{"id":30628,"date":"2023-03-25T08:13:58","date_gmt":"2023-03-25T07:13:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=30628"},"modified":"2023-03-22T15:28:51","modified_gmt":"2023-03-22T14:28:51","slug":"aranzacja-pokoju-dziennego-z-funkcja-spania-rozwiazanie-do-malego-mieszkania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/aranzacja-pokoju-dziennego-z-funkcja-spania-rozwiazanie-do-malego-mieszkania\/","title":{"rendered":"Aran\u017cacja pokoju dziennego z funkcj\u0105 spania \u2013 rozwi\u0105zanie do ma\u0142ego mieszkania"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dla jednych konieczno\u015b\u0107, dla drugich mo\u017cliwo\u015b\u0107 sprytnego wykorzystania dost\u0119pnego metra\u017cu. Pok\u00f3j dzienny i sypialnia w jednym to praktyczne rozwi\u0105zanie, na kt\u00f3re decyduje si\u0119 coraz wi\u0119cej os\u00f3b. Jak po\u0142\u0105czy\u0107 pok\u00f3j dzienny z sypialni\u0105, by zyska\u0107 komfortow\u0105 i zarazem wielozadaniow\u0105 przestrze\u0144? Oto gar\u015b\u0107 przydatnych wskaz\u00f3wek!<\/strong><!--more--><\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30629\" aria-describedby=\"caption-attachment-30629\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30629 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Naro\u017cnik-Przemek-800x540.jpg\" alt=\"Aran\u017cacja pokoju dziennego z funkcj\u0105 spania \" width=\"800\" height=\"540\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Naro\u017cnik-Przemek-800x540.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Naro\u017cnik-Przemek-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Naro\u017cnik-Przemek-1536x1037.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Naro\u017cnik-Przemek.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/540;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30629\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/naroznik-przemek-iv,46053\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Naro\u017cnik Przemek IV<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2><strong>Pok\u00f3j dzienny z funkcj\u0105 spania \u2013 wygodne rozwi\u0105zanie na miar\u0119 ma\u0142ych mieszka\u0144<\/strong><\/h2>\n<p>W ma\u0142ych mieszkaniach, kt\u00f3re charakteryzuj\u0105 si\u0119 ograniczon\u0105 przestrzeni\u0105, dobrym rozwi\u0105zaniem jest po\u0142\u0105czenie salonu z sypialni\u0105. Zwykle decyduj\u0105 si\u0119 na nie w\u0142a\u015bciciele kawalerek, ale te\u017c mieszka\u0144 na kr\u00f3tkoterminowy wynajem. W takim lokum <strong>dodatkowe miejsce do nocnego wypoczynku zawsze jest du\u017cym plusem dla wynajmuj\u0105cych<\/strong>.<\/p>\n<p>Sypialnia i pok\u00f3j dzienny w tym samym pomieszczeniu to nierzadko jedyne wyj\u015bcie dla rodzic\u00f3w, kt\u00f3rzy zrezygnowali z w\u0142asnej sypialni, przerabiaj\u0105c j\u0105 na pok\u00f3j dzieci\u0119cy. Multifunkcyjne wn\u0119trza s\u0105 tak\u017ce cz\u0119sto spotykane w mieszkaniach typu open space.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od motywacji, jak\u0105 si\u0119 kierujesz, po\u0142\u0105czenie pokoju dziennego z sypialni\u0105 to praktyczna i funkcjonalna opcja. Dzi\u0119ki niej optymalnie wykorzystasz dost\u0119pny metra\u017c i zyskasz wygodne pomieszczenie 2w1.<\/p>\n<h3>Po\u0142\u0105czenie sypialni i salonu \u2013 od czego zacz\u0105\u0107?<\/h3>\n<p>Chcesz po\u0142\u0105czy\u0107 pok\u00f3j dzienny z sypialni\u0105, ale nie wiesz, jak si\u0119 do tego zabra\u0107? Masz kilka mo\u017cliwo\u015bci. Niekt\u00f3rzy decyduj\u0105 si\u0119 na wyodr\u0119bnienie sypialni z salonu i wyra\u017ane odseparowanie od siebie obu cz\u0119\u015bci. <strong>W ten spos\u00f3b zyskuj\u0105 stref\u0119 dzienn\u0105 wyposa\u017con\u0105 w <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/katalog-produktow\/asortyment-meble-tapicerowane\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>meble wypoczynkowe<\/strong><\/a><strong> oraz nocn\u0105 wyposa\u017con\u0105 w <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozka\/lozka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>tradycyjne \u0142\u00f3\u017cko<\/strong><\/a>. Powstaj\u0105 niejako dwa niezale\u017cne pomieszczenia.