{"id":21187,"date":"2021-12-29T13:43:22","date_gmt":"2021-12-29T12:43:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=21187"},"modified":"2024-09-23T10:33:48","modified_gmt":"2024-09-23T08:33:48","slug":"sypialnia-w-stylu-art-deco-jak-ja-urzadzic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-w-stylu-art-deco-jak-ja-urzadzic\/","title":{"rendered":"Sypialnia w stylu art deco \u2013 jak j\u0105 urz\u0105dzi\u0107?"},"content":{"rendered":"<p><strong>W sypialni art deco znajdziesz przede wszystkim mocne kolory, geometryczne printy, motywy botaniczne, sporo z\u0142ota, meble o op\u0142ywowych kszta\u0142tach i przedmioty u\u017cytkowe przypominaj\u0105ce dzie\u0142a sztuki. Cech\u0105 charakterystyczn\u0105 stylu jest te\u017c zami\u0142owanie do symetrii i harmonii. Jak zaplanowa\u0107 aran\u017cacj\u0119 sypialni art deco? Poznaj jej podstawowe zasady.<\/strong><!--more--><\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8077 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Aranz-Style-Glamour-4-800x506.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"506\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Aranz-Style-Glamour-4-800x506.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Aranz-Style-Glamour-4-768x486.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Aranz-Style-Glamour-4.jpg 1708w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/506;\" \/><\/h2>\n<h2>Sypialnia art deco \u2013 szlachetne kontrasty i geometryczne wzory<\/h2>\n<p>Sypialni\u0119 art deco, podobnie jak inne pomieszczenia tak urz\u0105dzonego mieszkania, wyr\u00f3\u017cnia ponadczasowa elegancja, geometria w bry\u0142ach mebli, dodatkach i deseniach, a tak\u017ce wysoki po\u0142ysk\u00a0 i mat, kt\u00f3re wsp\u00f3\u0142graj\u0105 ze sob\u0105 w jednym pomieszczeniu. Mat pojawia si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na ci\u0119\u017ckich zas\u0142onach i welurowych obiciach mebli. Kontrastuje on z b\u0142yskiem akcesori\u00f3w, z\u0142otem i srebrem obecnym na ramach luster, w szkatu\u0142kach z bi\u017cuteri\u0105, detalach mebli czy te\u017c w o\u015bwietleniu. &#8222;Lekcj\u0119 geometrii&#8221; w sypialni \u201codrabiaj\u0105\u201d meble art deco z drewna (lub w kolorze drewna), starannie wykonane meble stylizowane na t\u0119 epok\u0119 oraz dekoracyjne o\u015bwietlenie.<\/p>\n<p>Stonowana kolorystyka takiego wn\u0119trza jest t\u0142em, na kt\u00f3rym mo\u017cna wyeksponowa\u0107 w pe\u0142ni jego akcesoria, meble i dekoracje. Je\u015bli chodzi o kolory, <strong>w sypialni art deco najcz\u0119\u015bciej dominuje spokojny be\u017c, br\u0105z oraz kremowa i \u015bnie\u017cna biel<\/strong>, cho\u0107 mog\u0105 te\u017c pojawi\u0107 si\u0119 w niej nasycone kolory, w tym butelkowa ziele\u0144 po\u0142\u0105czona ze z\u0142otem, zgaszona czerwie\u0144, granat i czer\u0144.<\/p>\n<p>W sypialni art deco opr\u00f3cz tkanin, dodatk\u00f3w czy o\u015bwietlenia, kt\u00f3re tworz\u0105 klimat luksusu, wa\u017cne s\u0105 te\u017c meble. \u0141\u00f3\u017cko i szafka nocna to podstawa w tak eleganckim wn\u0119trzu. Jak powinny one wygl\u0105da\u0107?<\/p>\n<h2>\u0141\u00f3\u017cko art deco, czyli jakie?<\/h2>\n<p>Meble do sypialni w stylu art deco mog\u0105 mie\u0107 dwojaki charakter \u2013 to kanciaste, masywne, wyra\u017anie zarysowane bry\u0142y albo bardziej owalne, geometryczne kszta\u0142ty o lekkiej formie. Najwa\u017cniejszym, a zarazem centralnym elementem w pomieszczeniu jest mebel do spania.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz postawi\u0107 na:<\/p>\n<ul>\n<li>rozk\u0142adan\u0105, obit\u0105 welurow\u0105 tkanin\u0105 sof\u0119 na smuk\u0142ych, podwy\u017cszonych n\u00f3\u017ckach,<\/li>\n<li>\u0142o\u017ce <em>king size<\/em> z metalow\u0105 por\u0119cz\u0105 i szczeblami,<\/li>\n<li>\u0142\u00f3\u017cko art deco, cz\u0119sto z ciemnobr\u0105zowego, lakierowanego drewna, z mocno zabudowanym do\u0142em i ozdobnym, a zarazem praktycznym pikowanym wezg\u0142owiem. To ostatnie pe\u0142ni ono rol\u0119 mi\u0119kkiego oparcia \u2013 w takim \u0142\u00f3\u017cku zjesz \u015bniadanie lub wygodnie poczytasz.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Im mniejsza sypialnia, tym l\u017cejsz\u0105 bry\u0142\u0119 powinno mie\u0107 \u0142\u00f3\u017cko. Na wi\u0119kszym metra\u017cu mo\u017cesz \u015bmia\u0142o postawi\u0107 wi\u0119kszy i bardziej zabudowany mebel.