{"id":30650,"date":"2023-03-27T08:06:59","date_gmt":"2023-03-27T06:06:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=30650"},"modified":"2023-04-30T12:06:28","modified_gmt":"2023-04-30T10:06:28","slug":"tapeta-w-sypialni-za-lozkiem-aranzacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/tapeta-w-sypialni-za-lozkiem-aranzacje\/","title":{"rendered":"Tapeta w sypialni za \u0142\u00f3\u017ckiem \u2013 aran\u017cacje"},"content":{"rendered":"<p><strong>Modne tapety to doskona\u0142y spos\u00f3b na urozmaicenie aran\u017cacji wn\u0119trz, w tym r\u00f3wnie\u017c sypialni. Okleiny \u015bcienne tego rodzaju maj\u0105 wiele zalet: pozwalaj\u0105 przeprowadzi\u0107 b\u0142yskawiczn\u0105 metamorfoz\u0119 pomieszczenia, s\u0105 niedrogie i odnajduj\u0105 si\u0119 niemal w ka\u017cdym stylu. Jak zaaran\u017cowa\u0107 sypialni\u0119 z tapet\u0105 za \u0142\u00f3\u017ckiem? Jakie meble i dodatki uzupe\u0142ni\u0105 wystr\u00f3j takiego wn\u0119trza? Podpowiadamy!<\/strong><!--more--><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-30651 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sypialnia-Flames-800x540.jpg\" alt=\"Tapeta w sypialni za \u0142\u00f3\u017ckiem\" width=\"800\" height=\"540\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sypialnia-Flames-800x540.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sypialnia-Flames-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sypialnia-Flames-1536x1037.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sypialnia-Flames.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/540;\" \/><\/p>\n<h2><strong>Tapeta w sypialni za \u0142\u00f3\u017ckiem \u2013 spos\u00f3b na efektown\u0105 aran\u017cacj\u0119 sypialni <\/strong><\/h2>\n<p>Niezale\u017cnie od dominuj\u0105cych trend\u00f3w tapety wci\u0105\u017c pozostaj\u0105 na li\u015bcie najpopularniejszych rozwi\u0105za\u0144 wn\u0119trzarskich. Trudno si\u0119 temu dziwi\u0107 \u2013 spo\u015br\u00f3d wszystkich materia\u0142\u00f3w wyko\u0144czeniowych to w\u0142a\u015bnie <strong>tapety pozwalaj\u0105 na szybk\u0105, niedrog\u0105, a przy tym efektown\u0105 aran\u017cacj\u0119 wn\u0119trza<\/strong>. Dzi\u0119ki nim pomieszczenia nabieraj\u0105 przytulnego charakteru i wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 niebanalnym wystrojem.<\/p>\n<p>Zar\u00f3wno eleganckie tapety, jak i nowoczesne okleiny w geometryczne wzory przyci\u0105gaj\u0105 uwag\u0119, staj\u0105c si\u0119 g\u0142\u00f3wnym wyr\u00f3\u017cnikiem wn\u0119trza. To dlatego dekoracje tego rodzaju powinny by\u0107 skrupulatnie dobierane do wystroju sypialni i harmonijnie wsp\u00f3\u0142gra\u0107 z pozosta\u0142ymi elementami aran\u017cacji.<\/p>\n<p>Zastanawiasz si\u0119, czy w miejscu przeznaczonym do wypoczynku mo\u017cesz pozwoli\u0107 sobie na wyrazisty wz\u00f3r? Tapetuj\u0105c w ten spos\u00f3b ca\u0142y pok\u00f3j, rzeczywi\u015bcie sporo ryzykujesz \u2013 sypialnia najprawdopodobniej straci klimat sprzyjaj\u0105cy wyciszeniu. <strong>Jednak w przypadku tapet na jednej \u015bcianie za \u0142\u00f3\u017ckiem w\u0142a\u015bciwie nic Ci\u0119 nie ogranicza<\/strong> \u2013 masz pe\u0142n\u0105 dowolno\u015b\u0107 w kwestii doboru print\u00f3w, barw czy rodzaju tapety.<\/p>\n<p>Tak naprawd\u0119 wyb\u00f3r kolorystyki i motywu zale\u017cy od efektu, jaki chcesz osi\u0105gn\u0105\u0107, a tak\u017ce od stylistyki wn\u0119trza. R\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 dost\u0119pnych na rynku wzor\u00f3w pozwala na zakup okleiny odpowiedniej do ka\u017cdej sypialni.<\/p>\n<h3>Tapeta w wystroju wn\u0119trza. Jak dopasowa\u0107 tapet\u0119 do stylu sypialni?<\/h3>\n<p>Zastanawiasz si\u0119, jaka tapeta pasuje do nowoczesnej sypialni, a jaka odnajdzie si\u0119 w wystroju glamour? Poni\u017cej znajdziesz gar\u015b\u0107 wskaz\u00f3wek, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci wyb\u00f3r tapety.<\/p>\n<p>Nowoczesne tapety z motywem geometrycznym, w pionowe pasy lub przedstawiaj\u0105ce morskie wybrze\u017ce wzbogac\u0105 aran\u017cacje utrzymane <strong>w stylu skandynawskim<\/strong> i <strong>hampton<\/strong>. Delikatne pastele b\u0105d\u017a tapety w r\u00f3\u017cnych odcieniach szaro\u015bci to znakomite rozwi\u0105zanie do <strong>sypialni prowansalskiej<\/strong>. Z kolei tapeta, kt\u00f3r\u0105 zdobi g\u00f3rski pejza\u017c lub las sk\u0105pany we mgle, b\u0119dzie \u015bwietnie pasowa\u0107 do <strong>pokoju sypialnego w stylu le\u015bnym<\/strong>.<\/p>\n<p>Zastanawiasz si\u0119, jak urz\u0105dzi\u0107 sypialni\u0119 w stylu hampton? Zajrzyj do artyku\u0142u: &#8222;<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-w-stylu-hampton-inspiracje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sypialnia w stylu hampton \u2013 inspiracje&#8221;.