{"id":22409,"date":"2022-03-29T12:37:59","date_gmt":"2022-03-29T10:37:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=22409"},"modified":"2025-04-30T14:15:22","modified_gmt":"2025-04-30T12:15:22","slug":"kuchnia-z-naroznym-oknem-aranzacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/kuchnia-z-naroznym-oknem-aranzacje\/","title":{"rendered":"Kuchnia z naro\u017cnym oknem \u2013 aran\u017cacje"},"content":{"rendered":"<p><strong>Naro\u017cne okno w kuchni to modny wariant stolarki okiennej,\u00a0rozwi\u0105zanie architektoniczne, kt\u00f3re coraz cz\u0119\u015bciej pojawia si\u0119 w\u00a0nowoczesnych projektach. Dzi\u0119ki niemu wn\u0119trze jest wype\u0142nione \u015bwiat\u0142em, sprawia wra\u017cenie wi\u0119kszego, a do tego prezentuje si\u0119 niezwykle oryginalnie. Jak projektowa\u0107 i meblowa\u0107 kuchnie z naro\u017cnym oknem? Odpowied\u017a na to pytanie poznasz podczas lektury naszego artyku\u0142u.\u00a0<\/strong><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-22423 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/jak-urzadzic-kuchnie-narozna-800x534.jpeg\" alt=\"Jak urz\u0105dzi\u0107 kuchni\u0119 z oknem naro\u017cnym\" width=\"800\" height=\"534\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/jak-urzadzic-kuchnie-narozna-800x534.jpeg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/jak-urzadzic-kuchnie-narozna-768x513.jpeg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/jak-urzadzic-kuchnie-narozna.jpeg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/534;\" \/><\/p>\n<h2>Kuchnia z naro\u017cnym oknem \u2013 aran\u017cacyjny problem?<\/h2>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Pomieszczenia wyposa\u017cone w okna naro\u017cne b\u0119d\u0105 zalane du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 \u015bwiat\u0142a s\u0142onecznego. A to oznacza wysoki komfort ich u\u017cytkowania. Wyobra\u017a sobie przyjemno\u015b\u0107 p\u0142yn\u0105c\u0105 z przygotowywania posi\u0142k\u00f3w z \u0142adnym widokiem za oknem. O czym warto pami\u0119ta\u0107 podczas aran\u017cacji kuchni tego typu? Dobrego przemy\u015blenia wymagaj\u0105 kwestie zwi\u0105zane z monta\u017cem okien i wyborem odpowiedniego modelu.<\/p>\n<h3 data-pm-slice=\"1 1 []\">Okno naro\u017cne w kuchni bez s\u0142upka czy z profilem naro\u017cnym: zalety i wady obu rozwi\u0105za\u0144<\/h3>\n<p>W budownictwie okna naro\u017cne wyst\u0119puj\u0105 w r\u00f3\u017cnych wariantach, posiadaj\u0105 rozmaite pakiety szybowe.\u00a0Do wyboru masz okno naro\u017cne w kuchni ze s\u0142upkiem (profilem naro\u017cnym) lub bez. Oba posiadaj\u0105 swoje wady i zalety. W przypadku tego drugiego szyby po\u0142\u0105czone s\u0105 klejem. Du\u017ca powierzchnia przeszklenia gwarantuje lepszy \u2013 bo niepodzielony na p\u00f3\u0142 \u2013 widok i mo\u017ce do\u015bwietli\u0107 pomieszczenie. Jednak jest to dro\u017csze rozwi\u0105zanie. Na korzy\u015b\u0107 okien z profilem przemawia ni\u017csza cena oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 otwierania ich w kilku trybach, a co za tym idzie \u2013 wietrzenia wn\u0119trza, ale kosztem widoku.<\/p>\n<p>Projekty kuchni cz\u0119sto uwzgl\u0119dniaj\u0105 modele\u00a0przesuwne b\u0105d\u017a uchylne.\u00a0Okno naro\u017cne w kuchni otwierane sprawdza si\u0119 \u015bwietnie, kiedy znajduje si\u0119 na r\u00f3wni z blatem roboczym lub nieco powy\u017cej niego.<\/p>\n<h3>Meble kuchenne a okno naro\u017cne w kuchni<\/h3>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">W <span data-color=\"var(--purple-10)\">nowoczesnej kuchni<\/span> z oknem rogowym zabudowa meblowa mo\u017ce mie\u0107 kszta\u0142t litery L, G, a tak\u017ce U. Wyb\u00f3r ustawienia mebli uzale\u017cnij od wielko\u015bci i kszta\u0142tu pomieszczenia.