<\/p>\n<p>W aran\u017cacji pokoju dziennego z &#8222;oddzieln\u0105&#8221; sypialni\u0105 wykorzystuje si\u0119 zwykle <strong>\u015bciank\u0119 dzia\u0142ow\u0105, panele dekoracyjne b\u0105d\u017a parawan<\/strong>, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 wi\u0119ksz\u0105 prywatno\u015b\u0107 w strefie nocnej. Wszystkie te rozwi\u0105zania maj\u0105 jednak jedn\u0105 wad\u0119 \u2013 mog\u0105 optycznie pomniejszy\u0107 pomieszczenie, zw\u0142aszcza, je\u015bli poprowadzone s\u0105 a\u017c do sufitu. W mieszkaniach o bardzo ma\u0142ym metra\u017cu mog\u0105 zadzia\u0142a\u0107 na niekorzy\u015b\u0107 wn\u0119trza. Jak inaczej urz\u0105dzi\u0107 pok\u00f3j dzienny po\u0142\u0105czony z sypialni\u0105?<\/p>\n<p>Osoby, kt\u00f3re mimo wszystko nie chc\u0105 rezygnowa\u0107 z \u0142\u00f3\u017cka w salonie, mog\u0105 pokusi\u0107 si\u0119 o zakup tzw. p\u00f3\u0142kotapczanu. Wielu producent\u00f3w w swoich kolekcjach oferuje m.in. \u0142\u00f3\u017cko chowane w szafie. Wielbiciele nowinek z pewno\u015bci\u0105 nie przejd\u0105 oboj\u0119tnie obok takiej propozycji.<\/p>\n<p>Najprostszym, atrakcyjnym cenowo i zarazem najbardziej funkcjonalnym sposobem na to, by urz\u0105dzi\u0107 salon z funkcj\u0105 spania, jest <strong>wyb\u00f3r rozk\u0142adanej kanapy<\/strong>. To opcja, kt\u00f3ra pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 sporo miejsca w niewielkim mieszkaniu, a przy okazji stworzy\u0107 wygodny k\u0105cik zar\u00f3wno do dziennego, jak i nocnego odpoczynku. Salon wyposa\u017cony w wielozadaniowy mebel wypoczynkowy z powodzeniem mo\u017ce odgrywa\u0107 r\u00f3wnie\u017c rol\u0119 sypialni.<\/p>\n<p>Czytaj tak\u017ce: &#8222;<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/urzadzamy-maly-salon-z-naroznikiem-i-stolem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Urz\u0105dzamy ma\u0142y salon z naro\u017cnikiem i sto\u0142em&#8221;.<\/a><\/p>\n<h2><strong>Jak urz\u0105dzi\u0107 pok\u00f3j dzienny z funkcj\u0105 spania?<\/strong><\/h2>\n<p>Jak umeblowa\u0107 pok\u00f3j dzienny, kt\u00f3ry noc\u0105 zamienia si\u0119 w sypialni\u0119? Wbrew pozorom pogodzenie obu tych funkcji nie jest trudnym zadaniem. Oto kilka przydatnych trik\u00f3w, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci w stworzeniu wygodnego miejsca do przyjmowania go\u015bci, relaksu i snu.<\/p>\n<h3>Jak po\u0142\u0105czy\u0107 salon z sypialni\u0105? Postaw na wielofunkcyjne meble!<\/h3>\n<p>Po\u0142\u0105czenie sypialni z pokojem dziennym z regu\u0142y wymaga p\u00f3j\u015bcia na kompromis i wybrania takich rozwi\u0105za\u0144, w kt\u00f3rych funkcjonalno\u015b\u0107 i dobry design tworz\u0105 zgrany duet. <strong>Przede wszystkim wi\u0119c stawiaj na wyposa\u017cenie, kt\u00f3re charakteryzuje si\u0119 lekko\u015bci\u0105 i mobilno\u015bci\u0105<\/strong>. Zazwyczaj s\u0105 to cechy mebli w stylu skandynawskim i industrialnym.<\/p>\n<p>Aran\u017cujesz ma\u0142y pok\u00f3j dzienny? Si\u0119gaj po meble wielofunkcyjne takie jak <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/pufy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">puf<\/a>, kt\u00f3ry pos\u0142u\u017cy do siedzenia i przechowywania drobiazg\u00f3w; podw\u00f3jne <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lawy-i-stoliki\/stoliki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">stoliki kawowe<\/a>, kt\u00f3re \u0142atwo zsun\u0105\u0107 w jeden; <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble-uzupelniajace\/toaletki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">toaletki-biurka<\/a> zapewniaj\u0105ce miejsce do pracy czy rega\u0142y zast\u0119puj\u0105ce \u015bcianki i przepierzenia (je\u015bli chcesz oddzieli\u0107 stref\u0119 dzienn\u0105 od nocnej).