\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Marzy Ci si\u0119 fototapeta z motywem florystycznym? Wprowad\u017a j\u0105 do wn\u0119trza zaaran\u017cowanego zgodnie z trendem <strong>urban jungle<\/strong>! Cieniowanie barw, czyli <strong>efekt ombre<\/strong>, a tak\u017ce <strong>popularne kwiaty<\/strong> \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 <strong>w sypialni glamour<\/strong>. Tapeta imituj\u0105ca star\u0105 \u015bcian\u0119, beton czy ceg\u0142\u0119 to strza\u0142 w dziesi\u0105tk\u0119 w industrialnej sypialni.<\/p>\n<h3>Tapeta w sypialni za \u0142\u00f3\u017ckiem \u2013 rozwi\u0105zanie o wielu zaletach<\/h3>\n<p>Tapeta w sypialni za \u0142\u00f3\u017ckiem pomo\u017ce podkre\u015bli\u0107 podzia\u0142 stref, szczeg\u00f3lnie, je\u015bli w pomieszczeniu znajduje si\u0119 te\u017c k\u0105cik do pracy lub do czytania, a \u0142\u00f3\u017cko stoi wezg\u0142owiem do \u015bciany. Posiadasz \u0142\u00f3\u017cko kontynentalne, kt\u00f3re pozbawione jest wezg\u0142owia? Tapeta rozwi\u0105\u017ce problem &#8222;pustej&#8221; \u015bciany, wype\u0142niaj\u0105c woln\u0105 przestrze\u0144 i dodaj\u0105c jej przytulnego charakteru.<\/p>\n<p>Ponadto ten rodzaj dekoracji mo\u017ce doda\u0107 pomieszczeniu g\u0142\u0119bi, optycznie je powi\u0119kszy\u0107 (w przypadku ma\u0142ej sypialni) lub pomniejszy\u0107 (je\u015bli dysponujemy zbyt przestronnym wn\u0119trzem).<\/p>\n<h2><strong>Sypialnia z tapet\u0105 za \u0142\u00f3\u017ckiem \u2013 jak urz\u0105dzi\u0107 takie pomieszczenie?<\/strong><\/h2>\n<p>Wyb\u00f3r tapety do sypialni masz ju\u017c za sob\u0105? W takim razie pora na kolejny etap aran\u017cacji. Na jakie meble i dodatki si\u0119 zdecydowa\u0107, urz\u0105dzaj\u0105c sypialni\u0119 z tapet\u0105 za \u0142\u00f3\u017ckiem?<\/p>\n<p>Wiele zale\u017cy od tego, czy chcesz w ten spos\u00f3b <strong>ozdobi\u0107 ca\u0142\u0105 \u015bcian\u0119 za \u0142\u00f3\u017ckiem, czy mo\u017ce postawisz na oklejenie tapet\u0105 jedynie jej fragmentu<\/strong>. Je\u015bli decydujesz si\u0119 na pierwsz\u0105 opcj\u0119, a wybrany wz\u00f3r i kolor tapety s\u0105 dosy\u0107 wyraziste, pozosta\u0144 przy wyposa\u017ceniu w stonowanej kolorystyce. W sytuacji, w kt\u00f3rej \u015bcian\u0119 zdobi delikatny print, nie ma przeszk\u00f3d, by wprowadzi\u0107 do sypialni mocniejsze akcenty.<\/p>\n<p>Tw\u00f3j wyb\u00f3r pad\u0142 na modn\u0105 tapet\u0119 w geometryczny wz\u00f3r? \u0141\u00f3\u017cko oraz pozosta\u0142e meble: komoda, szafa i szafki nocne w odcieniu bia\u0142y po\u0142ysk, urozmaicone ozdobnym ryflowaniem b\u0119d\u0105 strza\u0142em w dziesi\u0105tk\u0119! Takie po\u0142\u0105czenie zda egzamin w nowoczesnych wn\u0119trzach.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30652\" aria-describedby=\"caption-attachment-30652\" style=\"width: 593px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30652 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/lozko-160-flames-kolor-wybarwienia-bialy-polysk.jpg\" alt=\"\u0141\u00f3\u017cko 160 Flames\" width=\"593\" height=\"445\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 593px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 593\/445;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30652\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-160-flames,31375\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0141\u00f3\u017cko 160 Flames<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30653\" aria-describedby=\"caption-attachment-30653\" style=\"width: 593px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30653 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/szafa-flames-kolor-wybarwienia-bialy-polysk.jpg\" alt=\"Szafa Flames\" width=\"593\" height=\"445\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 593px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 593\/445;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30653\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/szafa-flames,28559\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Szafa Flames<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Geometryczna tapeta w g\u0142\u0119bokich barwach nie musi wyklucza\u0107 z aran\u017cacji pozosta\u0142ych ozd\u00f3b \u015bciennych. Minimalistyczne wzory dobrze prezentuj\u0105 si\u0119 w towarzystwie kompozycji z <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/dekoracje-scienne\/obrazy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">obraz\u00f3w<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/dekoracje-scienne\/plakaty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">plakat\u00f3w<\/a> czy oprawionych zdj\u0119\u0107. Na takiej \u015bcianie z powodzeniem mo\u017cesz te\u017c zamontowa\u0107 p\u00f3\u0142ki, na kt\u00f3rych wyeksponujesz ksi\u0105\u017cki czy ulubione drobiazgi.