{"id":26809,"date":"2022-09-19T17:25:22","date_gmt":"2022-09-19T15:25:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=26809"},"modified":"2023-04-22T21:27:43","modified_gmt":"2023-04-22T19:27:43","slug":"sypialnia-inspiracje-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/","title":{"rendered":"Sypialnia &#8211; inspiracje 2022"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Czego potrzebujesz do stworzenia przytulnej aran\u017cacji modnej sypialni? Mebli i dodatk\u00f3w, po kt\u00f3re ch\u0119tnie si\u0119ga w tym roku ka\u017cdy, kto \u015bledzi wn\u0119trzarskie trendy. Podpowiemy Ci, jakie elementy wyposa\u017cenia sypialni kr\u00f3luj\u0105 w 2022!<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-26810 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/L124_Locarno_sypialnia_ar_11-800x534.jpg\" alt=\"Sypialnia Locarno\" width=\"800\" height=\"534\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/L124_Locarno_sypialnia_ar_11-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/L124_Locarno_sypialnia_ar_11-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/L124_Locarno_sypialnia_ar_11-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/L124_Locarno_sypialnia_ar_11.jpg 1618w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/534;\" \/><\/center><\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Sypialnia \u2013 trendy 2022<\/strong><\/h2>\n<p>W tym roku w aran\u017cacji sypialni s\u0105 mile widziane nawi\u0105zania m.in. do styl\u00f3w japandi, retro oraz soft loft.<\/p>\n<h3><strong>Japandi &#8211; maria\u017c stylu japo\u0144skiego ze skandynawskim<\/strong><\/h3>\n<p>Estetyk\u0119 japandi mo\u017cna zdefiniowa\u0107 jako przytulny minimalizm czerpi\u0105cy ze skandynawskich i japo\u0144skich wzorc\u00f3w. Ciep\u0142e barwy rekompensuj\u0105 oszcz\u0119dno\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dekoracji<\/a>, proste formy. <strong>Be\u017ce i br\u0105zy<\/strong> w po\u0142\u0105czeniu z meblami z naturalnego drewna tworz\u0105 przestrze\u0144, w kt\u00f3rej odpoczywasz. Koj\u0105ce kolory zapewni\u0105 tak potrzebne przed snem wyciszenie.<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_20530\" aria-describedby=\"caption-attachment-20530\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20530 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/lozko-balin.jpg\" alt=\"\u0141\u00f3\u017cko z pojemnikiem Balin\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20530\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-z-pojemnikiem-160-balin,38295\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0141\u00f3\u017cko z pojemnikiem Balin<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_20531\" aria-describedby=\"caption-attachment-20531\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20531 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/szafka-nocna-kaspian.jpg\" alt=\"Szafka nocna Kaspian\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20531\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/szafka-nocna-kaspian,1161\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Szafka nocna Kaspian<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Wi\u0119cej informacji dotycz\u0105cych sypialni w stylu japandi znajdziesz w artykule <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/styl-japandi-sypialnia-ktora-pokochasz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#8222;Styl japandi \u2013 sypialnia, kt\u00f3r\u0105 pokochasz&#8221;<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>Retro &#8211; podr\u00f3\u017c w czasie<\/strong><\/h3>\n<p>Z kolei inspiracje retro wida\u0107 w odwa\u017cnych wzorach, wyrazistych, nasyconych kolorach. <strong>G\u0142\u0119bokie odcienie zieleni, fioletu, r\u00f3\u017cu, a tak\u017ce granat<\/strong> &#8211; to barwy, kt\u00f3re mo\u017cesz zaprosi\u0107 do swojej sypialni, je\u015bli lubisz trendy wn\u0119trzarskie lat 50., 60., 70. Ziele\u0144, podobnie jak granat, pi\u0119knie prezentuj\u0105 si\u0119 np. na ozdobionym pikowaniem welurowym wezg\u0142owiu \u0142\u00f3\u017cka. <strong>Dekoracyjne wezg\u0142owie<\/strong> warto po\u0142\u0105czy\u0107 ze wzorzyst\u0105 tapet\u0105.