{"id":24252,"date":"2022-06-11T12:54:26","date_gmt":"2022-06-11T10:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=24252"},"modified":"2026-08-05T12:26:48","modified_gmt":"2026-08-05T10:26:48","slug":"jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/","title":{"rendered":"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Jedno pomieszczenie, kt\u00f3re pe\u0142ni dwie osobne funkcje, to prawdziwe aran\u017cacyjne wyzwanie. Cz\u0119sto si\u0119 jednak zdarza, \u017ce swoj\u0105 sypialni\u0119 rozlokowujemy w pokoju dziennym \u2013 ograniczenia metra\u017cowe mieszkania lub oddzielne pokoje pozajmowane przez innych domownik\u00f3w sprawiaj\u0105, \u017ce nie mamy innego wyj\u015bcia. Mo\u017cna jednak m\u0105drze oddzieli\u0107 sypialni\u0119 od cz\u0119\u015bci salonowej i stworzy\u0107 komfortow\u0105 przestrze\u0144 zar\u00f3wno na aktywno\u015b\u0107 dzienn\u0105, jak i sen. I to wszystko w ramach jednego pomieszczenia. Sprawd\u017a, jak to zrobi\u0107!<\/strong><!--more--><\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_41745\" aria-describedby=\"caption-attachment-41745\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/inspiracje\/produkty\/?a=10732,zele\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-41745 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/S383-Zele_sypialnia_dwo_ar2-800x534.jpg\" alt=\"Meble z kolekcji Zele - aran\u017cacja sypialni\" width=\"800\" height=\"534\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/S383-Zele_sypialnia_dwo_ar2-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/S383-Zele_sypialnia_dwo_ar2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/S383-Zele_sypialnia_dwo_ar2-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/S383-Zele_sypialnia_dwo_ar2.jpg 1619w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/534;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-41745\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/inspiracje\/produkty\/?a=10732,zele\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Meble z kolekcji Zele<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Z tego wpisu dowiesz si\u0119 m.in<\/strong>.:<\/p>\n<ul>\n<li>Czy salon i sypialni\u0119 mo\u017cna pogodzi\u0107 w jednym pomieszczeniu?<\/li>\n<li>Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni?<\/li>\n<li>Jak zaaran\u017cowa\u0107 salon i sypialni\u0119 w jednym pomieszczeniu?<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Najwa\u017cniejsze informacje<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>salon i sypialni\u0119 mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 w jednym pomieszczeniu bez stawiania pe\u0142nej \u015bcianki dzia\u0142owej,<\/li>\n<li>do wydzielenia strefy snu sprawdz\u0105 si\u0119 rega\u0142y, zas\u0142ony, parawany, lamele oraz szklane przepierzenia;<\/li>\n<li>przed podzia\u0142em wn\u0119trza trzeba uwzgl\u0119dni\u0107 dost\u0119p do \u015bwiat\u0142a dziennego, wentylacj\u0119 i swobod\u0119 poruszania si\u0119;<\/li>\n<li>w ma\u0142ych mieszkaniach warto wybiera\u0107 rozwi\u0105zania lekkie, mobilne i \u0142atwe do zmiany;<\/li>\n<li>sp\u00f3jna kolorystyka oraz powtarzaj\u0105ce si\u0119 materia\u0142y pomog\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 obie strefy w harmonijn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Salon i sypialnia osobno w jednym pomieszczeniu? To mo\u017cliwe!<\/strong><\/h2>\n<p data-pm-slice=\"1 3 []\">Zanim wybierzemy si\u0119 do sklepu budowalnego po p\u0142yty regipsowe, kt\u00f3rych zadaniem b\u0119dzie ostateczne przedzielenie jednego pomieszczenia na dwa mniejsze, dobrze si\u0119 zastan\u00f3wmy. Pok\u00f3j dzienny i sypialnia to co prawda dwa r\u00f3\u017cne pomieszczenia, pe\u0142ni\u0105ce r\u00f3\u017cne funkcje, ale cz\u0119\u015b\u0107 z nich da si\u0119 sprytnie po\u0142\u0105czy\u0107. Okazuje si\u0119 bowiem, \u017ce s\u0105 mi\u0119dzy nimi punkty wsp\u00f3lne. Dlatego po\u0142\u0105czenie salonu z sypialni\u0105 nie powinno odbywa\u0107 si\u0119 w spos\u00f3b dos\u0142owny. Wystarczy tak zorganizowa\u0107 poszczeg\u00f3lne strefy, by oddzielenie sypialni od salonu mia\u0142o charakter funkcjonalny.