{"id":23366,"date":"2022-05-20T08:00:25","date_gmt":"2022-05-20T06:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=23366"},"modified":"2023-04-22T22:00:14","modified_gmt":"2023-04-22T20:00:14","slug":"mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/","title":{"rendered":"Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 aran\u017cacje"},"content":{"rendered":"<p><strong>Aran\u017cacja ma\u0142ej sypialni to nie lada wyzwanie. Tym wi\u0119ksze, gdy musi znale\u017a\u0107 si\u0119 w niej miejsce do wypoczynku, pracy i przechowywania. W jaki spos\u00f3b urz\u0105dzi\u0107 wielofunkcyjn\u0105 sypialni\u0119 na ograniczonym metra\u017cu? Jak stworzy\u0107 przytuln\u0105 i funkcjonaln\u0105 przestrze\u0144? Sprawd\u017a! <\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23367 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/shopthelook_sypialnia_pantone_3_www.jpg\" alt=\"Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 \" width=\"1365\" height=\"1080\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/shopthelook_sypialnia_pantone_3_www.jpg 1365w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/shopthelook_sypialnia_pantone_3_www-800x633.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/shopthelook_sypialnia_pantone_3_www-768x608.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1365px) 100vw, 1365px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1365px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1365\/1080;\" \/><\/div>\n<h2>Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 miejsce do spania i pracy<\/h2>\n<p>W salonie z pewno\u015bci\u0105 jest wi\u0119cej miejsca na ustawienie biurka ni\u017c w sypialni, ale znalezienie w nim spokoju niezb\u0119dnego do pracy w wi\u0119kszo\u015bci dom\u00f3w niemal graniczy z cudem. <strong>Zaciszna i ustronna sypialnia<\/strong> lepiej nadaje si\u0119 do tego celu, nawet gdy jest niewielka. Je\u015bli m\u0105drze rozplanujesz jej wn\u0119trze, b\u0119dziesz cieszy\u0107 si\u0119 wygodnym miejscem do spania oraz praktycznym k\u0105cikiem do pracy.<\/p>\n<p>Zr\u00f3\u017cnicowane pod wzgl\u0119dem konstrukcji i zastosowania o\u015bwietlenie oraz jasne kolory to sprawdzone sposoby na aran\u017cacj\u0119 ma\u0142ej sypialni.<\/p>\n<p>Na \u015bcianach najlepiej b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142a w niej:<\/p>\n<ul>\n<li>biel,<\/li>\n<li>delikatna szaro\u015b\u0107,<\/li>\n<li>jasny be\u017c,<\/li>\n<li>mocno rozbielone pastele.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Co ze \u015bwiat\u0142em?<\/strong> Opr\u00f3cz lampy wisz\u0105cej w sypialni powinny znale\u017a\u0107 si\u0119 tak\u017ce lampki nocne, najlepiej po obu stronach \u0142\u00f3\u017cka. Zamiast nich na \u015bcianie mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 nastrojowe <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-wewnetrzne\/kinkiety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">kinkiety<\/a>. Pami\u0119taj r\u00f3wnie\u017c o lampie stoj\u0105cej na biurku, kt\u00f3ra dobrze rozja\u015bni jego blat.<\/p>\n<p>Urz\u0105dzaj\u0105c ma\u0142\u0105 sypialni\u0119, warto skupi\u0107 si\u0119 na dekoracjach \u015bciennych. Mog\u0105 to by\u0107 obrazy, grafiki, lustra lub zdj\u0119cia w ramkach. Dzi\u0119ki nim wn\u0119trze zyska wi\u0119cej przytulno\u015bci, ale nie straci nic na metra\u017cu, je\u015bli chodzi o woln\u0105 przestrze\u0144.<\/p>\n<p>Najwa\u017cniejszym elementem wyposa\u017cenia ka\u017cdej sypialni jest <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/lozka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0142\u00f3\u017cko<\/a>. Decyduj\u0105c w sprawie jego rozmiaru, nale\u017cy szuka\u0107 kompromisu pomi\u0119dzy wygod\u0105 a wzgl\u0119dami praktycznymi \u2013 w ko\u0144cu wybrany przez Ciebie mebel nie mo\u017ce zaj\u0105\u0107 ca\u0142ego pomieszczenia.<\/p>\n<p>W ma\u0142ej sypialni znakomicie b\u0119dzie si\u0119 sprawowa\u0142o \u0142\u00f3\u017cko o lekkiej konstrukcji z drewnian\u0105 ram\u0105. Tapicerowane modele s\u0105 wygodne, ale mog\u0105 przyt\u0142oczy\u0107 wn\u0119trze o ograniczonym metra\u017cu. Wa\u017cne, aby ka\u017cdy u\u017cytkownik mia\u0142 zapewniony swobodny dost\u0119p do \u0142\u00f3\u017cka.<\/p>\n<p><strong>W ma\u0142ej sypialni biurko warto ustawi\u0107 pod oknem. <\/strong>Taki uk\u0142ad zagwarantuje Ci du\u017c\u0105 ilo\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a dziennego w czasie pracy. By\u0142oby idealnie, gdyby uda\u0142o Ci si\u0119 tak rozplanowa\u0107 przestrze\u0144 w pokoju, aby mebel stan\u0105\u0142 <strong>bokiem do okna<\/strong>. Dzi\u0119ki temu s\u0142o\u0144ce nie b\u0119dzie Ci\u0119 razi\u0142o w oczy.<\/p>\n<h2>Ma\u0142a sypialnia z szaf\u0105 i biurkiem \u2013 jak j\u0105 urz\u0105dzi\u0107?<\/h2>\n<p>Niestety w wielu mieszkaniach garderoba nie mo\u017ce zosta\u0107 przeniesiona do salonu lub przedpokoju. W takiej sytuacji trzeba wymy\u015bli\u0107 sprytny spos\u00f3b na funkcjonalne zaaran\u017cowanie jej sypialni.