<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_20530\" aria-describedby=\"caption-attachment-20530\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20530 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/lozko-granda.jpg\" alt=\"\u0141\u00f3\u017cko Granda\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20530\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-160-granda,35771\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0141\u00f3\u017cko Granda<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_20531\" aria-describedby=\"caption-attachment-20531\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20531 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/szafka-nocna-crane.jpg\" alt=\"Szafka nocna Crane\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20531\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/szafka-nocna-crane,45355\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Szafka nocna Crane<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Modne sypialnie to pomieszczenia, w kt\u00f3rych pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c takie kolory jak <strong>\u017c\u00f3\u0142ty<\/strong> czy <strong>niebieski<\/strong>. Dobrze wygl\u0105daj\u0105 na obiciach, tekstyliach i&#8230; \u015bcianach, przynajmniej jednej z nich. Za \u0142\u00f3\u017ckiem mo\u017cesz zamontowa\u0107 lamele, panele drewniane lub <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/poznaj-panele-tapicerowane\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">panele tapicerowane<\/a>.<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_20530\" aria-describedby=\"caption-attachment-20530\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20530 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/panel-tapicerowany-zielony.jpg\" alt=\"Prostok\u0105tny panel tapicerowany zielony\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20530\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/prostokat-60x30-panel-tapicerowany,45667\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prostok\u0105tny panel tapicerowany zielony<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_20531\" aria-describedby=\"caption-attachment-20531\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20531 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/panel-tapicerowany-hexagon.jpg\" alt=\"Panel tapicerowany hexagon \u017c\u00f3\u0142ty\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20531\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/hexagon-prawy-40x34-6-panel-tapicerowany,45700\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Panel tapicerowany hexagon \u017c\u00f3\u0142ty<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Chcia\u0142by\u015b dowiedzie\u0107 si\u0119 czego\u015b wi\u0119cej o panelach tapicerowanych? Obejrzyj film:<\/strong><\/p>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe title=\"Panele tapicerowane\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bn_sgRkr7wQ\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" data-load-mode=\"1\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start lazyload\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Soft loft &#8211; \u0142agodna ods\u0142ona stylu industrialnego <\/strong><\/h3>\n<p>Soft loft to nic innego jak ocieplone postindustrialne wn\u0119trze. Fabryczne akcenty s\u0105 wprowadzone do niego za pomoc\u0105 ceg\u0142y, metalu i betonu. \u015aciana z ceg\u0142y, pod\u0142oga z betonu, metalowe lampy, nogi krzese\u0142 i sto\u0142\u00f3w &#8211; to wszystko jest charakterystyczne dla industrialnych klimat\u00f3w. W przestrzeni soft loftowej surowe, zimne elementy aran\u017cacji zestawia si\u0119 z drewnianymi blatami i korpusami mebli oraz mi\u0119kkimi <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/tekstylia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tekstyliami<\/a> w ciep\u0142ych odcieniach. Sypialni\u0119 urz\u0105dzon\u0105 zgodnie z t\u0105 estetyk\u0105 dodatkowo o\u017cywiaj\u0105 ro\u015bliny.<\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26851 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/lara-sypialnia.jpg\" alt=\"Sypialnia z kolekcj\u0105 Lara\" width=\"728\" height=\"483\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 728px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 728\/483;\" \/><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kolekcja-lara,545\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">KOLEKCJA MEBLI LARA W SYPIALNI SOFT LOFT<\/a><\/strong><\/p>\n<h3><strong>O\u015bwietlenie &#8211; funkcjonalne i nastrojowe<\/strong><\/h3>\n<p>Je\u015bli chodzi o o\u015bwietlenie, pami\u0119taj zar\u00f3wno o og\u00f3lnym, jak i miejscowym. Nad \u0142\u00f3\u017ckiem powie\u015b <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-wewnetrzne\/plafony\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">plafon<\/a> lub <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-wewnetrzne\/zyrandole\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u017cyrandol<\/a> o kilku \u017ar\u00f3d\u0142ach \u015bwiat\u0142a. R\u00f3wnomiernie o\u015bwietli sypialni\u0119, u\u0142atwiaj\u0105c znalezienie potrzebnych rzeczy w komodzie albo szafie i przebranie si\u0119. Po obu stronach \u0142\u00f3\u017cka umie\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampy-wiszace\/\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lampy wisz\u0105ce<\/a> lub zamontuj <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-wewnetrzne\/kinkiety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">kinkiety<\/a>. Dzi\u0119ki nim nie zm\u0119czysz oczu, czytaj\u0105c przed snem. Przydadz\u0105 si\u0119 te\u017c, gdy obudzisz si\u0119 w \u015brodku nocy i b\u0119dziesz musia\u0142 p\u00f3j\u015b\u0107 do toalety. Po ciemku \u0142atwo wpa\u015b\u0107 na meble i zafundowa\u0107 sobie siniak. Wieczorem zapalone lampki pomog\u0105 zbudowa\u0107 atmosfer\u0119 sprzyjaj\u0105c\u0105 relaksowi i romantycznym chwilom.