<\/p>\n<ul>\n<li>Wydzielenie sypialni w znaczeniu dos\u0142ownym nie b\u0119dzie konieczne, je\u015bli Twoim \u0142\u00f3\u017ckiem stanie si\u0119 wygodna kanapa z funkcj\u0105 spania. W dzie\u0144 mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 wszystkim domownikom, w nocy zapewnia\u0107 zdrowy, spokojny sen.<\/li>\n<li>Wydzielona sypialnia nie musi mie\u0107 dost\u0119pu do \u015bwiat\u0142a dziennego, zatem je\u015bli chcesz u\u017cy\u0107 \u0142\u00f3\u017cka i kanapy osobno, to w\u0142a\u015bnie ta druga powinna mie\u0107 dost\u0119p do okna. Klimatyczne o\u015bwietlenie w sypialni zast\u0105pi \u015bwiat\u0142o dziennie. Zdecydowanie wa\u017cniejsze jest ono w salonie, gdzie sp\u0119dzasz czas w ci\u0105gu dnia.<\/li>\n<li>Jednoznaczne wizualne rozwi\u0105zania, takie jak drzwi przesuwne lub podzia\u0142 pomieszczenia specjalnymi p\u0142ytami stosuj tylko wtedy, gdy pomieszczenie jest naprawd\u0119 du\u017ce. W\u00f3wczas warto rozwa\u017cy\u0107 wykorzystanie p\u0142yt gipsowo-kartonowych. Na mniejszym metra\u017cu mo\u017cesz poradzi\u0107 sobie kwiatami doniczkowymi, \u0142adnym rega\u0142em, czy nawet specjaln\u0105 zas\u0142onk\u0105, czy przez powieszenie kotary. Pomocne mo\u017ce si\u0119 r\u00f3wnie\u017c okaza\u0107 postawienie parawanu, zw\u0142aszcza \u017ce mo\u017cesz w razie potrzeby przenie\u015b\u0107 go w inne miejsce. Nie stracisz przy tym optycznej przestrzeni pomieszczenia.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>O czym pami\u0119ta\u0107 przed oddzieleniem salonu od sypialni?<\/strong><\/h2>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_41744\" aria-describedby=\"caption-attachment-41744\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/sofa-trzyosobowa-carla-rozkladana-z-pojemnikiem-bezowa,1101543\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-41744 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/FL-SO3-CARLA_MEGA-LX_3DL-G1-AMBIENCE_04_4-800x534.jpg\" alt=\"Sofa Carla - aran\u017cacja salonu\" width=\"800\" height=\"534\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/FL-SO3-CARLA_MEGA-LX_3DL-G1-AMBIENCE_04_4-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/FL-SO3-CARLA_MEGA-LX_3DL-G1-AMBIENCE_04_4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/FL-SO3-CARLA_MEGA-LX_3DL-G1-AMBIENCE_04_4-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/FL-SO3-CARLA_MEGA-LX_3DL-G1-AMBIENCE_04_4.jpg 1616w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/534;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-41744\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/sofa-trzyosobowa-carla-rozkladana-z-pojemnikiem-bezowa,1101543\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sofa Carla<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Zanim wybierzesz konkretny spos\u00f3b podzia\u0142u pomieszczenia, przyjrzyj si\u0119 jego uk\u0142adowi i zastan\u00f3w si\u0119, jak obie strefy maj\u0105 by\u0107 u\u017cytkowane. Najwa\u017cniejszy jest dost\u0119p do \u015bwiat\u0142a dziennego. <strong>Salon, w kt\u00f3rym sp\u0119dza si\u0119 wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu w ci\u0105gu dnia, najlepiej zaplanowa\u0107 bli\u017cej okna, natomiast cz\u0119\u015b\u0107 sypialnian\u0105 mo\u017cna umie\u015bci\u0107 w g\u0142\u0119bi pomieszczenia<\/strong>. Je\u015bli jednak oddzielasz j\u0105 pe\u0142n\u0105 przegrod\u0105, zadbaj o to, aby nie odci\u0105\u0107 jej ca\u0142kowicie od \u015bwiat\u0142a.<\/p>\n<p>Wa\u017cne, aby zachowa\u0107 swobodny ci\u0105g komunikacyjny. Pomi\u0119dzy \u0142\u00f3\u017ckiem, sof\u0105, szaf\u0105 i drzwiami powinno pozosta\u0107 wystarczaj\u0105co du\u017co miejsca, aby wygodnie porusza\u0107 si\u0119 po wn\u0119trzu i korzysta\u0107 z mebli. Nie zapominaj tak\u017ce o wentylacji cz\u0119\u015bci sypialnianej. Ci\u0119\u017cka zas\u0142ona, zabudowa si\u0119gaj\u0105ca sufitu lub szczelna \u015bcianka mog\u0105 ograniczy\u0107 przep\u0142yw powietrza, dlatego w niewielkich pomieszczeniach lepiej sprawdzaj\u0105 si\u0119 a\u017curowe rega\u0142y, lamele albo przeszklenia.