<\/p>\n<p>Przyk\u0142adowo, zamiast kupowa\u0107 du\u017c\u0105 \u0142aw\u0119 si\u0119gnij po kompaktowy stolik kawowy, kt\u00f3ry z \u0142atwo\u015bci\u0105 przesuniesz, np. podczas rozk\u0142adania kanapy. Pami\u0119taj, \u017ce taki stolik z powodzeniem zast\u0105pi te\u017c szafk\u0119 nocn\u0105 \u2013 wieczorem mo\u017cesz ustawi\u0107 na nim szklank\u0119 wody, budzik, telefon.<\/p>\n<h3>Kanapy z funkcj\u0105 spania \u2013 spos\u00f3b na pok\u00f3j dzienny z sypialni\u0105<\/h3>\n<p>Planuj\u0105c aran\u017cacj\u0119 salonu, po\u015bwi\u0119\u0107 chwil\u0119 na wyb\u00f3r odpowiedniej <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/sofy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sofy<\/a> lub <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/narozniki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">naro\u017cnika<\/a>. Je\u015bli mebel ma s\u0142u\u017cy\u0107 nie do okazjonalnego spania, lecz do codziennego u\u017cytku, musi spe\u0142nia\u0107 okre\u015blone wymagania. Aby zapewni\u0107 sobie wygodny sen, zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>powierzchni\u0119 spania<\/strong> \u2013 nie mo\u017ce by\u0107 za ma\u0142a, je\u015bli z mebla b\u0119d\u0105 korzysta\u0107 dwie osoby;<\/li>\n<li><strong>wype\u0142nienie siedziska<\/strong> \u2013 spr\u0119\u017cyny faliste, bonell oraz pianka zagwarantuj\u0105 komfort wypoczynku;<\/li>\n<li><strong>mechanizm rozk\u0142adania<\/strong> \u2013 powinien umo\u017cliwia\u0107 sprawne roz\u0142o\u017cenie mebla;<\/li>\n<li><strong>praktyczny pojemnik na po\u015bciel<\/strong> \u2013 u\u0142atwi przechowywanie po\u015bcieli i r\u00f3\u017cnych przedmiot\u00f3w codziennego u\u017cytku;<\/li>\n<li><strong>mo\u017cliwo\u015b\u0107 zmiany uk\u0142adu mebla<\/strong> \u2013 zapewniaj\u0105 j\u0105 meble modu\u0142owe, w tym naro\u017cniki.<\/li>\n<\/ul>\n<p>By komfortowo urz\u0105dzi\u0107 sypialni\u0119 z pokojem dziennym, warto postawi\u0107 na sprawdzone rozwi\u0105zania. W ofercie Black Red White znajdziesz stylowe i wygodne sofy, kt\u00f3re w kilka chwil zamieni\u0105 si\u0119 w \u0142\u00f3\u017cko dla dwojga.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_19849\" aria-describedby=\"caption-attachment-19849\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-19849 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sofa-Sentila-z-funkcj\u0105-spania-800x540.png\" alt=\"Kanapa z funkcj\u0105 spania Sentila\" width=\"800\" height=\"540\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sofa-Sentila-z-funkcj\u0105-spania-800x540.png 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sofa-Sentila-z-funkcj\u0105-spania-768x518.png 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sofa-Sentila-z-funkcj\u0105-spania-1536x1037.png 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sofa-Sentila-z-funkcj\u0105-spania.png 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/540;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19849\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/sofa-sentila,35715\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sofa Sentila <\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Sofa Sentila osadzona na chromowanych n\u00f3\u017ckach to mebel w ponadczasowym stylu, idealny do wn\u0119trz w stylu nowoczesnym, skandynawskim lub eklektycznym. Dzi\u0119ki mechanizmowi opartemu na podno\u015bnikach rozk\u0142ada si\u0119 szybko i \u0142atwo, w mgnieniu oka zmieniaj\u0105c si\u0119 w miejsce noclegowe o powierzchni spania 148 \u00d7 198 cm.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30631\" aria-describedby=\"caption-attachment-30631\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30631 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sofa-Lango-800x601.jpg\" alt=\"Sofa z funkcj\u0105 spania Lango\" width=\"800\" height=\"601\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sofa-Lango-800x601.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sofa-Lango-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sofa-Lango.