{"id":30168,"date":"2023-02-23T08:37:36","date_gmt":"2023-02-23T07:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=30168"},"modified":"2023-05-01T15:08:01","modified_gmt":"2023-05-01T13:08:01","slug":"granatowa-sypialnia-z-drewnem-inspiracje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/granatowa-sypialnia-z-drewnem-inspiracje\/","title":{"rendered":"Granatowa sypialnia z drewnem \u2013 inspiracje"},"content":{"rendered":"<p><strong>Szukasz sposobu na eleganckie i nietuzinkowe wn\u0119trze? \u015awietnie si\u0119 sk\u0142ada! Granat i drewno to udane zestawienie, kt\u00f3re sprawdzi si\u0119 szczeg\u00f3lnie w aran\u017cacji sypialni. Sprawd\u017a, za pomoc\u0105 jakich mebli i dodatk\u00f3w urz\u0105dzisz granatow\u0105 sypialni\u0119 z drewnem. Przeczytaj nasz artyku\u0142 i daj si\u0119 zainspirowa\u0107!<\/strong><!--more--><\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30176\" aria-describedby=\"caption-attachment-30176\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30176 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Baylar-sypialnia-800x540.jpg\" alt=\"Baylar sypialnia\" width=\"800\" height=\"540\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Baylar-sypialnia-800x540.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Baylar-sypialnia-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Baylar-sypialnia-1536x1037.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Baylar-sypialnia.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/540;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30176\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/katalog-produktow\/sypialnia-kolekcja-baylar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">MEBLE BAYLAR <\/span><\/a><b>do sypialni<\/b><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2><strong>Granatowa sypialnia z drewnem \u2013 postaw na naturaln\u0105 elegancj\u0119<\/strong><\/h2>\n<p>Kolor granatowy to doskona\u0142a propozycja do sypialni. Ta g\u0142\u0119boka i szlachetna barwa nie tylko wspaniale si\u0119 prezentuje, ale r\u00f3wnie\u017c sprzyja odpoczynkowi i pomaga wyciszy\u0107 si\u0119 po m\u0119cz\u0105cym dniu. Wykorzystanie w sypialni granatowego koloru oraz element\u00f3w drewnianych jest \u015bwietnym sposobem na wprowadzenie do wn\u0119trza naturalnej elegancji.<\/p>\n<h3>Granatowa sypialnia \u2013 ponadczasowy wyb\u00f3r<\/h3>\n<p>Granatowa sypialnia spodoba si\u0119 mi\u0142o\u015bnikom ponadczasowych rozwi\u0105za\u0144 \u2013 <strong>urz\u0105dzaj\u0105c pok\u00f3j sypialny w granacie i drewnie, mo\u017cesz mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce aran\u017cacja pozostanie modna mimo up\u0142ywu czasu<\/strong> i zmieniaj\u0105cych si\u0119 trend\u00f3w. Granat to, obok czerni, jeden z najbardziej uniwersalnych kolor\u00f3w. Pasuje do wielu wn\u0119trz i znakomicie odnajduje si\u0119 w rozmaitych stylach.<\/p>\n<p>M\u00f3wi\u0105c o granatowej sypialni z drewnem, najcz\u0119\u015bciej mamy na my\u015bli granatowe \u015bciany i dodatki oraz drewniane meble i pod\u0142og\u0119. Nie jest to jednak jedyny spos\u00f3b na uzyskanie po\u017c\u0105danego efektu. Je\u015bli zale\u017cy Ci na aran\u017cacji w stylu klasycznej elegancji, r\u00f3wnie dobrze mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 na po\u0142\u0105czenie drewna i granatu na \u015bcianach, np. w formie kompozycji z lameli. Z kolei <strong>granatowa sypialnia glamour to pomieszczenie, w kt\u00f3rym egzamin zda r\u00f3wnie\u017c granatowe \u0142\u00f3\u017cko<\/strong> \u2013 najlepiej z tapicerowanym, pikowanym wezg\u0142owiem.<\/p>\n<h3>Granatowa sypialnia \u2013 najmodniejsze zestawienia kolorystyczne<\/h3>\n<p>W granatowej sypialni z drewnem wcale nie musisz ogranicza\u0107 si\u0119 do dw\u00f3ch kolor\u00f3w. Granat nie zawsze pokrywa wszystkie cztery \u015bciany \u2013 w ma\u0142ej sypialni by\u0142oby to wr\u0119cz niewskazane. Nic nie stoi zatem na przeszkodzie, by wprowadzi\u0107 do wn\u0119trza inn\u0105 barw\u0119. Jakie po\u0142\u0105czenia sprawdz\u0105 si\u0119 najlepiej?<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Szaro-granatowa sypialnia<\/strong>: zestawienie granatu i szaro\u015bci to kolejna ponadczasowa kompozycja. Co wi\u0119cej, duet ten znakomicie wygl\u0105da w towarzystwie drewna, kt\u00f3re ociepla ch\u0142odne z natury barwy. Marzy Ci si\u0119 sypialnia z granatow\u0105 \u015bcian\u0105, ale obawiasz si\u0119, \u017ce ciemne kolory mog\u0105 przyt\u0142oczy\u0107 pomieszczenie? Wobec tego, urz\u0105dzaj\u0105c granatow\u0105 sypialni\u0119, postaw na modne trio \u2013 dodaj szaro\u015bci do granatu i drewna.