<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_20530\" aria-describedby=\"caption-attachment-20530\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20530 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/plafon-mette.jpg\" alt=\"Plafon Mette\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20530\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/plafon-mette,33712\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plafon Mette<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_20531\" aria-describedby=\"caption-attachment-20531\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20531 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/kinkiet-venezia.jpg\" alt=\"Kinkiet Venezia\" width=\"285\" height=\"214\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 285px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 285\/214;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20531\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kinkiet-venezia,39468\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kinkiet Venezia<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h3><strong>Tekstylia &#8211; naturalne!<\/strong><\/h3>\n<p>Kolejn\u0105 istotn\u0105 kwesti\u0105 s\u0105 dobre gatunkowo tekstylia. Stawiaj na <strong>naturalne tkaniny<\/strong>, to ju\u017c ponadczasowy trend. Po\u015bciel z bawe\u0142ny b\u0105d\u017a lnu, we\u0142niane koce, jedwabne zas\u0142ony b\u0119d\u0105 \u015bwietnym pomys\u0142em, podobnie jak dywany z juty. Nie zapomnij o wygodnych poduszkach dekoracyjnych, kt\u00f3re nie tylko zapewni\u0105 podparcie pod plecy, lecz tak\u017ce ozdobi\u0105 sypialni\u0119.<\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26823 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/posciel-avignon.jpg\" alt=\"Po\u015bciel Avignon\" width=\"333\" height=\"500\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 333px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 333\/500;\" \/><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/komplet-poscieli-220x200-avignon,37770\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">KOMPLET PO\u015aCIELI AVIGNON<\/a><\/strong><\/p>\n<h2><strong>Sypialnia \u2013 inspiracje 2022<\/strong><\/h2>\n<p>Przyjrzyj si\u0119 naszym aran\u017cacjom sypialni, kt\u00f3re wpisuj\u0105 si\u0119 w trendy 2022.<\/p>\n<h3><strong>Sypialnia z granatow\u0105 \u015bcian\u0105 i wzorzystymi tekstyliami<\/strong><\/h3>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26824 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/sypialnia-luca.jpg\" alt=\"Sypialnia Luca\" width=\"728\" height=\"483\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 728px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 728\/483;\" \/><\/center>&nbsp;<\/p>\n<p>W zaaran\u017cowanej z kolekcj\u0105 Luca sypialni retro (a w\u0142a\u015bciwie delikatnie nawi\u0105zuj\u0105cej do tego stylu) element wskazuj\u0105cy na inspiracje mod\u0105 wn\u0119trzarsk\u0105 sprzed kilkudziesi\u0119ciu lat to dodatki, np. poduszki dekoracyjne w geometryczne wzory. Co jeszcze? Na pewno pepitka zdobi\u0105ca pude\u0142ko do przechowywania i koc. \u015acian\u0119 naprzeciwko drewnianego, bielonego <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-180-luca,6377\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0142\u00f3\u017cka<\/a> pomalowano granatow\u0105 farb\u0105. Stanowi pi\u0119kne t\u0142o dla kolekcji oprawionych fotografii rodzinnych oraz dla dekoracji <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/komoda-luca,6376\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">komody,<\/a> szczeg\u00f3lnie wazonu z bukietem kwiat\u00f3w w radosnym \u017c\u00f3\u0142tym kolorze. \u017beby nie przyt\u0142acza\u0107 pomieszczenia ciemnymi barwami, ceglan\u0105 \u015bcian\u0119 za <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/szafa-luca,6378\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">szaf\u0105<\/a> pokryto pastelow\u0105 b\u0142\u0119kitn\u0105 farb\u0105.