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/601;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30631\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/sofa-lango,35714\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sofa Lango <\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Sofa Lango to stylowa propozycja do salonu i sypialni w jednym. Ko\u0142derka w formie toppera z pianki podnosi komfort nocnego wypoczynku. Mebel rozk\u0142ada si\u0119 za pomoc\u0105 mechanizmu na podno\u015bnikach, a jego powierzchnia po roz\u0142o\u017ceniu wynosi 150 \u00d7 203 cm.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30186\" aria-describedby=\"caption-attachment-30186\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30186 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sofa-royal-iv-800x533.jpg\" alt=\"Sofa Royal IV - czarna kanapa w salonie\" width=\"800\" height=\"533\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sofa-royal-iv-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sofa-royal-iv-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sofa-royal-iv-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sofa-royal-iv.jpg 1620w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/533;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30186\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/sofa-royal-iv,31446?wariant=BRW-SO3-ROYAL_IV_MEGA-LX_3DL-G3_B3916E\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sofa Royal IV <\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Sofa Royal IV Mega Lux 3DL to elegancki mebel i \u015bwietna propozycja dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych nieco szerszej kanapy do salonu z sypialni\u0105. Jej z\u0142o\u017cenie i roz\u0142o\u017cenie zajmie Ci zaledwie kilka chwil, wi\u0119c z \u0142atwo\u015bci\u0105 dopasujesz j\u0105 do swoich aktualnych potrzeb.<\/p>\n<h3>Przechowywanie w pokoju dziennym z sypialni\u0105<\/h3>\n<p>Nawet je\u015bli Tw\u00f3j salon cechuje niewielki metra\u017c, pami\u0119taj, by zaaran\u017cowa\u0107 miejsce do przechowywania ubra\u0144. O ile w sypialni funkcj\u0119 garderoby mo\u017ce pe\u0142ni\u0107 <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/szafy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">szafa<\/a>, o tyle w niedu\u017cym pokoju dziennym trudniej wygospodarowa\u0107 miejsce na tak pojemny mebel. <strong>Na szcz\u0119\u015bcie mog\u0105 zast\u0105pi\u0107 go mniejsze elementy, takie jak <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/komody\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>komody<\/strong><\/a><strong> czy <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/witryny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>witryny<\/strong><\/a>. W nieprzeszklonych dolnych szafkach czy w szufladach z powodzeniem przechowasz rzeczy, kt\u00f3re chcesz ukry\u0107 przed wzrokiem go\u015bci.<\/p>\n<h2><strong>Aran\u017cacja pokoju dziennego z funkcj\u0105 spania \u2013 Black Red White inspiruje <\/strong><\/h2>\n<p>Znasz ju\u017c sposoby na po\u0142\u0105czenie reprezentacyjnej cz\u0119\u015bci salonowej z wypoczynkow\u0105. Je\u015bli jednak szukasz inspiruj\u0105cych wizualizacji, przyjrzyj si\u0119 naszym aran\u017cacjom pokoju dziennego.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30632\" aria-describedby=\"caption-attachment-30632\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30632 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sofa-Zola-800x534.jpg\" alt=\"Sofa Zola\" width=\"800\" height=\"534\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sofa-Zola-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sofa-Zola-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sofa-Zola-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sofa-Zola.jpg 1619w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/534;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30632\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/sofa-zola,45745\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sofa Zola <\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Jak