<\/p>\n<p>Je\u017celi pomieszczenie ma niewielkie wymiary, godn\u0105 rozwa\u017cenia propozycj\u0119 stanowi <strong>szafa na wymiar z drzwiami przesuwnymi<\/strong>, kt\u00f3ra perfekcyjnie wkomponuje si\u0119 w przestrze\u0144. Taka zabudowa mo\u017ce wype\u0142ni\u0107 wn\u0119k\u0119 lub jeden z k\u0105t\u00f3w pokoju.<\/p>\n<h2>Aran\u017cacja ma\u0142ej sypialni z biurkiem<\/h2>\n<p>W ma\u0142ej sypialni dobrze sprawdzi si\u0119 <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/biurko-kaspian,34064\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0142\u00f3\u017cko Kaspian<\/a> o solidnej konstrukcji pozbawionej dekoracyjnych detali. Dzi\u0119ki ramie w kolorze naturalnego drewna b\u0119dzie pasowa\u0142o do wn\u0119trz minimalistycznych, skandynawskich i boho.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_21787\" aria-describedby=\"caption-attachment-21787\" style=\"width: 728px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-160-martina,6933\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21787 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/\u0141\u00f3\u017cko-Martina.jpg\" alt=\"\u0141\u00f3\u017cko Martina\" width=\"728\" height=\"483\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 728px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 728\/483;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-21787\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-160-martina,6933\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0141\u00f3\u017cko Martina<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u0141\u00f3\u017cko z bielon\u0105 ram\u0105 wprowadzi do Twojego wn\u0119trza \u015bwie\u017co\u015b\u0107 i lekko\u015b\u0107. Wyeksponowany rysunek drewnianych s\u0142oj\u00f3w sprawi, \u017ce aran\u017cacja sypialni zyska ciep\u0142o i spokojn\u0105 atmosfer\u0119 sprzyjaj\u0105c\u0105 relaksowi.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_2871\" aria-describedby=\"caption-attachment-2871\" style=\"width: 1387px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-160-stockholm,15023\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2871 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/aa.jpg\" alt=\"Black Red White, kolekcja Stockholm\" width=\"1387\" height=\"925\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/aa.jpg 1387w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/aa-653x435.jpg 653w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/aa-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/aa-1024x683.jpg 1024w\" data-sizes=\"(max-width: 1387px) 100vw, 1387px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1387px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1387\/925;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2871\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-160-stockholm,15023\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0141\u00f3\u017cko Stockholm<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Pos\u0142ania osadzone na wysokich n\u00f3\u017ckach maj\u0105 t\u0119 zalet\u0119, \u017ce wolne miejsce tu\u017c pod nimi mo\u017cna wykorzysta\u0107 do przechowywania rozmaitych przedmiot\u00f3w. R\u00f3wnie praktyczny wyb\u00f3r stanowi\u0105 modele wyposa\u017cone w skrzyni\u0119 na po\u015bciel i r\u00f3\u017cnego rodzaju schowki (na przyk\u0142ad p\u00f3\u0142ki lub szuflady).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/meble-biurowe\/biurka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Biurko<\/a> pod wzgl\u0119dem formy i kolorystyki postaraj si\u0119 dobra\u0107 do \u0142\u00f3\u017cka. Wtedy wystr\u00f3j pomieszczenia b\u0119dzie dobrze przemy\u015blany i sp\u00f3jny. Wielko\u015b\u0107 biurka dopasuj do swoich potrzeb oraz metra\u017cu pokoju.<\/p>\n<p><strong>Do wyboru masz modele z pojemnymi szafkami po jednej<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/biurko-nandu,29145\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">biurko Nandu<\/a>) <strong>lub obu stronach mebla<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/biurko-kaspian,34064\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">biurko Kaspian<\/a>). Prosta forma oraz du\u017ca ilo\u015b\u0107 miejsca do przechowywania sprawiaj\u0105, \u017ce oba modele wspaniale odnajd\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno w sypialni z k\u0105cikiem do pracy, jak i w pokoju dzieci\u0119cym lub m\u0142odzie\u017cowym.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_4100\" aria-describedby=\"caption-attachment-4100\" style=\"width: 1610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/biurko-gent,12889\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4100 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/biurko-gent.jpg\" alt=\"komoda gent\" width=\"1610\" height=\"1080\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/biurko-gent.jpg 1610w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/biurko-gent-800x537.