<\/li>\n<li><strong>Sypialnia bia\u0142o-granatowa<\/strong>: biel i granat w po\u0142\u0105czeniu z jasnym drewnem bezb\u0142\u0119dnie odnajduj\u0105 si\u0119 w stylu marynistycznym. Je\u015bli chcesz przemyci\u0107 do sypialni morskie motywy, zadbaj o to, by kilka bia\u0142ych mebli stan\u0119\u0142o na tle granatowej \u015bciany. Zamiast stawia\u0107 na klasyczn\u0105 biel, mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 na meble \u0142\u0105cz\u0105ce po\u0142yskuj\u0105c\u0105 biel front\u00f3w i drewno korpus\u00f3w (np. <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/szafy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">szafy<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/przechowywanie\/komody\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">komody<\/a>), dzi\u0119ki czemu wn\u0119trze b\u0119dzie bardziej przytulne.<\/li>\n<li><strong>Be\u017cowo-granatowa sypialnia<\/strong>: sypialnia w kolorze granatowym z dodatkiem be\u017cu i drewna mo\u017ce by\u0107 bardzo elegancka, a jednocze\u015bnie prezentowa\u0107 si\u0119 lekko i \u015bwie\u017co. To \u015bwietna propozycja do sypialni w stylu hampton lub do pokoju sypialnego z rysem boho. Tak\u0105 aran\u017cacj\u0119 warto doprawi\u0107 pastelowym r\u00f3\u017cem, np. w postaci poduszek czy drobiazg\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Granatowo-z\u0142ota sypialnia<\/strong>: granatowa sypialnia ze z\u0142otymi dodatkami to propozycja dla ka\u017cdego, kto marzy o sypialni glamour! G\u0142\u0119boki granat wspaniale prezentuje si\u0119 w towarzystwie z\u0142ota. Aby unikn\u0105\u0107 barokowego przepychu, postaraj si\u0119, by w sypialni znalaz\u0142y si\u0119 odpowiednio dobrane dodatki. Elegancka konsola, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/lustra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lustro<\/a> w z\u0142otej ramie, poz\u0142acane <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-wewnetrzne\/lampy-stojace\/lampy-stolowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lampki nocne<\/a> i poduszki dekoracyjne obszyte z\u0142otymi ni\u0107mi \u2013 oto wysmakowane dodatki w stylu glamour.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Urz\u0105dzamy granatow\u0105 sypialni\u0119 z drewnem z Black Red White!<\/strong><\/h2>\n<p>Jakie meble i dodatki wybra\u0107 do granatowej sypialni z drewnem? W pokoju z granatow\u0105 \u015bcian\u0105 egzamin zdadz\u0105 zar\u00f3wno meble w ciep\u0142ej barwie, jak i te troch\u0119 ch\u0142odniejsze. <strong>Jasne drewno rozja\u015bni pomieszczenie i odrobin\u0119 je o\u017cywi<\/strong> <strong>\u2013<\/strong> <strong>to dobry patent na sypialni\u0119 w stylu skandynawskim<\/strong>, w kt\u00f3rej najlepiej prezentuj\u0105 si\u0119 sosnowe i d\u0119bowe odcienie drewna.<\/p>\n<p>Je\u015bli jednak interesuje Ci\u0119 klasyczne wn\u0119trze z nut\u0105 elegancji, si\u0119gnij po ciep\u0142y, g\u0142\u0119boki br\u0105z, kt\u00f3ry doda Twojej sypialni szyku. Ciemne odcienie warto wykorzysta\u0107 przede wszystkim w przestronnych sypialniach, gdzie mog\u0105 zaprezentowa\u0107 si\u0119 w ca\u0142ej okaza\u0142o\u015bci.<\/p>\n<h3>Granatowa sypialnia \u2013 wyposa\u017cenie<\/h3>\n<p>Granatowa sypialnia obowi\u0105zkowo musi by\u0107 wyposa\u017cona w miejsce do spania, kt\u00f3re zagwarantuje Ci komfortowy sen. Je\u015bli w strefie snu planujesz zaaran\u017cowa\u0107 granatow\u0105 \u015bcian\u0119, dosu\u0144 do niej drewniane <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/lozka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0142\u00f3\u017cko<\/a> z dekoracyjnym rysunkiem us\u0142ojenia. Ciemny kolor pi\u0119knie wyeksponuje dekor drewna.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30173\" aria-describedby=\"caption-attachment-30173\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30173 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/\u0141\u00f3\u017cko-160-Baylar-800x540.jpg\" alt=\"\u0141\u00f3\u017cko 160 Baylar\" width=\"350\" height=\"236\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/\u0141\u00f3\u017cko-160-Baylar-800x540.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/\u0141\u00f3\u017cko-160-Baylar-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/\u0141\u00f3\u017cko-160-Baylar-1536x1037.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/\u0141\u00f3\u017cko-160-Baylar.