<\/p>\n<blockquote><p>Spos\u00f3b podzia\u0142u nale\u017cy dopasowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c do wielko\u015bci pokoju. W przestronnym wn\u0119trzu mo\u017cna pozwoli\u0107 sobie na szklan\u0105 \u015bciank\u0119 lub lekk\u0105 zabudow\u0119, natomiast w kawalerce praktyczniejsze b\u0119d\u0105 zas\u0142ony, parawany i meble pe\u0142ni\u0105ce kilka funkcji. Warto te\u017c pomy\u015ble\u0107 o przysz\u0142o\u015bci. Mobilne rozwi\u0105zania \u0142atwo usun\u0105\u0107 lub przestawi\u0107, gdy zmieni si\u0119 uk\u0142ad mieszkania albo potrzeby domownik\u00f3w <strong>\u2013 radzi ekspert Black Red White.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<h2><span id=\"Jak_przedzielic_salon_od_sypialni\"><strong>Jak wydzieli\u0107 sypialni\u0119 w salonie?<\/strong><\/span><\/h2>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_38923\" aria-describedby=\"caption-attachment-38923\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/inspiracje\/produkty\/?a=10252,tetrix\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-38923 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/S442-TETRIX_pokoj_dzienny_BIP_Ar2__1-800x472.jpg\" alt=\"Kolekcja Tetrix\" width=\"800\" height=\"472\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/S442-TETRIX_pokoj_dzienny_BIP_Ar2__1-800x472.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/S442-TETRIX_pokoj_dzienny_BIP_Ar2__1-768x453.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/S442-TETRIX_pokoj_dzienny_BIP_Ar2__1.jpg 1530w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/472;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38923\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/inspiracje\/produkty\/?a=10252,tetrix\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Meble z kolekcji Tetrix<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Oddzielenie salonu od sypialni mo\u017ce pom\u00f3c w uzyskaniu nieco wi\u0119kszej harmonii wn\u0119trza. Je\u015bli nawet musisz to zrobi\u0107 w centralnej cz\u0119\u015bci pomieszczenia, mo\u017cesz wykorzysta\u0107 takie sposoby, kt\u00f3re zapewni\u0105 i dobry wizualny efekt, i satysfakcjonuj\u0105c\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107. Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni, by nie stworzy\u0107 dw\u00f3ch zbyt ma\u0142ych i niefunkcjonalnych pomieszcze\u0144? Oto kilka pomys\u0142\u00f3w!<\/p>\n<h3><span id=\"Zastosuj_trik_z_regalami\">Postaw na podzia\u0142 przestrzeni rega\u0142ami<\/span><\/h3>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">S\u0105 one du\u017co bardziej praktyczne ni\u017c \u015bcianka dzia\u0142owa, bo zapewniaj\u0105 dodatkowe miejsce do przechowywania, przy czym mog\u0105 niezwykle efektywnie oddzieli\u0107 sypialnie od salon\u00f3w. Pami\u0119taj przy tym, \u017ce rega\u0142 nie musi si\u0119ga\u0107 sufitu. Oddzielenie sypialni od cz\u0119\u015bci salonowej mo\u017cliwe jest r\u00f3wnie\u017c przy u\u017cyciu mniejszych rega\u0142\u00f3w. Doskona\u0142\u0105 propozycj\u0105 jest geometryczny rega\u0142, kt\u00f3ry jest rozwi\u0105zaniem designerskim i praktycznym w jednym. Jest w stanie subtelnie oddzieli\u0107 sypialni\u0119 od salonu, zapewni\u0107 dodatkowe p\u00f3\u0142ki, a jednocze\u015bnie nie marnowa\u0107 dost\u0119pnej przestrzeni.<\/p>\n<h3>Skorzystaj z mo\u017cliwo\u015bci metamorfozy salonu w sypialni\u0119<\/h3>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Wygodna kanapa lub naro\u017cnik z funkcj\u0105 spania w praktyczny spos\u00f3b mog\u0105 zamienia\u0107 si\u0119 w nocy w \u0142\u00f3\u017cko. Niewielki stolik kawowy stanie si\u0119 szafk\u0105 nocn\u0105, z kolei zamykany rega\u0142 lub witryna po cz\u0119\u015bci mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 do przechowywania rzeczy z salonu, a po cz\u0119\u015bci by\u0107 szaf\u0105 na Twoje ubrania. Zalet\u0105 tego rozwi\u0105zania jest niew\u0105tpliwie zaoszcz\u0119dzenie przestrzeni, jednak sprawdzi si\u0119 ono tylko wtedy, gdy nie ma konfliktu w\u015br\u00f3d domownik\u00f3w o korzystanie z pokoju dziennego po zmroku. Salon po\u0142\u0105czony mo\u017ce bowiem czasem takie generowa\u0107. W\u00f3wczas postaraj si\u0119 o maksymalnie estetyczne rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re b\u0119dzie satysfakcjonowa\u0107 wszystkie strony aran\u017cacyjnej debaty.