wida\u0107 na powy\u017cszym zdj\u0119ciu, salon z sypialni\u0105 nie musi by\u0107 to\u017csamy z brakiem komfortu! Wygodna <strong>sofa Zola<\/strong>, niewielki <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/stolik-rosen,43392\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>stolik kawowy Rosen<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/polka-luton,40553\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>p\u00f3\u0142ka Luton<\/strong><\/a>, stylowa lampa pod\u0142ogowa i modne dodatki sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na wygodne i funkcjonalne wyposa\u017cenie strefy sypialniano-salonowej. W ci\u0105gu dnia zrelaksujesz si\u0119 w niej, popijaj\u0105c kaw\u0119 czy ogl\u0105daj\u0105c ulubiony serial, a noc\u0105 zregenerujesz. Stonowana kolorystyka i przemy\u015blane o\u015bwietlenie wprowadzaj\u0105 do wn\u0119trza intymny klimat, co sprzyja wypoczynkowi o ka\u017cdej porze.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30510\" aria-describedby=\"caption-attachment-30510\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30510 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/naroznik-denvo-aranzacja-1-800x534.jpg\" alt=\"Naro\u017cnik Denvo - aran\u017cacja ma\u0142ego salonu\" width=\"800\" height=\"534\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/naroznik-denvo-aranzacja-1-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/naroznik-denvo-aranzacja-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/naroznik-denvo-aranzacja-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/naroznik-denvo-aranzacja-1.jpg 1619w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/534;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30510\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/naroznik-denvo,55624\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Naro\u017cnik Denvo<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Jak w praktyczny spos\u00f3b urz\u0105dzi\u0107 wielofunkcyjne wn\u0119trze? Aran\u017cacja z rozk\u0142adanym <strong>naro\u017cnikiem Denvo<\/strong> to doskona\u0142y przyk\u0142ad realizacji takiego projektu. Jasne kolory \u015bcian, przemy\u015blane dodatki oraz nowoczesne rozwi\u0105zania takie jak <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-podlogowa-stolik-tavoli,33994\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Tavoli \u2013 mobilny stolik i lampa pod\u0142ogowa w jednym<\/strong><\/a> pozwalaj\u0105 pogodzi\u0107 salon z sypialni\u0105 z korzy\u015bci\u0105 dla obu ods\u0142on tego pomieszczenia. Pojemna <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/komoda-alameda,26728\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>komoda Alameda<\/strong><\/a> pomo\u017ce w przechowaniu element\u00f3w garderoby.<\/p>\n<p><strong>Zaaran\u017cuj pok\u00f3j dzienny z sypialni\u0105, w kt\u00f3rym nic Ci\u0119 nie ogranicza. Odwied\u017a <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>sklep internetowy Black Red White<\/strong><\/a><strong> i wybierz rozwi\u0105zania skrojone na miar\u0119 ma\u0142ego mieszkania. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dla jednych konieczno\u015b\u0107, dla drugich mo\u017cliwo\u015b\u0107 sprytnego wykorzystania dost\u0119pnego metra\u017cu. Pok\u00f3j dzienny i sypialnia w jednym to praktyczne rozwi\u0105zanie, na kt\u00f3re decyduje si\u0119 coraz wi\u0119cej os\u00f3b. Jak po\u0142\u0105czy\u0107 pok\u00f3j dzienny z sypialni\u0105, by zyska\u0107 komfortow\u0105 i zarazem wielozadaniow\u0105 przestrze\u0144? Oto gar\u015b\u0107 przydatnych wskaz\u00f3wek!<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":30629,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,28,735],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30628"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30628"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30634,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30628\/revisions\/30634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}