<\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o rozmieszczenie poszczeg\u00f3lnych mebli, w tym <span data-color=\"var(--purple-10)\">naro\u017cnych<\/span> szafek, oraz <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/agd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sprz\u0119t\u00f3w AGD<\/a>, zastosuj zasad\u0119 tr\u00f3jk\u0105ta roboczego. Zgodnie z ni\u0105 wierzcho\u0142ki tr\u00f3jk\u0105ta powinny stanowi\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>zlewozmywak,<\/li>\n<li>kuchenka,<\/li>\n<li>lod\u00f3wka.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-color=\"var(--purple-10)\">Kiedy planujesz urz\u0105dzi\u0107 kuchni\u0119 z oknem naro\u017cnym<\/span>, wa\u017cne jest r\u00f3wnie\u017c zapewnienie odpowiedniej szeroko\u015bci ci\u0105g\u00f3w komunikacyjnych, kt\u00f3re cz\u0119sto b\u0119d\u0105 przemierza\u0107 domownicy. Przyjmuje si\u0119, \u017ce <strong>trasa pomi\u0119dzy lod\u00f3wk\u0105 a zlewozmywakiem nie powinna by\u0107 d\u0142u\u017csza ni\u017c 2 m<\/strong>. Natomiast dystans pomi\u0119dzy lod\u00f3wk\u0105 a kuchenk\u0105 nie mo\u017ce przekroczy\u0107 2,5-3 m.<\/p>\n<p>Mebluj\u0105c ma\u0142\u0105 kuchni\u0119 z oknem naro\u017cnym, warto postawi\u0107 na <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/meble-kuchenne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">meble kuchenne na wymiar<\/a>. Dzi\u0119ki nim mo\u017cna maksymalnie zagospodarowa\u0107 ca\u0142\u0105 jej przestrze\u0144. Stanowi\u0105 one doskona\u0142y wyb\u00f3r tak\u017ce w sytuacji, gdy aran\u017cacja wn\u0119trza ma mie\u0107 nietypowe rozwi\u0105zania, np. naro\u017cny zlew lub tego typu p\u0142yt\u0119 grzewcz\u0105.<\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-39065 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FL_IRIS_grafit_mat-Ar-800x533.jpg\" alt=\"Kuchnia Family Line Iris - aran\u017cacja\" width=\"800\" height=\"533\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FL_IRIS_grafit_mat-Ar-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FL_IRIS_grafit_mat-Ar-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FL_IRIS_grafit_mat-Ar-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FL_IRIS_grafit_mat-Ar.jpg 1620w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/533;\" \/><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-pm-slice=\"1 1 []\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/meble-kuchenne\/kuchnie-modulowe\/iris,25054\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>KUCHNIA MODU\u0141OWA FAMILY LINE IRIS<\/b><\/a><\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Gotowe <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/meble-kuchenne\/zestawy-kuchenne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">zestawy kuchenne<\/a> lepiej odnajd\u0105 si\u0119 w przestronnej kuchni z oknem rogowym. W ich przypadku ca\u0142a trudno\u015b\u0107 sprowadza si\u0119 do dopasowania wielko\u015bci kompletu i rozmieszczenia <span data-color=\"var(--purple-10)\">stoj\u0105cych i wisz\u0105cych <\/span>szafek do warunk\u00f3w panuj\u0105cych w tym wn\u0119trzu.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-22411 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Kuchnia-top-line.jpg\" alt=\"Naro\u017cny komplet kuchenny Top Line\" width=\"728\" height=\"483\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 728px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 728\/483;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-pm-slice=\"1 3 []\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/meble-kuchenne\/kuchnie-modulowe\/iris,25054\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>KOMPLET KUCHENNY NARO\u017bNY TOP LINE<\/strong><\/a><\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 3 []\">Kuchnia w literk\u0119 U i naro\u017cne okna <span id=\"Kuchnia_w_literke_U_i_narozne_okna\">\u2014 