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/biurko-gent-768x515.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1610px) 100vw, 1610px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1610px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1610\/1080;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4100\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/biurko-gent,12889\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Biurko Gent<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Zale\u017cy Ci na mo\u017cliwo\u015bci wygodnego u\u0142o\u017cenia n\u00f3g pod biurkiem?<\/strong> Zdecyduj si\u0119 na minimalistyczny model z\u0142o\u017cony z blatu wspartego na dw\u00f3ch nogach, jakim jest biurko Gent. W razie potrzeby mo\u017cesz dokupi\u0107 do niego niewielki kontenerek na dokumenty i inne materia\u0142y potrzebne do pracy.<\/p>\n<p><strong>Zobacz film demonstracyjny z biurkiem Gent w roli g\u0142\u00f3wnej:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iXuLB2vl238\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o stylistyk\u0119 biurka, drewno to materia\u0142 uniwersalny daj\u0105cy du\u017ce mo\u017cliwo\u015bci aran\u017cacyjne. W Twoim mieszkaniu kr\u00f3luje styl nowoczesny? Doskonale odnajdzie si\u0119 w nim mebel \u0142\u0105cz\u0105cy biel z dekorem drewna.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_23368\" aria-describedby=\"caption-attachment-23368\" style=\"width: 728px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/biurko-holten,37873\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-23368 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/holten_mlodziezowy.jpg\" alt=\"Biurko Holten\" width=\"728\" height=\"483\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 728px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 728\/483;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-23368\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/biurko-holten,37873\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Biurko Holten<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Komfortowe miejsce pracy stworzysz, dobieraj\u0105c do biurka krzes\u0142o o odpowiedniej wysoko\u015bci. W ma\u0142ej sypialni b\u0119dzie trudno znale\u017a\u0107 miejsce na ergonomiczny fotel wyposa\u017cony w pod\u0142okietniki i regulowane oparcie. Lepiej w jej warunki wpisze si\u0119 mi\u0119kkie, tapicerowane krzes\u0142o, kt\u00f3re po zako\u0144czeniu pracy mo\u017cna wsun\u0105\u0107 pod biurko.<\/p>\n<p><strong>Przeczytaj te\u017c: &#8222;<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jaki-fotel-do-pracy-przy-komputerze-wybrac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jaki fotel do pracy przy komputerze wybra\u0107<\/a>?&#8221;.<\/strong><\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_18417\" aria-describedby=\"caption-attachment-18417\" style=\"width: 641px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/fotel-garita,38956\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18417 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Fashion-Trends-Jungle-Garita.png\" alt=\"Fashion Trends Jungle Garita\" width=\"641\" height=\"800\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 641px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 641\/800;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18417\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/fotel-garita,38956\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fotel Garita<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Je\u017celi nie sp\u0119dzasz przy biurku wielu godzin w ci\u0105gu dnia, we\u017a pod uwag\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zast\u0105pienia krzes\u0142a <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/meble-wypoczynkowe\/fotele\/\">fotelem<\/a>. Mo\u017ce to by\u0107 ni\u017cszy modu\u0142 o designerskim kszta\u0142cie lub masywny uszak z wysokim oparciem. Za pomoc\u0105 takiego mebla mo\u017cesz przemyci\u0107 do wystroju sypialni wzory i kolory, dzi\u0119ki czemu nie wkradnie si\u0119 do niego monotonia.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_7359\" aria-describedby=\"caption-attachment-7359\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/fotel-portoryko,25138\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7359 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Fotel-Portoryko.jpg\" alt=\"Fotel Portoryko\" width=\"250\" height=\"188\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Fotel-Portoryko.jpg 1438w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Fotel-Portoryko-800x601.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Fotel-Portoryko-768x577.