<\/p>\n<h3>Meble wypoczynkowe i \u0142\u00f3\u017cko tu\u017c obok siebie<\/h3>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Je\u015bli kanapa stanie swoimi \u201eplecami\u201d do \u0142\u00f3\u017cka, uda Ci si\u0119 pogodzi\u0107 salon z sypialni\u0105. Aran\u017cacja sypialni zak\u0142ada w\u00f3wczas, \u017ce jest ona ods\u0142oni\u0119ta, dlatego mo\u017cesz u\u017cy\u0107 niewielkiej \u015bcianki dzia\u0142owej (nie musi by\u0107 montowana na sta\u0142e) lub po prostu ro\u015blin w doniczkach, dzi\u0119ki kt\u00f3rym obie przestrzenie b\u0119d\u0105 wyra\u017anie zarysowane. \u0141\u00f3\u017cko sypialniane b\u0119dzie k\u0105cikiem wypoczynkowym, kt\u00f3ry w towarzystwie ro\u015blin tylko zyska. Mo\u017cesz w\u00f3wczas urz\u0105dzi\u0107 salon w tradycyjny spos\u00f3b. Pami\u0119taj, by wple\u015b\u0107 motyw przewodni, kt\u00f3ry znajdzie si\u0119 zar\u00f3wno w sypialni, jak i w salonie. Dzi\u0119ki temu ca\u0142a przestrze\u0144 b\u0119dzie sp\u00f3jn\u0105 kompozycj\u0105, cho\u0107 subtelnie od siebie oddzielon\u0105. Sypialnia po\u0142\u0105czona z salonem jest w\u00f3wczas wr\u0119cz atutem!<\/p>\n<h3>Postawienie \u015bcianki dzia\u0142owej ze szk\u0142a<\/h3>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_11345\" aria-describedby=\"caption-attachment-11345\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kolekcja-zele,443\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-11345 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/zele-800x477.png\" alt=\"Kolekcja Zele w sypialni z ciemn\u0105 \u015bcian\u0105\" width=\"800\" height=\"477\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/zele-800x477.png 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/zele-768x458.png 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/zele.png 1241w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/477;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11345\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kolekcja-zele,443\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kolekcja Zele<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Je\u015bli zale\u017cy Ci na tym, by oddzieli\u0107 sypialni\u0119 od salonu w bardziej zdecydowany spos\u00f3b, postaw \u015bciank\u0119 z transparentnego szk\u0142a. Na ma\u0142ej przestrzeni to bardzo wa\u017cne, poniewa\u017c nie zachodzi efekt jej pomniejszenia. Spor\u0105 inspiracj\u0105 mo\u017ce by\u0107 \u015bcianka z mocno zaznaczonymi ramami, przedzielona tak, jak przedzielone jest okno. To dodatkowy element aran\u017cacyjny, kt\u00f3ry mo\u017ce da\u0107 Ci inspiracj\u0119 zar\u00f3wno do urz\u0105dzenia salonu, jak i sypialni. Je\u015bli wybierzemy parawan ze szk\u0142a, z powodzeniem mo\u017cemy liczy\u0107 na podkre\u015blenie takich styl\u00f3w pomieszczenia jak nowoczesny, czy glamour. \u015aciank\u0119 wyeksponuje delikatna sofa, kt\u00f3ra stanie tu\u017c obok niej. Doskona\u0142ym rozwi\u0105zaniem\u00a0 b\u0119dzie sofa uniesiona na cienkich n\u00f3\u017ckach.<\/p>\n<h3><strong>Jak ukry\u0107 \u0142\u00f3\u017cko w salonie? Pomo\u017ce Ci w tym zas\u0142ona lub parawan!<\/strong><\/h3>\n<p>Zas\u0142ona to jeden z najprostszych sposob\u00f3w na szybkie ukrycie strefy sypialnianej. Zamontowana na szynie sufitowej mo\u017ce w ci\u0105gu dnia ca\u0142kowicie ods\u0142ania\u0107 \u0142\u00f3\u017cko, a wieczorem zapewnia\u0107 wi\u0119cej prywatno\u015bci. <strong>W ma\u0142ym wn\u0119trzu najlepiej sprawdzi si\u0119 tkanina lekka i jasna, kt\u00f3ra przepuszcza cz\u0119\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a i nie przyt\u0142acza aran\u017cacji<\/strong>. Je\u015bli zale\u017cy Ci na mocniejszym oddzieleniu obu stref, wybierz grubsz\u0105 zas\u0142on\u0119, pami\u0119taj\u0105c jednak o regularnym wietrzeniu sypialni.