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/236;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30173\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-160-z-pojemnikiem-baylar,42033\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0141\u00d3\u017bKO 160 BAYLAR<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_30174\" aria-describedby=\"caption-attachment-30174\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30174 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Szafka-nocna-Baylar-800x540.jpg\" alt=\"Szafka nocna Baylar\" width=\"350\" height=\"236\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Szafka-nocna-Baylar-800x540.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Szafka-nocna-Baylar-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Szafka-nocna-Baylar-1536x1037.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Szafka-nocna-Baylar.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/236;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30174\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/szafka-nocna-baylar,42031\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">SZAFKA NOCNA BAYLAR<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Do eleganckiej sypialni z granatem i drewnem dobierz <strong>\u0142\u00f3\u017cko Baylar <\/strong>\u2013 model z pod\u015bwietlanym wezg\u0142owiem b\u0119dzie wspania\u0142\u0105 ozdob\u0105 wn\u0119trza. Po bokach \u0142\u00f3\u017cka ustaw dwie szafki nocne z tej samej kolekcji. Ryflowane listwy z wbudowanym o\u015bwietleniem LED pozwol\u0105 Ci wprowadzi\u0107 do pomieszczenia nastr\u00f3j sprzyjaj\u0105cy odpr\u0119\u017ceniu.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30177\" aria-describedby=\"caption-attachment-30177\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30177 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Puf-Lafu-800x540.jpg\" alt=\"Puf Lafu\" width=\"400\" height=\"270\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Puf-Lafu-800x540.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Puf-Lafu-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Puf-Lafu-1536x1037.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Puf-Lafu.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/270;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30177\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/puf-lafu,31381\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">PUF LAFU<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Opr\u00f3cz podstawowych mebli w sypialni przyda si\u0119 r\u00f3wnie\u017c <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/przechowywanie\/toaletki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">toaletka<\/a>. Mo\u017cesz postawi\u0107 na niewielki drewniany model, kt\u00f3ry uzupe\u0142nisz tapicerowanym <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/meble-wypoczynkowe\/pufy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pufem<\/a>. Wybierz granatowy kolor obicia, by wn\u0119trze prezentowa\u0142o si\u0119 sp\u00f3jnie i estetycznie.<\/p>\n<h3>Granatowa \u015bciana w sypialni<\/h3>\n<p>\u015aciany w sypialni mo\u017cesz oczywi\u015bcie pomalowa\u0107 na granatowo i jest to najprostszy spos\u00f3b, by uzyska\u0107 interesuj\u0105c\u0105 aran\u017cacj\u0119. Granatowa \u015bciana nie musi by\u0107 jednak pokryta farb\u0105. Doskona\u0142y efekt daj\u0105 r\u00f3wnie\u017c tapicerowane panele \u015bcienne, sztukaterie czy tapeta. Ka\u017cdy z tych element\u00f3w dekoracyjnych sprawdzi si\u0119 we wn\u0119trzu w stylu glamour, klasycznym, a nawet angielskim.<\/p>\n<p><strong>Panele tapicerowane obejrzysz na <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@brwmeble\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">kanale BRW<\/a> w serwisie YouTube:<\/strong><\/p>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe title=\"Panele tapicerowane\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bn_sgRkr7wQ\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" data-load-mode=\"1\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start lazyload\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/div>\n<h3>Granatowa sypialnia \u2013 dodatki<\/h3>\n<p>Odpowiednio zaaran\u017cowane \u015bciany i meble w kolorze drewna to podstawa w granatowej sypialni. Jednak, by jej wystr\u00f3j sta\u0142 si\u0119 kompletny, potrzebne b\u0119d\u0105 dopasowane dodatki. Mo\u017cesz urozmaici\u0107 wygl\u0105d sypialni granatowymi akcentami, takimi jak <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/tekstylia\/poduszki-dekoracyjne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">poduszki dekoracyjne<\/a>, ale nie tylko. Tkaniny w kolorze brudny r\u00f3\u017c, be\u017c czy br\u0105z to r\u00f3wnie trafiony wyb\u00f3r. Pami\u0119taj, \u017ce granat i drewno \u015bwietnie komponuj\u0105 si\u0119 z czerni\u0105 \u2013 \u015bwietnym pomys\u0142em jest wprowadzenie tej barwy np. za pomoc\u0105 opraw o\u015bwietleniowych.