ozdobi\u0107 sam, np. pomalowa\u0107 je w r\u00f3\u017cany dese\u0144.<\/span> Je\u015bli szukasz czego\u015b bardziej ekskluzywnego, mo\u017cesz te\u017c pomy\u015ble\u0107 o pikowanym \u0142\u00f3\u017cku tapicerowanym. <span data-color=\"var(--purple-10)\">Pami\u0119taj przy tym, \u017ce czasem przy zakupie \u0142\u00f3\u017cka cena mebla nie obejmuje stela\u017ca lub materaca. Zwr\u00f3\u0107 na to uwag\u0119.<\/span><\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_20768\" aria-describedby=\"caption-attachment-20768\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20768 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0141\u00f3\u017cko-Luca-bia\u0142e.jpg\" alt=\"\u0141\u00f3\u017cko Luca bia\u0142e\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20768\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-160-luca,6761\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0141\u00f3\u017cko Luca<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_20769\" aria-describedby=\"caption-attachment-20769\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20769 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/\u0141\u00f3\u017cko-Allos-szare.jpg\" alt=\"\u0141\u00f3\u017cko Allos szare\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20769\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-180-allos,35764\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0141\u00f3\u017cko Allos<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">W angielskiej aran\u017cacji sypialni mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c zago\u015bci\u0107 drewniane <strong>meble z oryginalnymi lub kontrastuj\u0105cymi z frontami lub uchwytami<\/strong>. Pomy\u015bl o komodach i szafkach nocnych w jasnych barwach. <span data-color=\"var(--purple-10)\">Zw\u0142aszcza ma\u0142a sypialnia &#8222;polubi si\u0119&#8221; z jasnymi meblami, kt\u00f3re optycznie j\u0105 powi\u0119ksz\u0105.<\/span><\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<figure id=\"attachment_20772\" aria-describedby=\"caption-attachment-20772\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20772 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Komoda-Stockholm.jpg\" alt=\"Komoda Stockholm\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20772\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/komoda-stockholm,15025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Komoda Stockholm<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_20770\" aria-describedby=\"caption-attachment-20770\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20770 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Komoda-Roksana-II.jpg\" alt=\"Komoda Roksana II\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20770\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/komoda-roksana-ii,5291\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Komoda Roksana II<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2><strong>Styl angielski w sypialni \u2013 dodatki, kt\u00f3re pomog\u0105 uzyska\u0107 Ci zamierzony efekt!<\/strong><\/h2>\n<p>Stylowe dodatki to co\u015b, czego nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 w angielskiej sypialni. Urz\u0105dzaj\u0105c to pomieszczenie, postaw na ozdobne poduszki w kwiatowe motywy. Je\u015bli jeste\u015bmy ju\u017c przy \u0142\u00f3\u017cku, <strong>zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na wyb\u00f3r po\u015bcieli.<\/strong> Mo\u017ce by\u0107 ona wzorzysta, tak\u017ce wykorzystuj\u0105ca motywy ro\u015blinne, najlepiej w jasnych kolorach. Na pod\u0142odze z kolei warto po\u0142o\u017cy\u0107 dobrej jako\u015bci dywan w jednolitym, jasnym kolorze (mo\u017ce mie\u0107 te\u017c wysokie w\u0142osie, tak\u017ce to z gatunku puszystych).<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_19721\" aria-describedby=\"caption-attachment-19721\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19721 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Somerset-komplet-po\u015bcieli.jpg\" alt=\"Somerset komplet po\u015bcieli\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19721\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/komplet-poscieli-200x160-somerset,37771\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Komplet po\u015bcieli Somerset<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_17470\" aria-describedby=\"caption-attachment-17470\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17470 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Avignon-po\u015bciel.jpg\" alt=\"Avignon po\u015bciel\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17470\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/komplet-poscieli-220x200-avignon,37770\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Komplet po\u015bcieli Avignon<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Wybieraj\u0105c dodatki maj\u0105ce ozdobi\u0107 angielsk\u0105 sypialni\u0119, pami\u0119taj o r\u00f3\u017cnorodno\u015bci faktur i wzor\u00f3w. Tego rodzaju aran\u017cacje cz\u0119sto wykorzystuj\u0105 <strong>tapety w kwiaty czy kraciaste narzuty<\/strong>. Przydadz\u0105 si\u0119 te\u017c <strong>welurowe poduszki, a tak\u017ce g\u0142adkie, satynowe zas\u0142ony.