<\/p>\n<h3><strong>Sypialnia z garderob\u0105<\/strong><\/h3>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26825 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/sypialnia-koen.jpg\" alt=\"Sypialnia Koen 2\" width=\"728\" height=\"483\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 728px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 728\/483;\" \/><\/center>&nbsp;<\/p>\n<p>W przestronnej sypialni urz\u0105dzonej z kolekcj\u0105 <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kolekcja-koen-2,298\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Koen 2<\/a> uda\u0142o si\u0119 wydzieli\u0107 garderob\u0119, w kt\u00f3rej zmie\u015bci\u0142a si\u0119 pojemna <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/szafa-koen-2,12790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">szafa<\/a>. To udogodnienie, jakie warto wprowadzi\u0107 do ka\u017cdego pokoju sypialnego pod warunkiem, \u017ce metra\u017c na to pozwala. Dzi\u0119ki niemu odseparowano du\u017cy mebel, kt\u00f3ry w przeciwnym razie m\u00f3g\u0142by przyt\u0142oczy\u0107 wn\u0119trze, zw\u0142aszcza ustawiony obok podw\u00f3jnego <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-160-koen-2,12792\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0142\u00f3\u017cka<\/a> o niema\u0142ych gabarytach. Ponadto wyodr\u0119bniona garderoba zapewnia wi\u0119ksz\u0105 prywatno\u015b\u0107 podczas ubierania si\u0119, co ma znaczenie, gdy dzielisz sypialni\u0119 z partnerem lub partnerk\u0105. Bardzo ciemna dekoracja \u015bcienna za \u0142\u00f3\u017ckiem oraz blat stolika kontrastuj\u0105 z dominuj\u0105c\u0105 w pomieszczeniu ciep\u0142\u0105, jasn\u0105 kolorystyk\u0105 (bardzo w stylu japandi!), dodaj\u0105c aran\u017cacji dynamizmu. Sypialni\u0119 o\u017cywiaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c tekstylia &#8211; r\u00f3\u017cowe poduszki i koc. Eleganckie meble o korpusach w odcieniu <em>d\u0105b monument<\/em> i frontach o wybarwieniu <em>szary piaskowy po\u0142ysk<\/em> wsp\u00f3\u0142graj\u0105 z be\u017cowymi, mi\u0119kkimi dywanami. Bia\u0142e \u015bciany i pod\u0142oga dodatkowo rozja\u015bniaj\u0105 pok\u00f3j.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz i\u015b\u0107 z duchem czasu, wykorzystaj nasze wskaz\u00f3wki i dostosuj Twoj\u0105 sypialni\u0119 do aktualnych trend\u00f3w. Powodzenia!<\/p>\n<p><strong>W <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>sklepie internetowym Black Red White<\/strong><\/a><strong> znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz, aby urz\u0105dzi\u0107 modn\u0105 sypialni\u0119.<\/strong> Zapraszamy!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czego potrzebujesz do stworzenia przytulnej aran\u017cacji modnej sypialni? Mebli i dodatk\u00f3w, po kt\u00f3re ch\u0119tnie si\u0119ga w tym roku ka\u017cdy, kto \u015bledzi wn\u0119trzarskie trendy. Podpowiemy Ci, jakie elementy wyposa\u017cenia sypialni kr\u00f3luj\u0105 w 2022!<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":26810,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,29,572],"tags":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Poznaj wn\u0119trzarskie trendy 2022 r., je\u015bli chodzi o aran\u017cacj\u0119 sypialni! Podpowiadamy, na co warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, urz\u0105dzaj\u0105c modny pok\u00f3j sypialny!\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Barbara Wasil-Grochowska\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White - Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Sypialnia \u2013 inspiracje 2022 | Blog BRW\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj wn\u0119trzarskie trendy 2022 r., je\u015bli chodzi o aran\u017cacj\u0119 sypialni! Podpowiadamy, na co warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, urz\u0105dzaj\u0105c modny pok\u00f3j sypialny!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/L124_Locarno_sypialnia_ar_11.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/L124_Locarno_sypialnia_ar_11.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1618\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-19T15:25:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-22T19:27:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BlackRedWhitePL\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia-inspiracje-2022\\\/#blogposting\",\"name\":\"Sypialnia \\u2013 inspiracje 2022 | Blog BRW\",\"headline\":\"Sypialnia &#8211; inspiracje 2022\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/barbarawasilgrochowska\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/L124_Locarno_sypialnia_ar_11.jpg\",\"width\":1618,\"height\":1080,\"caption\":\"Sypialnia Locarno\"},\"datePublished\":\"2022-09-19T17:25:22+02:00\",\"dateModified\":\"2023-04-22T21:27:43+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia-inspiracje-2022\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia-inspiracje-2022\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Inspiracje, Sypialnia, Trendy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia-inspiracje-2022\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia\\\/#listItem\",\"name\":\"Sypialnia\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sypialnia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia-inspiracje-2022\\\/#listItem\",\"name\":\"Sypialnia &#8211; inspiracje 2022\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia-inspiracje-2022\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sypialnia &#8211; inspiracje 2022\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia\\\/#listItem\",\"name\":\"Sypialnia\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Black Red White S.A.