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 250px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 250\/188;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-7359\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/fotel-portoryko,25138\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fotel Portoryko<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_23369\" aria-describedby=\"caption-attachment-23369\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/fotel-geta,43291\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-23369 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/fotel-geta.jpg\" alt=\"Fotel Geta\" width=\"250\" height=\"188\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 250px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 250\/188;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-23369\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/fotel-geta,43291\">Fotel Geta<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>W <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sklepie internetowym BRW<\/a> znajdziesz wszystko, co potrzebne, by stylowo i praktycznie urz\u0105dzi\u0107 ka\u017cd\u0105 sypialni\u0119.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aran\u017cacja ma\u0142ej sypialni to nie lada wyzwanie. Tym wi\u0119ksze, gdy musi znale\u017a\u0107 si\u0119 w niej miejsce do wypoczynku, pracy i przechowywania. W jaki spos\u00f3b urz\u0105dzi\u0107 wielofunkcyjn\u0105 sypialni\u0119 na ograniczonym metra\u017cu? Jak stworzy\u0107 przytuln\u0105 i funkcjonaln\u0105 przestrze\u0144? Sprawd\u017a!<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":23367,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[574,29],"tags":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Aran\u017cacja ma\u0142ej sypialni to nie lada wyzwanie. Tym wi\u0119ksze, gdy musi znale\u017a\u0107 si\u0119 w niej miejsce do wypoczynku, pracy i przechowywania. W jaki spos\u00f3b urz\u0105dzi\u0107 wielofunkcyjn\u0105 sypialni\u0119 na ograniczonym metra\u017cu? Jak stworzy\u0107 przytuln\u0105 i funkcjonaln\u0105 przestrze\u0144? Sprawd\u017a! Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 miejsce do spania i pracy W salonie z pewno\u015bci\u0105 jest wi\u0119cej miejsca na Ma\u0142a sypialnia z biurkiem to funkcjonalny pomys\u0142. Sprawd\u017a, jak powinna wygl\u0105da\u0107 aran\u017cacja takiej sypialni!\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Semahead\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White - Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 aran\u017cacje | Blog BRW\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Aran\u017cacja ma\u0142ej sypialni to nie lada wyzwanie. Tym wi\u0119ksze, gdy musi znale\u017a\u0107 si\u0119 w niej miejsce do wypoczynku, pracy i przechowywania. W jaki spos\u00f3b urz\u0105dzi\u0107 wielofunkcyjn\u0105 sypialni\u0119 na ograniczonym metra\u017cu? Jak stworzy\u0107 przytuln\u0105 i funkcjonaln\u0105 przestrze\u0144? Sprawd\u017a! Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 miejsce do spania i pracy W salonie z pewno\u015bci\u0105 jest wi\u0119cej miejsca na Ma\u0142a sypialnia z biurkiem to funkcjonalny pomys\u0142. Sprawd\u017a, jak powinna wygl\u0105da\u0107 aran\u017cacja takiej sypialni!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/shopthelook_sypialnia_pantone_3_www.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/shopthelook_sypialnia_pantone_3_www.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1365\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-20T06:00:25+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-22T20:00:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BlackRedWhitePL\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\\\/#blogposting\",\"name\":\"Ma\\u0142a sypialnia z biurkiem \\u2013 aran\\u017cacje | Blog BRW\",\"headline\":\"Ma\\u0142a sypialnia z biurkiem \\u2013 aran\\u017cacje\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/seosemahead-pl\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/shopthelook_sypialnia_pantone_3_www.jpg\",\"width\":1365,\"height\":1080,\"caption\":\"Ma\\u0142a sypialnia z biurkiem \\u2013\"},\"datePublished\":\"2022-05-20T08:00:25+02:00\",\"dateModified\":\"2023-04-22T22:00:14+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Porady, Sypialnia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia\\\/#listItem\",\"name\":\"Sypialnia\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sypialnia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\\\/#listItem\",\"name\":\"Ma\\u0142a sypialnia z biurkiem \\u2013 aran\\u017cacje\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ma\\u0142a sypialnia z biurkiem \\u2013 aran\\u017cacje\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia\\\/#listItem\",\"name\":\"Sypialnia\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Black Red White S.A.\",\"description\":\"Szukasz inspiracji wystroju wn\\u0119trz? Na wn\\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\\u0142y i porady dotycz\\u0105ce aran\\u017cacji mieszkania. Urz\\u0105d\\u017a sw\\u00f3j dom z Black Red White!