gar\u015b\u0107 inspiracji<\/span><\/h2>\n<p>Okno naro\u017cne w kuchni bez s\u0142upka lub z profilem mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w pomieszczeniu, kt\u00f3re jest przystosowane do u\u0142o\u017cenia mebli w liter\u0119 U. W\u00f3wczas najcz\u0119\u015bciej wykorzystuje si\u0119 g\u00f3rne i dolne meble kuchenne na wszystkich \u015bcianach, jednak okno naro\u017cne stanowi tutaj niewielk\u0105 przeszkod\u0119. Jednak nie martw si\u0119, w takiej sytuacji r\u00f3wnie\u017c mo\u017cesz wspaniale zaaran\u017cowa\u0107 okno naro\u017cne. Co zrobi\u0107?<\/p>\n<ul>\n<li>W miejscu, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 okno naro\u017cne, pozostaw jedynie doln\u0105 lini\u0119 mebli, tj. szafki i blaty. Nadal b\u0119d\u0105 s\u0142u\u017cy\u0142y swoj\u0105 praktyczno\u015bci\u0105, a za nimi b\u0119dzie rozci\u0105ga\u0107 si\u0119 widok z okna.<\/li>\n<li>Pami\u0119taj, \u017ce umiejscowienie tu zlewozmywaka mo\u017ce Ci\u0119 nara\u017ca\u0107 na konieczno\u015b\u0107 cz\u0119stszego mycia okien naro\u017cnych. Cz\u0119\u015bciej mog\u0105 si\u0119 tam osadza\u0107 krople wody, a nast\u0119pnie zasycha\u0107 i pozostawia\u0107 nieestetyczne \u015blady.<\/li>\n<li>Niezale\u017cnie od tego, czy w kuchni jest du\u017ce przeszklenie, czy te\u017c ma\u0142e naro\u017cne okno, mo\u017cesz rozwa\u017cy\u0107 stworzenie tam parapetu i wykorzysta\u0107 t\u0119 przestrze\u0144 na umieszczenie dekoracji lub doniczek z kwiatami i zio\u0142ami. Dost\u0119p do naturalnego \u015bwiat\u0142a, jakie daj\u0105 du\u017ce okna, jest tu zdecydowanie po\u017c\u0105danym zjawiskiem.<\/li>\n<li>Je\u015bli Twoje okno naro\u017cne w kuchni jest w miejscu, w kt\u00f3rym pojawia si\u0119 ostre s\u0142o\u0144ce, zainwestuj w rolety rzymskie, by w ten spos\u00f3b zabezpieczy\u0107 wn\u0119trze przed zbyt ostrymi promieniami i id\u0105cym za tym dyskomfortem.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Kuchnia z oknem naro\u017cnym i wysp\u0105 \u2013 jak j\u0105 urz\u0105dzi\u0107?<\/h2>\n<p>Aran\u017cacja kuchni po\u0142\u0105czonej z jadalni\u0105 lub salonem mo\u017ce uwzgl\u0119dnia\u0107 r\u00f3wnie\u017c wysp\u0119. Wyznaczy ona granic\u0119 obu pomieszcze\u0144. Taka zabudowa meblowa znakomicie b\u0119dzie sprawowa\u0107 si\u0119 w domu, w kt\u00f3rym nie ma miejsca na st\u00f3\u0142 z krzes\u0142ami \u2013 ani w cz\u0119\u015bci pe\u0142ni\u0105cej funkcj\u0119 salonu, ani w kuchni. Wystarczy, \u017ce dobierzesz do wyspy wysokie krzes\u0142a barowe, by przej\u0119\u0142a funkcj\u0119 sto\u0142u.<\/p>\n<p>W kuchniach naro\u017cnych z uwagi na obecno\u015b\u0107 okien na dw\u00f3ch \u015bcianach cz\u0119sto nie ma mo\u017cliwo\u015bci zamontowania szafek wisz\u0105cych. A to z kolei skutkuje brakiem miejsca do przechowywania. Praktyczna wyspa z szafkami rozwi\u0105\u017ce ten problem. Jej powierzchnia mo\u017ce Ci s\u0142u\u017cy\u0107 jako dodatkowy blat roboczy. Je\u015bli wyposa\u017cysz j\u0105 w p\u0142yt\u0119 grzewcz\u0105, wyspa zmieni si\u0119 w stanowisko do gotowania.<\/p>\n<p><strong>Przeczytaj te\u017c artyku\u0142: <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/dodatkowy-blat-w-kuchni-sposob-na-funkcjonalna-aranzacje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#8222;Dodatkowy blat w kuchni &#8211; spos\u00f3b na funkcjonaln\u0105 aran\u017cacj\u0119&#8221;<\/a>.<\/strong><\/p>\n<h2>Aran\u017cacja kuchni z oknem naro\u017cnym<\/h2>\n<p>Szcz\u0119\u015bliwi posiadacze przestronnych kuchni naro\u017cnik z oknem mog\u0105 przeznaczy\u0107 na k\u0105cik jadalny.\u00a0W\u00f3wczas warto dodatkowo pokusi\u0107 si\u0119 o efektown\u0105 aran\u017cacj\u0119 samego okna. Co na okno naro\u017cne w kuchni powiesi\u0107 czy zamontowa\u0107, aby doda\u0107 jej urody?\u00a0Np. firanki, zas\u0142ony lub rolety.