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30178\" aria-describedby=\"caption-attachment-30178\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30178 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poduszka-dekoracyjna-Monolith-800x540.jpg\" alt=\"Poduszka dekoracyjna Monolith\" width=\"350\" height=\"236\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poduszka-dekoracyjna-Monolith-800x540.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poduszka-dekoracyjna-Monolith-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poduszka-dekoracyjna-Monolith-1536x1037.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poduszka-dekoracyjna-Monolith.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/236;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30178\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/poduszka-dekoracyjna-monolith-navi,28324\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">PODUSZKA MONOLITH<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_30179\" aria-describedby=\"caption-attachment-30179\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30179 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poduszka-dekoracyjna-Nevis-800x540.jpg\" alt=\"Poduszka dekoracyjna Nevis\" width=\"350\" height=\"236\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poduszka-dekoracyjna-Nevis-800x540.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poduszka-dekoracyjna-Nevis-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poduszka-dekoracyjna-Nevis-1536x1037.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poduszka-dekoracyjna-Nevis.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/236;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30179\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/poduszka-dekoracyjna-nevis,42881\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">PODUSZKA NEVIS<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_30180\" aria-describedby=\"caption-attachment-30180\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30180 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poduszka-dekoracyjna-Velvet-800x540.jpg\" alt=\"Poduszka dekoracyjna Velvet\" width=\"350\" height=\"236\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poduszka-dekoracyjna-Velvet-800x540.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poduszka-dekoracyjna-Velvet-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poduszka-dekoracyjna-Velvet-1536x1037.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Poduszka-dekoracyjna-Velvet.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/236;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30180\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/poduszka-dekoracyjna-velvet,40873\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">PODUSZKA VELVET<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2><strong>Drewno w granatowej sypialni \u2013 aran\u017cacje <\/strong><\/h2>\n<p>Szukasz inspiracji? Sprawd\u017a aran\u017cacje sypialni granatowej z drewnem z wykorzystaniem mebli i dodatk\u00f3w z oferty Black Red White!<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30181\" aria-describedby=\"caption-attachment-30181\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30181 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sypialnia-Holten-1-800x534.jpg\" alt=\"Sypialnia Holten\" width=\"800\" height=\"534\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sypialnia-Holten-1-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sypialnia-Holten-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sypialnia-Holten-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sypialnia-Holten-1.jpg 1619w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/534;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30181\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/toaletka-holten,50034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">TOALETKA HOLTEN<\/span><\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-160-holten,50040\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0141\u00d3\u017bKO 160 HOLTEN<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Sp\u00f3jrz na aran\u017cacj\u0119 sypialni z meblami z <strong>kolekcji Holten<\/strong> w kolorze <em>d\u0105b waterford<\/em>. Wn\u0119trze, cho\u0107 wykorzystano w nim intensywny odcie\u0144 granatu, jest jasne i wyj\u0105tkowo przytulne. Za dobre do\u015bwietlenie pokoju odpowiada du\u017ce okno, kt\u00f3re zapewnia sypialni sta\u0142y dost\u0119p do \u015bwiat\u0142a dziennego. Dzi\u0119ki temu granat w sypialni nie jest przyt\u0142aczaj\u0105cy, lecz stanowi intryguj\u0105cy akcent, kt\u00f3ry podkr\u0119ca charakter aran\u017cacji.