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/\",\"email\":\"bok@brwsa.com.pl\",\"telephone\":\"+48846850202\",\"foundingDate\":\"1991-01-01\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/logoBRW-720x720-1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\\\/#organizationLogo\",\"width\":720,\"height\":720},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/blackredwhitepl\\\/\",\"https:\\\/\\\/pl.pinterest.com\\\/blackredwhitepl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/brwmeble\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/seosemahead-pl\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/seosemahead-pl\\\/\",\"name\":\"Semahead\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d3d70caaf3a492bf4571e67b74068a82?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Semahead\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\\\/\",\"name\":\"Ma\\u0142a sypialnia z biurkiem \\u2013 aran\\u017cacje | Blog BRW\",\"description\":\"Aran\\u017cacja ma\\u0142ej sypialni to nie lada wyzwanie. Tym wi\\u0119ksze, gdy musi znale\\u017a\\u0107 si\\u0119 w niej miejsce do wypoczynku, pracy i przechowywania. W jaki spos\\u00f3b urz\\u0105dzi\\u0107 wielofunkcyjn\\u0105 sypialni\\u0119 na ograniczonym metra\\u017cu? Jak stworzy\\u0107 przytuln\\u0105 i funkcjonaln\\u0105 przestrze\\u0144? Sprawd\\u017a! Ma\\u0142a sypialnia z biurkiem \\u2013 miejsce do spania i pracy W salonie z pewno\\u015bci\\u0105 jest wi\\u0119cej miejsca na Ma\\u0142a sypialnia z biurkiem to funkcjonalny pomys\\u0142. Sprawd\\u017a, jak powinna wygl\\u0105da\\u0107 aran\\u017cacja takiej sypialni!\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/seosemahead-pl\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/seosemahead-pl\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/shopthelook_sypialnia_pantone_3_www.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\\\/#mainImage\",\"width\":1365,\"height\":1080,\"caption\":\"Ma\\u0142a sypialnia z biurkiem \\u2013\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2022-05-20T08:00:25+02:00\",\"dateModified\":\"2023-04-22T22:00:14+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog wn\\u0119trzarski \\u2013 \\u017ar\\u00f3d\\u0142o inspiracji wystroju wn\\u0119trz | Black Red White\",\"description\":\"Szukasz inspiracji wystroju wn\\u0119trz? Na wn\\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\\u0142y i porady dotycz\\u0105ce aran\\u017cacji mieszkania. Urz\\u0105d\\u017a sw\\u00f3j dom z Black Red White!\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 aran\u017cacje | Blog BRW","description":"Aran\u017cacja ma\u0142ej sypialni to nie lada wyzwanie. Tym wi\u0119ksze, gdy musi znale\u017a\u0107 si\u0119 w niej miejsce do wypoczynku, pracy i przechowywania. W jaki spos\u00f3b urz\u0105dzi\u0107 wielofunkcyjn\u0105 sypialni\u0119 na ograniczonym metra\u017cu? Jak stworzy\u0107 przytuln\u0105 i funkcjonaln\u0105 przestrze\u0144? Sprawd\u017a! Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 miejsce do spania i pracy W salonie z pewno\u015bci\u0105 jest wi\u0119cej miejsca na Ma\u0142a sypialnia z biurkiem to funkcjonalny pomys\u0142. Sprawd\u017a, jak powinna wygl\u0105da\u0107 aran\u017cacja takiej sypialni!","canonical_url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/#blogposting","name":"Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 aran\u017cacje | Blog BRW","headline":"Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 aran\u017cacje","author":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/seosemahead-pl\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/shopthelook_sypialnia_pantone_3_www.jpg","width":1365,"height":1080,"caption":"Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013"},"datePublished":"2022-05-20T08:00:25+02:00","dateModified":"2023-04-22T22:00:14+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/#webpage"},"articleSection":"Porady, Sypialnia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.brw.pl\/blog","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/#listItem","name":"Sypialnia"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/#listItem","position":2,"name":"Sypialnia","item":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/#listItem","name":"Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 aran\u017cacje"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/#listItem","position":3,"name":"Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 aran\u017cacje","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/#listItem","name":"Sypialnia"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#organization","name":"Black Red White S.A.","description":"Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/","email":"bok@brwsa.com.pl","telephone":"+48846850202","foundingDate":"1991-01-01","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logoBRW-720x720-1.png","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/#organizationLogo","width":720,"height":720},"image":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/blackredwhitepl\/","https:\/\/pl.pinterest.com\/blackredwhitepl\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/brwmeble"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/seosemahead-pl\/#author","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/seosemahead-pl\/","name":"Semahead","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3d70caaf3a492bf4571e67b74068a82?