<\/p>\n<p>Projekt kuchni o mniejszym metra\u017cu powinien koncentrowa\u0107 si\u0119 na dolnej zabudowie i wykorzystaniu pe\u0142ni jej potencja\u0142u.\u00a0Pod oknem wstaw praktyczne szafki naro\u017cne. Popularne s\u0105 modele z \u0142amanym frontem wype\u0142nione tzw. karuzel\u0105, czyli obrotowymi p\u00f3\u0142kami. Alternatyw\u0119 dla nich stanowi\u0105 szafki, w kt\u00f3rych front zintegrowany jest z nowoczesnymi systemami do przechowywania. Mog\u0105 to by\u0107 umieszczone na prowadnicach p\u00f3\u0142ki oraz kosze cargo lub typu nerka. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 wysuni\u0119cia ich na zewn\u0105trz daje dost\u0119p do ca\u0142ej zawarto\u015bci szafek. Takie rozwi\u0105zanie sprawia te\u017c, \u017ce \u0142atwiej jest utrzyma\u0107 w \u015brodku porz\u0105dek. W tego typu naro\u017cnej szafce z powodzeniem mo\u017cesz przechowywa\u0107 garnki, miski, a tak\u017ce <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/agd\/agd-male\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ma\u0142e AGD<\/a>.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-22410 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Kuchnia-Traffi-98th-Elysee-Street.jpg\" alt=\"Szafka naro\u017cna w kuchni Traffic - 98th Elysee Street \" width=\"375\" height=\"500\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 375px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 375\/500;\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/traffic-98th-elysee-street,22142\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>SZAFKA NARO\u017bNA TRAFFIC &#8211; 98th ELYSEE STREET<\/strong><\/a><\/p>\n<p>R\u00f3wnie praktyczne s\u0105 naro\u017cne szuflady z pe\u0142nym wysuwem. Pomieszcz\u0105 one sztu\u0107ce, akcesoria kuchenne, jak r\u00f3wnie\u017c artyku\u0142y spo\u017cywcze.<\/p>\n<p><strong>Kuchnie otwarte zyskuj\u0105 na estetyce i funkcjonalno\u015bci, gdy jedna ze \u015bcian jest zabudowana szafkami pod sam strop.<\/strong> Za ich frontami mo\u017cesz ukry\u0107 sprz\u0119ty kuchenne, np. lod\u00f3wk\u0119. Cz\u0119stym rozwi\u0105zaniem jest r\u00f3wnie\u017c wstawienie do segmentu mikrofal\u00f3wki lub piekarnika.<\/p>\n<p>Wysoka zabudowa w kuchni z oknem naro\u017cnym sprawi, \u017ce na blatach roboczych b\u0119dzie wi\u0119cej miejsca, a dolne szafki nie b\u0119d\u0105 prze\u0142adowane. Szukasz innego sposobu na przechowywanie w kuchni? Wybierz lekkie p\u00f3\u0142ki wisz\u0105ce. Z uwagi na niewielkie wymiary \u0142atwiej ni\u017c dla szafek mo\u017cna znale\u017a\u0107 miejsce do ich zawieszenia na \u015bcianie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Meble z oferty sklepu internetowego <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">BRW.pl<\/a> z \u0142atwo\u015bci\u0105 dopasujesz do ka\u017cdej kuchni, nawet tej z naro\u017cnym oknem<\/strong>. Sprawd\u017a nasz asortyment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naro\u017cne okno w kuchni to modny wariant stolarki okiennej,\u00a0rozwi\u0105zanie architektoniczne, kt\u00f3re coraz cz\u0119\u015bciej pojawia si\u0119 w\u00a0nowoczesnych projektach. Dzi\u0119ki niemu wn\u0119trze jest wype\u0142nione \u015bwiat\u0142em, sprawia wra\u017cenie wi\u0119kszego, a do tego prezentuje si\u0119 niezwykle oryginalnie. Jak projektowa\u0107 i meblowa\u0107 kuchnie z naro\u017cnym oknem? Odpowied\u017a na to pytanie poznasz podczas lektury naszego artyku\u0142u.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":22423,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,26,572],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22409"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22409"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39064,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22409\/revisions\/39064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}