<\/p>\n<p>Parawan b\u0119dzie dobrym rozwi\u0105zaniem wtedy, gdy nie chcesz montowa\u0107 sta\u0142ej przegrody. Mo\u017cesz ustawi\u0107 go przy wezg\u0142owiu \u0142\u00f3\u017cka, wzd\u0142u\u017c jego boku lub w miejscu, z kt\u00f3rego strefa snu jest najlepiej widoczna. Po z\u0142o\u017ceniu zajmuje niewiele miejsca, a w razie potrzeby \u0142atwo przenie\u015b\u0107 go do innej cz\u0119\u015bci mieszkania. Modele a\u017curowe, z plecionk\u0105 lub jasn\u0105 tkanin\u0105 zapewni\u0105 cz\u0119\u015bciowe os\u0142oni\u0119cie \u0142\u00f3\u017cka, nie blokuj\u0105c przep\u0142ywu \u015bwiat\u0142a.<\/p>\n<h2><strong>Salon i sypialnia osobno \u2013 aran\u017cacje<\/strong><\/h2>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Sypialnia wydzielona z przestrzeni salonu nadal musi zachowa\u0107 swoj\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107. Zainspiruj si\u0119 aran\u017cacjami BRW, dzi\u0119ki kt\u00f3rym stworzysz miejsce i do sp\u0119dzania czasu w ci\u0105gu dnia, i do odpoczynku.<\/p>\n<h3><strong>Sypialnia i salon w jednym<\/strong><\/h3>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Bez stawiania \u015bcianek dzia\u0142owych, bez specjalnych rega\u0142\u00f3w, czy nawet bez kwiat\u00f3w. Mo\u017cesz urz\u0105dzi\u0107 sypialni\u0119 w salonie, je\u015bli masz dogodne warunki, by wieczorem roz\u015bcieli\u0107 kanap\u0119 z funkcj\u0105 spania i stworzy\u0107 w przestrzeni salonowej pi\u0119kn\u0105 sypialni\u0119. Naro\u017cnik to mn\u00f3stwo miejsca do codziennych aktywno\u015bci. W nocy jednak zamienia si\u0119 w wygodne \u0142\u00f3\u017cko sypialniane. Stoj\u0105cy przy naro\u017cniku <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/komplet-dwoch-law-40-50-aroz,34697\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">zestaw \u0142aw Aroz<\/a> otrzyma w przestrzeni sypialnianej now\u0105 funkcj\u0119 \u2013 stolik\u00f3w nocnych w ciekawym designie. Aby stworzy\u0107 sobie miejsce do przechowywania, przyda si\u0119 witryna, kt\u00f3ra w po\u0142owie mo\u017ce pe\u0142ni\u0107 funkcj\u0119 szafy, na wz\u00f3r <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/witryna-loksa,33208\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">witryny Loksa<\/a>. W taki spos\u00f3b nawet w ma\u0142ej kawalerce stworzysz wygodn\u0105 przestrze\u0144 do spania. Jest to jednocze\u015bnie najs\u0142uszniejsze rozwi\u0105zanie, na jakie mo\u017cemy zdecydowa\u0107 si\u0119 w niewielkich pomieszczeniach.<\/p>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe title=\"\u0142\u00f3\u017cko gent\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dK3x8fRX7tg\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<h3><strong>Oddzielenie cz\u0119\u015bci sypialnianej \u2013 aran\u017cacja skandynawska<\/strong><\/h3>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Oddzielona rega\u0142em cz\u0119\u015b\u0107 sypialniana pozwoli Ci urz\u0105dzi\u0107 salon na w\u0142asnych zasadach. Mo\u017cesz w tym celu postawi\u0107 niewielk\u0105 \u015bciank\u0119 dzia\u0142ow\u0105 z drewna lub p\u0142yty meblowej pomi\u0119dzy sof\u0105, a \u0142\u00f3\u017ckiem. To prosty spos\u00f3b, by wydzieli\u0107 sypialni\u0119 w cz\u0119\u015bci dziennej, przy kt\u00f3rym mieszkanie nie traci optycznie na metra\u017cu. Najlepiej, je\u015bli \u015bcianka nie jest wy\u017csza ni\u017c sofa lub naro\u017cnik, kt\u00f3re znajd\u0105 si\u0119 w salonie.<\/p>\n<p>Zgrabna rama \u0142\u00f3\u017cka, jeden niewielki stolik kawowy i praktyczna szafa mog\u0105 stanowi\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 sypialnian\u0105. Z kolei pok\u00f3j dzienny mo\u017ce by\u0107 w\u00f3wczas wyposa\u017cony w klasyczn\u0105 sof\u0119. W aran\u017cacjach skandynawskich \u015bwietnie sprawdzi si\u0119 <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/sofa-scandic,42599\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sofa Scandic<\/a>. Pasuj\u0105ce do niej jasne drewno mo\u017ce by\u0107 motywem przewodnim zar\u00f3wno dla salonu, jak i dla sypialni.<\/p>\n<h2><strong>Sypialnia i salon w ma\u0142ych mieszkaniach \u2013 urz\u0105d\u017a je z BRW<\/strong><\/h2>\n<p>Otwarta przestrze\u0144 jest wyzwaniem, zw\u0142aszcza je\u015bli ma spe\u0142nia\u0107 kilka r\u00f3\u017cnych funkcji. Nie oznacza to jednak, \u017ce trzeba rezygnowa\u0107 z wygodnego \u0142\u00f3\u017cka, komfortowej strefy dziennej czy poczucia prywatno\u015bci. Rega\u0142, parawan, zas\u0142ona albo szklana \u015bcianka nie ogranicz\u0105 metra\u017cu, pomog\u0105 Ci za to wyznaczy\u0107 granic\u0119 mi\u0119dzy salonem a sypialni\u0105.