\",\"description\":\"Szukasz inspiracji wystroju wn\\u0119trz? Na wn\\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\\u0142y i porady dotycz\\u0105ce aran\\u017cacji mieszkania. Urz\\u0105d\\u017a sw\\u00f3j dom z Black Red White!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/\",\"email\":\"bok@brwsa.com.pl\",\"telephone\":\"+48846850202\",\"foundingDate\":\"1991-01-01\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/logoBRW-720x720-1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia-inspiracje-2022\\\/#organizationLogo\",\"width\":720,\"height\":720},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia-inspiracje-2022\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/blackredwhitepl\\\/\",\"https:\\\/\\\/pl.pinterest.com\\\/blackredwhitepl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/brwmeble\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/barbarawasilgrochowska\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/barbarawasilgrochowska\\\/\",\"name\":\"Barbara Wasil-Grochowska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia-inspiracje-2022\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87cc6113c4c86e2748eb8c94a2ad576?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Barbara Wasil-Grochowska\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia-inspiracje-2022\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia-inspiracje-2022\\\/\",\"name\":\"Sypialnia \\u2013 inspiracje 2022 | Blog BRW\",\"description\":\"Poznaj wn\\u0119trzarskie trendy 2022 r., je\\u015bli chodzi o aran\\u017cacj\\u0119 sypialni! Podpowiadamy, na co warto zwr\\u00f3ci\\u0107 uwag\\u0119, urz\\u0105dzaj\\u0105c modny pok\\u00f3j sypialny!\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia-inspiracje-2022\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/barbarawasilgrochowska\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/author\\\/barbarawasilgrochowska\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/L124_Locarno_sypialnia_ar_11.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia-inspiracje-2022\\\/#mainImage\",\"width\":1618,\"height\":1080,\"caption\":\"Sypialnia Locarno\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/sypialnia-inspiracje-2022\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2022-09-19T17:25:22+02:00\",\"dateModified\":\"2023-04-22T21:27:43+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog wn\\u0119trzarski \\u2013 \\u017ar\\u00f3d\\u0142o inspiracji wystroju wn\\u0119trz | Black Red White\",\"description\":\"Szukasz inspiracji wystroju wn\\u0119trz? Na wn\\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\\u0142y i porady dotycz\\u0105ce aran\\u017cacji mieszkania. Urz\\u0105d\\u017a sw\\u00f3j dom z Black Red White!\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.brw.pl\\\/blog\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Sypialnia \u2013 inspiracje 2022 | Blog BRW","description":"Poznaj wn\u0119trzarskie trendy 2022 r., je\u015bli chodzi o aran\u017cacj\u0119 sypialni! Podpowiadamy, na co warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, urz\u0105dzaj\u0105c modny pok\u00f3j sypialny!","canonical_url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/#blogposting","name":"Sypialnia \u2013 inspiracje 2022 | Blog BRW","headline":"Sypialnia &#8211; inspiracje 2022","author":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/barbarawasilgrochowska\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/L124_Locarno_sypialnia_ar_11.jpg","width":1618,"height":1080,"caption":"Sypialnia Locarno"},"datePublished":"2022-09-19T17:25:22+02:00","dateModified":"2023-04-22T21:27:43+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/#webpage"},"articleSection":"Inspiracje, Sypialnia, Trendy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.brw.pl\/blog","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/#listItem","name":"Sypialnia"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/#listItem","position":2,"name":"Sypialnia","item":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/#listItem","name":"Sypialnia &#8211; inspiracje 2022"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/#listItem","position":3,"name":"Sypialnia &#8211; inspiracje 