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Semahead"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/#webpage","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/","name":"Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 aran\u017cacje | Blog BRW","description":"Aran\u017cacja ma\u0142ej sypialni to nie lada wyzwanie. Tym wi\u0119ksze, gdy musi znale\u017a\u0107 si\u0119 w niej miejsce do wypoczynku, pracy i przechowywania. W jaki spos\u00f3b urz\u0105dzi\u0107 wielofunkcyjn\u0105 sypialni\u0119 na ograniczonym metra\u017cu? Jak stworzy\u0107 przytuln\u0105 i funkcjonaln\u0105 przestrze\u0144? Sprawd\u017a! Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 miejsce do spania i pracy W salonie z pewno\u015bci\u0105 jest wi\u0119cej miejsca na Ma\u0142a sypialnia z biurkiem to funkcjonalny pomys\u0142. Sprawd\u017a, jak powinna wygl\u0105da\u0107 aran\u017cacja takiej sypialni!","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/seosemahead-pl\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/seosemahead-pl\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/shopthelook_sypialnia_pantone_3_www.jpg","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/#mainImage","width":1365,"height":1080,"caption":"Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/#mainImage"},"datePublished":"2022-05-20T08:00:25+02:00","dateModified":"2023-04-22T22:00:14+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/","name":"Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White","description":"Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White - Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!","og:type":"article","og:title":"Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 aran\u017cacje | Blog BRW","og:description":"Aran\u017cacja ma\u0142ej sypialni to nie lada wyzwanie. Tym wi\u0119ksze, gdy musi znale\u017a\u0107 si\u0119 w niej miejsce do wypoczynku, pracy i przechowywania. W jaki spos\u00f3b urz\u0105dzi\u0107 wielofunkcyjn\u0105 sypialni\u0119 na ograniczonym metra\u017cu? Jak stworzy\u0107 przytuln\u0105 i funkcjonaln\u0105 przestrze\u0144? Sprawd\u017a! Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 miejsce do spania i pracy W salonie z pewno\u015bci\u0105 jest wi\u0119cej miejsca na Ma\u0142a sypialnia z biurkiem to funkcjonalny pomys\u0142. Sprawd\u017a, jak powinna wygl\u0105da\u0107 aran\u017cacja takiej sypialni!","og:url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/","og:image":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/shopthelook_sypialnia_pantone_3_www.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/shopthelook_sypialnia_pantone_3_www.jpg","og:image:width":1365,"og:image:height":1080,"article:published_time":"2022-05-20T06:00:25+00:00","article:modified_time":"2023-04-22T20:00:14+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BlackRedWhitePL"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"23366","title":null,"description":"#post_excerpt Ma\u0142a sypialnia z biurkiem to funkcjonalny pomys\u0142. Sprawd\u017a, jak powinna wygl\u0105da\u0107 aran\u017cacja takiej sypialni!","keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"ma\u0142a sypialnia z biurkiem","score":90,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":4},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":{"id":"aioseo-article-638632639b088","slug":"article","graphName":"Article","label":"Artyku\u0142","properties":{"type":"BlogPosting","name":"#post_title","headline":"#post_title","description":"#post_excerpt","image":"","keywords":"","author":{"name":"#author_name","url":"#author_url"},"dates":{"include":true,"datePublished":"","dateModified":""}}},"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2022-05-19 13:53:10","updated":"2025-06-14 20:09:34","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/\" title=\"Sypialnia\">Sypialnia<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMa\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 aran\u017cacje\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog"},{"label":"Sypialnia","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/"},{"label":"Ma\u0142a sypialnia z biurkiem \u2013 aran\u017cacje","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/mala-sypialnia-z-biurkiem-aranzacje\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23366"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23366"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31518,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23366\/revisions\/31518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}