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_15756\" aria-describedby=\"caption-attachment-15756\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15756 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/\u0142\u00f3\u017cko-salta.jpg\" alt=\"\u0142\u00f3\u017cko salta\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15756\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-140-salta,35765\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0141\u00f3\u017cko Salta<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_21188\" aria-describedby=\"caption-attachment-21188\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-21188 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/\u0142\u00f3\u017cko-Granda-140.jpg\" alt=\"\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21188\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-140-granda,35770\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0141\u00f3\u017cko Granda<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<figure id=\"attachment_18699\" aria-describedby=\"caption-attachment-18699\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18699 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Luria-z-pojemnikiem-800x540.png\" alt=\"\u0141\u00f3\u017cko z pojemnikiem na po\u015bciel\" width=\"800\" height=\"540\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Luria-z-pojemnikiem-800x540.png 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Luria-z-pojemnikiem-768x518.png 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Luria-z-pojemnikiem-1536x1037.png 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Luria-z-pojemnikiem.png 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/540;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18699\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-180-luria,37677\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0141\u00f3\u017cko Luria<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p>Klimat pocz\u0105tk\u00f3w ubieg\u0142ego wieku przywo\u0142aj\u0105 r\u00f3wnie\u017c <strong>szafki nocne z owalnym lub kwadratowym blatem. Rozmie\u015b\u0107 je symetrycznie <\/strong>po jednej z ka\u017cdej strony \u0142\u00f3\u017cka. Je\u015bli \u0142\u00f3\u017cko jest masywne, lekki stolik, zw\u0142aszcza w po\u0142\u0105czeniu z innymi dodatkami, zr\u00f3wnowa\u017cy jego ci\u0119\u017ck\u0105 form\u0119. Dobrze, by obok \u0142\u00f3\u017cka pojawi\u0142 si\u0119 te\u017c <strong>puf, szezlong lub sk\u00f3rzany fotel.<\/strong><\/p>\n<p>Innym ciekawym i typowym dla epoki meblem do sypialni art deco jest<strong> toaletka.<\/strong> Autentyczne meble tego typu z tamtego okresu cz\u0119sto s\u0105 mocno zabudowane, maj\u0105 ob\u0142e linie, a w punkcie centralnym, nad blatem, przymocowane pojedyncze, okr\u0105g\u0142e lub prostok\u0105tne lustro z dwoma rozk\u0142adanymi skrzyd\u0142ami. Pod blatem znajduj\u0105 si\u0119 tak\u017ce szafki z okr\u0105g\u0142ymi ga\u0142kami lub prostok\u0105tnymi uchwytami. Toaletki art deco mog\u0105 by\u0107 te\u017c bardzo lekkie i osadzone na smuk\u0142ych, zw\u0119\u017caj\u0105cych si\u0119 ku do\u0142owi n\u00f3\u017ckach.<\/p>\n<h2>Sypialnia w stylu art deco \u2013 dodatki, kt\u00f3re podkre\u015bl\u0105 wystr\u00f3j!<\/h2>\n<p>Istotn\u0105 rol\u0119 w aran\u017cacji sypialni w stylu deco pe\u0142ni\u0105 <strong>akcesoria i lampy<\/strong>. Bez nich wn\u0119trze trudno by\u0142oby nazwa\u0107 d\u00e9co.<\/p>\n<p>My\u015blisz o o\u015bwietleniu w tym stylu? Szukaj w\u015br\u00f3d:<\/p>\n<ul>\n<li>klasycznych lamp stoj\u0105cych ze zdobionymi, rze\u017abionymi n\u00f3\u017ckami i aba\u017curami ze szk\u0142a,<\/li>\n<li>lamp pod\u0142ogowych z przestrzennymi kloszami (patrz: <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-podlogowa-metropolitan,10437\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lampa pod\u0142ogowa Metropolitan<\/a>),<\/li>\n<li>okr\u0105g\u0142ych, wielok\u0105tnych, kwadratowych i owalnych lamp wisz\u0105cych,<\/li>\n<li>prostych, du\u017cych i okr\u0105g\u0142ych plafon\u00f3w sufitowych z mlecznego szk\u0142a,<\/li>\n<li>oszklonych i metalowych kinkiet\u00f3w z dekoracyjnymi kamieniami,<\/li>\n<li>ogromnych, kryszta\u0142owych \u017cyrandoli.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sprawdz\u0105 si\u0119 te\u017c ozdobne \u015bwieczniki, kt\u00f3re cz\u0119sto przypominaj\u0105 muzealne rze\u017aby lub ko\u015bcielne lichtarze.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_19674\" aria-describedby=\"caption-attachment-19674\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19674 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Lampa-pod\u0142ogowa-Harmony.jpg\" alt=\"Lampa pod\u0142ogowa Harmony\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19674\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-podlogowa-harmony,24657\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa pod\u0142ogowa Harmony<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_21196\" aria-describedby=\"caption-attachment-21196\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-21196 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Lampa-Glamour.png\" alt=\"\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21196\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-podlogowa-glamour,30094\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lampa pod\u0142ogowa Glamour<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>W sypialni w stylu art deco przydadz\u0105 Ci si\u0119 