<\/p>\n<p>Wybieraj\u0105c spos\u00f3b podzia\u0142u, we\u017a pod uwag\u0119 wielko\u015b\u0107 pomieszczenia, dost\u0119p do \u015bwiat\u0142a oraz codzienne potrzeby domownik\u00f3w. W niewielkiej kawalerce dobrze sprawdz\u0105 si\u0119 mobilne i wielofunkcyjne rozwi\u0105zania. W wi\u0119kszym pokoju mo\u017cna pozwoli\u0107 sobie na sta\u0142e przepierzenie. Zadbaj r\u00f3wnie\u017c o sp\u00f3jne kolory, materia\u0142y i dodatki w obu strefach. Dzi\u0119ki temu salon i sypialnia pozostan\u0105 wyra\u017anie rozdzielone, ale nadal b\u0119d\u0105 tworzy\u0107 jedn\u0105 harmonijn\u0105 aran\u017cacj\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Przeczytaj r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-pogodzic-salon-z-sypialnia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8222;Jak pogodzi\u0107 salon z sypialni\u0105?&#8221;<\/a>.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Otwarta przestrze\u0144 jest wyzwaniem, zw\u0142aszcza je\u015bli ma spe\u0142nia\u0107 kilka r\u00f3\u017cnych funkcji. Z inspiracjami <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">BRW<\/a> jej urz\u0105dzenie b\u0119dzie du\u017co przyjemniejsze!<\/strong><\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jedno pomieszczenie, kt\u00f3re pe\u0142ni dwie osobne funkcje, to prawdziwe aran\u017cacyjne wyzwanie. Cz\u0119sto si\u0119 jednak zdarza, \u017ce swoj\u0105 sypialni\u0119 rozlokowujemy w pokoju dziennym \u2013 ograniczenia metra\u017cowe mieszkania lub oddzielne pokoje pozajmowane przez innych domownik\u00f3w sprawiaj\u0105, \u017ce nie mamy innego wyj\u015bcia. Mo\u017cna jednak m\u0105drze oddzieli\u0107 sypialni\u0119 od cz\u0119\u015bci salonowej i stworzy\u0107 komfortow\u0105 przestrze\u0144 zar\u00f3wno na aktywno\u015b\u0107 dzienn\u0105, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":41745,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[574,735,29],"tags":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Jak pogodzi\u0107 te dwa pomieszczenia, a jednocze\u015bnie zaaran\u017cowa\u0107 je zgodnie? Je\u015bli szukasz podpowiedzi, przeczytaj nasz artyku\u0142!\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Monika Haczek\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White - Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Jak pogodzi\u0107 te dwa pomieszczenia, a jednocze\u015bnie zaaran\u017cowa\u0107 je zgodnie? Je\u015bli szukasz podpowiedzi, przeczytaj nasz artyku\u0142!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/S383-Zele_sypialnia_dwo_ar2.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/S383-Zele_sypialnia_dwo_ar2.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1619\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-11T10:54:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T10:26:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BlackRedWhitePL\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\\\/#blogposting\",\"name\":\"Jak oddzieli\\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!\",\"headline\":\"Jak oddzieli\\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/monikahaczek\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/S383-Zele_sypialnia_dwo_ar2.jpg\",\"width\":1619,\"height\":1080,\"caption\":\"Meble z kolekcji Zele - aran\\u017cacja sypialni\"},\"datePublished\":\"2022-06-11T12:54:26+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T12:26:48+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Porady, Salon, Sypialnia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia\\\/#listItem\",\"name\":\"Sypialnia\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sypialnia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\\\/#listItem\",\"name\":\"Jak oddzieli\\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jak oddzieli\\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia\\\/#listItem\",\"name\":\"Sypialnia\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Black Red White S.A.