<\/p>\n<p>W sypialni zastosowano r\u00f3wnie\u017c kolorystyczny kontrast i zestawiono granat z innymi barwami. \u015aciany w 3\/4 pokryte zosta\u0142y kolorem be\u017cowym, co da\u0142o niesamowity rezultat! Sztukaterie to kolejny wysmakowany element w eleganckiej sypialni \u2013 \u015bwietnie komponuj\u0105 si\u0119 z drewnian\u0105 pod\u0142og\u0105 w jode\u0142k\u0119 i lampami o prostym, lecz gustownym designie.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30182\" aria-describedby=\"caption-attachment-30182\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30182 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sypialnia-\u0141\u00f3\u017cko-Luria-800x540.jpg\" alt=\"Sypialnia \u0141\u00f3\u017cko Luria\" width=\"800\" height=\"540\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sypialnia-\u0141\u00f3\u017cko-Luria-800x540.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sypialnia-\u0141\u00f3\u017cko-Luria-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sypialnia-\u0141\u00f3\u017cko-Luria-1536x1037.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sypialnia-\u0141\u00f3\u017cko-Luria.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/540;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30182\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-160-luria,37676\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0141\u00d3\u017bKO 160 LURIA<\/span><\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/toaletka-drewno-akacjowe-aroz,47055\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">TOALETKA AROZ<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>W prezentowanej aran\u017cacji granat i drewno wprowadzono do sypialni za pomoc\u0105 kilku element\u00f3w: granatowych lameli pokrywaj\u0105cych fragment \u015bciany z <strong>toaletk\u0105 Aroz<\/strong>, <strong>granatowego \u0142\u00f3\u017cka tapicerowanego Luria<\/strong> oraz mebli o per\u0142owych frontach i drewnianych korpusach. Dzi\u0119ki temu, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 aran\u017cacji utrzymana jest w kolorze szarym, niewielka sypialnia nie sprawia wra\u017cenia ciasnej, wr\u0119cz przeciwnie \u2013 jest optycznie wi\u0119ksza. Granatowe dodatki w postaci poduszek i wazonu dope\u0142niaj\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Spodoba\u0142y Ci si\u0119 aran\u017cacje z drewnem? Koniecznie przeczytaj: &#8222;<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/trend-alert-czarna-sypialnia-z-drewnem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Trend alert: czarna sypialnia z drewnem<\/a>!&#8221; i zobacz, jak urz\u0105dzi\u0107 sypialni\u0119 zgodnie z najnowszymi trendami!<\/p>\n<p><strong>Granatowe sypialnie to klasa sama w sobie. W po\u0142\u0105czeniu z ciep\u0142ym kolorem drewna i innymi stonowanymi barwami staj\u0105 si\u0119 eleganckie i ponadczasowe. Chcesz urz\u0105dzi\u0107 granatow\u0105 sypialni\u0119 z drewnem? Wszystkie niezb\u0119dne meble i dodatki znajdziesz w <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>sklepie internetowym Black Red White<\/strong><\/a><strong>. Zapraszamy!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szukasz sposobu na eleganckie i nietuzinkowe wn\u0119trze? \u015awietnie si\u0119 sk\u0142ada! Granat i drewno to udane zestawienie, kt\u00f3re sprawdzi si\u0119 szczeg\u00f3lnie w aran\u017cacji sypialni. Sprawd\u017a, za pomoc\u0105 jakich mebli i dodatk\u00f3w urz\u0105dzisz granatow\u0105 sypialni\u0119 z drewnem. Przeczytaj nasz artyku\u0142 i daj si\u0119 zainspirowa\u0107!<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":30176,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,29,572],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30168"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30168"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32292,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30168\/revisions\/32292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}