<\/strong><\/p>\n<p>Aran\u017cacje sypialni w stylu angielskim nie pomijaj\u0105 rzecz jasna kwestii o\u015bwietlenia. Idealnym wyborem do takich wn\u0119trz b\u0119d\u0105 lampy wisz\u0105ce z tekstylnymi aba\u017curami albo lampki nocne o du\u017cych, dekoracyjnych kloszach w odcieniach mlecznej bieli, be\u017cu lub delikatnych pasteli. Po zapaleniu emituj\u0105 przyjemne dla oka, przyt\u0142umione i ciep\u0142e \u015bwiat\u0142o. W ten spos\u00f3b w sypialni zapanuje przyjemny, romantyczny klimat. Na pod\u0142odze czy stoliku mog\u0105 si\u0119 te\u017c pojawi\u0107 bukiety \u015bwie\u017cych lub suszonych kwiat\u00f3w.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_16082\" aria-describedby=\"caption-attachment-16082\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-16082 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/lampa-wisz\u0105ca-portoryko.jpg\" alt=\"lampa wisz\u0105ca portoryko\" width=\"285\" height=\"285\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/lampa-wisz\u0105ca-portoryko.jpg 500w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/lampa-wisz\u0105ca-portoryko-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/lampa-wisz\u0105ca-portoryko-165x165.jpg 165w\" data-sizes=\"(max-width: 285px) 100vw, 285px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/285;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16082\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-portoryko,15251\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa wisz\u0105ca Portoryko<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2><strong>Sypialnia angielska \u2013 inspiracje<\/strong><\/h2>\n<p>Aby stworzy\u0107 sp\u00f3jn\u0105 aran\u017cacj\u0119 w stylu angielskim, w centralnym punkcie umie\u015b\u0107 oczywi\u015bcie \u0142\u00f3\u017cko, na przyk\u0142ad model Anadia II. Nast\u0119pnie przykryj je kompletem po\u015bcieli Flower. Na suficie zawie\u015b efektown\u0105 lamp\u0119 Livia z mlecznobia\u0142ymi kloszami. Ko\u0142o \u0142\u00f3\u017cka mo\u017ce stan\u0105\u0107 komoda Hesen z ciemnymi detalami, na kt\u00f3rej warto ustawi\u0107 bukiet kwiat\u00f3w czy ozdobne z\u0142ote ramki z rodzinnymi zdj\u0119ciami.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_14572\" aria-describedby=\"caption-attachment-14572\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14572 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Lampa-Livia.jpg\" alt=\"Lampa Livia\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14572\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-livia,29017\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa wisz\u0105ca Livia<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_19752\" aria-describedby=\"caption-attachment-19752\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19752 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/\u0141\u00f3\u017cko-Anadia-II.jpg\" alt=\"\u0141\u00f3\u017cko Anadia II 160\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19752\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-160-anadia-ii,35832\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0141\u00f3\u017cko Anadia II<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_4920\" aria-describedby=\"caption-attachment-4920\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-4920 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/komplet-poscieli-flower-71426-xlarge-800x601.jpg\" alt=\"Komplet po\u015bcieli Flower\" width=\"285\" height=\"214\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/komplet-poscieli-flower-71426-xlarge-800x601.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/komplet-poscieli-flower-71426-xlarge-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/komplet-poscieli-flower-71426-xlarge.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 285px) 100vw, 285px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4920\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/komplet-poscieli-220x200-flower,25028\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Komplet po\u015bcieli Flower<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_20774\" aria-describedby=\"caption-attachment-20774\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20774 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Komoda-Hesen.jpg\" alt=\"Komoda Hesen\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20774\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/komoda-hesen,39874\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Komoda Hesen<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>&gt;&gt;Spodoba\u0142y Ci si\u0119 wn\u0119trza w stylu angielskim? Zapoznaj si\u0119 te\u017c z artyku\u0142em &#8222;<\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/aranzujemy-salon-w-stylu-angielskim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Yes, please, czyli aran\u017cujemy salon w stylu angielskim&#8221;<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sypialnia w stylu angielskim mo\u017ce spodoba\u0107 si\u0119 domatorom, poniewa\u017c w zgrabny spos\u00f3b \u0142\u0105czy elegancj\u0119 i szykowno\u015b\u0107 z przytulno\u015bci\u0105 i swojsko\u015bci\u0105. Dzi\u0119ki temu wystr\u00f3j nabiera unikatowego charakteru. Zobacz, jakich element\u00f3w u\u017cy\u0107, by przygotowa\u0107 komfortowe wn\u0119trze wpisuj\u0105ce si\u0119 w ramy, jakie zak\u0142ada styl angielski.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":20767,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[573,29],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20765"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20765"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31921,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20765\/revisions\/31921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}