\",\"description\":\"Szukasz inspiracji wystroju wn\\u0119trz? Na wn\\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\\u0142y i porady dotycz\\u0105ce aran\\u017cacji mieszkania. Urz\\u0105d\\u017a sw\\u00f3j dom z Black Red White!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/\",\"email\":\"bok@brwsa.com.pl\",\"telephone\":\"+48846850202\",\"foundingDate\":\"1991-01-01\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/logoBRW-720x720-1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\\\/#organizationLogo\",\"width\":720,\"height\":720},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/blackredwhitepl\\\/\",\"https:\\\/\\\/pl.pinterest.com\\\/blackredwhitepl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/brwmeble\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/monikahaczek\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/monikahaczek\\\/\",\"name\":\"Monika Haczek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/feb11340ca1d06d1c15ecd8896bc8766?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Monika Haczek\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\\\/\",\"name\":\"Jak oddzieli\\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!\",\"description\":\"Jak oddzieli\\u0107 salon od sypialni? Jak pogodzi\\u0107 te dwa pomieszczenia, a jednocze\\u015bnie zaaran\\u017cowa\\u0107 je zgodnie? Je\\u015bli szukasz podpowiedzi, przeczytaj nasz artyku\\u0142!\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/monikahaczek\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/monikahaczek\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/S383-Zele_sypialnia_dwo_ar2.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\\\/#mainImage\",\"width\":1619,\"height\":1080,\"caption\":\"Meble z kolekcji Zele - aran\\u017cacja sypialni\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2022-06-11T12:54:26+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T12:26:48+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog wn\\u0119trzarski \\u2013 \\u017ar\\u00f3d\\u0142o inspiracji wystroju wn\\u0119trz | Black Red White\",\"description\":\"Szukasz inspiracji wystroju wn\\u0119trz? Na wn\\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\\u0142y i porady dotycz\\u0105ce aran\\u017cacji mieszkania. Urz\\u0105d\\u017a sw\\u00f3j dom z Black Red White!\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!","description":"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Jak pogodzi\u0107 te dwa pomieszczenia, a jednocze\u015bnie zaaran\u017cowa\u0107 je zgodnie? Je\u015bli szukasz podpowiedzi, przeczytaj nasz artyku\u0142!","canonical_url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/#blogposting","name":"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!","headline":"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!","author":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/monikahaczek\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/S383-Zele_sypialnia_dwo_ar2.jpg","width":1619,"height":1080,"caption":"Meble z kolekcji Zele - aran\u017cacja sypialni"},"datePublished":"2022-06-11T12:54:26+02:00","dateModified":"2026-08-05T12:26:48+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/#webpage"},"articleSection":"Porady, Salon, Sypialnia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.brw.pl\/blog","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/#listItem","name":"Sypialnia"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/#listItem","position":2,"name":"Sypialnia","item":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/#listItem","name":"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/#listItem","position":3,"name":"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/#listItem","name":"Sypialnia"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#organization","name":"Black Red White S.A.","description":"Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/","email":"bok@brwsa.com.pl","telephone":"+48846850202","foundingDate":"1991-01-01","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logoBRW-720x720-1.png","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/#organizationLogo","width":720,"height":720},"image":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/blackredwhitepl\/","https:\/\/pl.pinterest.com\/blackredwhitepl\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/brwmeble"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/monikahaczek\/#author","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/monikahaczek\/","name":"Monika Haczek","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/feb11340ca1d06d1c15ecd8896bc8766?