te\u017c przemy\u015blane, ozdoby i bogato dekorowane przedmioty u\u017cytkowe, w tym:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>poduchy:<\/strong> grube i mi\u0119kkie, w welurowych poszewkach z geometrycznymi nadrukami;<\/li>\n<li><strong>bibeloty:<\/strong> z\u0142ocone i posrebrzane;<\/li>\n<li><strong>lustra: <\/strong>w z\u0142oconych czy srebrzonych lub drewnianych ramach;<\/li>\n<li><strong>\u015bwieczniki: <\/strong>szerokie i wygi\u0119te lub proste i pojedyncze;<\/li>\n<li><strong>misy:<\/strong> z metalu i szlachetnego drewna;<\/li>\n<li><strong>wazony:<\/strong> z gi\u0119tego szk\u0142a, kryszta\u0142u lub ceramiki, zdobione motywami geometrycznymi, ro\u015blinnymi, zwierz\u0119cymi i orientalnymi;<\/li>\n<li><strong>zegary: <\/strong>prostok\u0105tne i okr\u0105g\u0142e, najcz\u0119\u015bciej w drewnianej obudowie i z kr\u00f3tkimi wskaz\u00f3wkami.<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_20147\" aria-describedby=\"caption-attachment-20147\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20147 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Zegar-\u015bcienny.jpg\" alt=\"Zegar \u015bcienny\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20147\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/zegar-scienny,17346\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zegar \u015bcienny<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_21197\" aria-describedby=\"caption-attachment-21197\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-21197 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zegar-z\u0142oty.png\" alt=\"\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21197\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/zegar-scienny,30155\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zegar \u015bcienny<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_19714\" aria-describedby=\"caption-attachment-19714\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19714 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Wazon-szklany.jpg\" alt=\"Wazon szklany\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19714\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/wazon,13007\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wazon szklany<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_21200\" aria-describedby=\"caption-attachment-21200\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-21200 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Wazon-czarny.png\" alt=\"\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21200\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/wazonik,41199\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wazonik ceramiczny<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Akcesoria te bywaj\u0105 autentycznymi antykami z dwudziestolecia mi\u0119dzywojennego, cho\u0107 znacznie cz\u0119\u015bciej, ze wzgl\u0119du na koszty, s\u0105 to dodatki jedynie stylizowane na vintage z pocz\u0105tk\u00f3w XX wieku.<\/p>\n<p>Urz\u0105dzaj\u0105c sypialni\u0119 art deco, u\u017cywaj materia\u0142\u00f3w wysokiej jako\u015bci. Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 &#8222;zem\u015bci si\u0119&#8221;, daj\u0105c tandetny efekt. <strong>Styl ten spodoba si\u0119 szczeg\u00f3lnie osobom, kt\u00f3re marz\u0105 o przestrzeni z przepychem, ale jednocze\u015bnie harmonijnym, eleganckim wn\u0119trzu bez barokowej przesady. <\/strong>Art deco to przemy\u015blany paradoks, kt\u00f3ry umiej\u0119tnie \u0142\u0105czy przepych z umiarem i nawet dzi\u015b, po stu latach od powstania, wci\u0105\u017c wygl\u0105da nowocze\u015bnie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>&gt;&gt;Poszukujesz porad na temat aran\u017cacji wn\u0119trz art deco? <\/strong><strong>Wi\u0119cej o wyznacznikach tego stylu przeczytasz w tek\u015bcie \u201c<\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/finezyjna-elegancja-art-deco-w-roli-glownej\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Finezyjna elegancja: art deco w roli g\u0142\u00f3wnej<\/strong><\/a><strong>\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W sypialni art deco znajdziesz przede wszystkim mocne kolory, geometryczne printy, motywy botaniczne, sporo z\u0142ota, meble o op\u0142ywowych kszta\u0142tach i przedmioty u\u017cytkowe przypominaj\u0105ce dzie\u0142a sztuki. Cech\u0105 charakterystyczn\u0105 stylu jest te\u017c zami\u0142owanie do symetrii i harmonii. Jak zaplanowa\u0107 aran\u017cacj\u0119 sypialni art deco? Poznaj jej podstawowe zasady.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":21438,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,573,29],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21187"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21187"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31907,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21187\/revisions\/31907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}