2022","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/#listItem","name":"Sypialnia"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#organization","name":"Black Red White S.A.","description":"Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/","email":"bok@brwsa.com.pl","telephone":"+48846850202","foundingDate":"1991-01-01","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logoBRW-720x720-1.png","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/#organizationLogo","width":720,"height":720},"image":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/blackredwhitepl\/","https:\/\/pl.pinterest.com\/blackredwhitepl\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/brwmeble"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/barbarawasilgrochowska\/#author","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/barbarawasilgrochowska\/","name":"Barbara Wasil-Grochowska","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87cc6113c4c86e2748eb8c94a2ad576?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Barbara Wasil-Grochowska"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/#webpage","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/","name":"Sypialnia \u2013 inspiracje 2022 | Blog BRW","description":"Poznaj wn\u0119trzarskie trendy 2022 r., je\u015bli chodzi o aran\u017cacj\u0119 sypialni! Podpowiadamy, na co warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, urz\u0105dzaj\u0105c modny pok\u00f3j sypialny!","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/barbarawasilgrochowska\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/author\/barbarawasilgrochowska\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/L124_Locarno_sypialnia_ar_11.jpg","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/#mainImage","width":1618,"height":1080,"caption":"Sypialnia Locarno"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/#mainImage"},"datePublished":"2022-09-19T17:25:22+02:00","dateModified":"2023-04-22T21:27:43+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/","name":"Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White","description":"Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Blog wn\u0119trzarski \u2013 \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji wystroju wn\u0119trz | Black Red White - Szukasz inspiracji wystroju wn\u0119trz? Na wn\u0119trzarskim blogu BRW znajdziesz artyku\u0142y i porady dotycz\u0105ce aran\u017cacji mieszkania. Urz\u0105d\u017a sw\u00f3j dom z Black Red White!","og:type":"article","og:title":"Sypialnia \u2013 inspiracje 2022 | Blog BRW","og:description":"Poznaj wn\u0119trzarskie trendy 2022 r., je\u015bli chodzi o aran\u017cacj\u0119 sypialni! Podpowiadamy, na co warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, urz\u0105dzaj\u0105c modny pok\u00f3j sypialny!","og:url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/","og:image":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/L124_Locarno_sypialnia_ar_11.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/L124_Locarno_sypialnia_ar_11.jpg","og:image:width":1618,"og:image:height":1080,"article:published_time":"2022-09-19T15:25:22+00:00","article:modified_time":"2023-04-22T19:27:43+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BlackRedWhitePL"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"26809","title":null,"description":"Poznaj wn\u0119trzarskie trendy 2022 r., je\u015bli chodzi o aran\u017cacj\u0119 sypialni! Podpowiadamy, na co warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, urz\u0105dzaj\u0105c modny pok\u00f3j sypialny!","keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":{"id":"aioseo-article-638648a6f38b4","slug":"article","graphName":"Article","label":"Artyku\u0142","properties":{"type":"BlogPosting","name":"#post_title","headline":"#post_title","description":"#post_excerpt","image":"","keywords":"","author":{"name":"#author_name","url":"#author_url"},"dates":{"include":true,"datePublished":"","dateModified":""}}},"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"},\"blockGraphs\":[]}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2022-09-16 11:58:19","updated":"2025-06-14 20:22:35","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/\" title=\"Sypialnia\">Sypialnia<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tSypialnia \u2013 inspiracje 2022\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog"},{"label":"Sypialnia","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia\/"},{"label":"Sypialnia &#8211; inspiracje 2022","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-inspiracje-2022\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26809"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26809"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31494,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26809\/revisions\/31494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}