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Monika Haczek"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/#webpage","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/","name":"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!","description":"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Jak pogodzi\u0107 te dwa pomieszczenia, a jednocze\u015bnie zaaran\u017cowa\u0107 je zgodnie? Je\u015bli szukasz podpowiedzi, przeczytaj nasz artyku\u0142!","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/monikahaczek\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/monikahaczek\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/S383-Zele_sypialnia_dwo_ar2.jpg","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/#mainImage","width":1619,"height":1080,"caption":"Meble z kolekcji Zele - aran\u017cacja sypialni"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/#mainImage"},"datePublished":"2022-06-11T12:54:26+02:00","dateModified":"2026-08-05T12:26:48+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/","name":"Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White","description":"Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White - Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!","og:type":"article","og:title":"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!","og:description":"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Jak pogodzi\u0107 te dwa pomieszczenia, a jednocze\u015bnie zaaran\u017cowa\u0107 je zgodnie? Je\u015bli szukasz podpowiedzi, przeczytaj nasz artyku\u0142!","og:url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/","og:image":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/S383-Zele_sypialnia_dwo_ar2.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/S383-Zele_sypialnia_dwo_ar2.jpg","og:image:width":1619,"og:image:height":1080,"article:published_time":"2022-06-11T10:54:26+00:00","article:modified_time":"2026-08-05T10:26:48+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BlackRedWhitePL"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"24252","title":"#post_title","description":"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Jak pogodzi\u0107 te dwa pomieszczenia, a jednocze\u015bnie zaaran\u017cowa\u0107 je zgodnie? Je\u015bli szukasz podpowiedzi, przeczytaj nasz artyku\u0142!","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":{"id":"aioseo-article-638648ccb0c41","slug":"article","graphName":"Article","label":"Artyku\u0142","properties":{"type":"BlogPosting","name":"#post_title","headline":"#post_title","description":"#post_excerpt","image":"","keywords":"","author":{"name":"#author_name","url":"#author_url"},"dates":{"include":true,"datePublished":"","dateModified":""}}},"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2022-06-22 10:54:26","updated":"2026-08-05 11:18:41","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/\" title=\"Sypialnia\">Sypialnia<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tJak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog"},{"label":"Sypialnia","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/"},{"label":"Jak oddzieli\u0107 salon od sypialni? Podpowiadamy!","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-oddzielic-salon-od-sypialni-podpowiadamy\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24252"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24252"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41747,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24252\/revisions\/41747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}