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30654\" aria-describedby=\"caption-attachment-30654\" style=\"width: 593px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30654 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/obraz-monstera-1.jpg\" alt=\"Obraz Monstera\" width=\"593\" height=\"445\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 593px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 593\/445;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30654\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/obraz-monstera,16553\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Obraz Monstera<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30655\" aria-describedby=\"caption-attachment-30655\" style=\"width: 593px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30655 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/plakat-lisc-bananowca-2.jpg\" alt=\"Plakat Li\u015b\u0107 Bananowca\" width=\"593\" height=\"445\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 593px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 593\/445;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30655\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/plakat-lisc-bananowca-2,38183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plakat Li\u015b\u0107 Bananowca<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>W miejscu, w kt\u00f3rym stoi \u0142\u00f3\u017cko, obowi\u0105zkowo powinno znale\u017a\u0107 si\u0119 dodatkowe \u017ar\u00f3d\u0142o \u015bwiat\u0142a. Na tle oryginalnej tapety doskonale zaprezentuje si\u0119 elegancka lampa wisz\u0105ca w czarno-z\u0142otej oprawie. Warto zamontowa\u0107 j\u0105 po obu stronach \u0142\u00f3\u017cka \u2013 w\u00f3wczas zast\u0105pi dwie lampki nocne, o\u015bwietlaj\u0105c r\u00f3wnomiernie przestrze\u0144 nocnego wypoczynku.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30656\" aria-describedby=\"caption-attachment-30656\" style=\"width: 593px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30656 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/lampa-wiszaca-isidora.jpg\" alt=\"Lampa wisz\u0105ca Isidora\" width=\"593\" height=\"445\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 593px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 593\/445;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30656\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-isidora,47968\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lampa wisz\u0105ca Isidora<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Je\u015bli w Twojej sypialni zago\u015bci\u0142 motyw geometrycznych figur w postaci tapety, warto powieli\u0107 go za pomoc\u0105 dodatk\u00f3w. Mo\u017cesz wybra\u0107 zdobione w ten spos\u00f3b poduszki, koce lub roz\u0142o\u017cysty dywan.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30657\" aria-describedby=\"caption-attachment-30657\" style=\"width: 593px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30657 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dywan-160x230-dante.jpg\" alt=\"Dywan Dante\" width=\"593\" height=\"444\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 593px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 593\/444;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30657\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dywan-160x230-dante,47392\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dywan Dante<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Podobaj\u0105 Ci si\u0119 pomieszczenia urz\u0105dzone zgodnie z duchem minimalizmu? W takim razie subtelne tapety do sypialni z pewno\u015bci\u0105 przypadn\u0105 Ci do gustu. Si\u0119gnij po oklein\u0119 w jasnym odcieniu szaro\u015bci, przedstawiaj\u0105c\u0105 abstrakcyjny wz\u00f3r, i zestaw j\u0105 z szaro\u015bci\u0105 pozosta\u0142ych \u015bcian oraz biel\u0105 pod\u0142\u00f3g. W kwestii mebli r\u00f3wnie\u017c pozosta\u0144 przy rozwi\u0105zaniach o oszcz\u0119dnym designie \u2013 ogranicz si\u0119 do <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/lozka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0142\u00f3\u017cka<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/szafy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">szafy<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/przechowywanie\/komody\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">komody<\/a> o bia\u0142ych, b\u0142yszcz\u0105cych powierzchniach. W ten spos\u00f3b stworzysz w sypialni niepowtarzaln\u0105 atmosfer\u0119 zapraszaj\u0105c\u0105 do relaksu.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30658\" aria-describedby=\"caption-attachment-30658\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30658 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sypialnia-Azteca-Trio-800x540.jpg\" alt=\"Sypialnia Azteca Trio\" width=\"800\" height=\"540\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sypialnia-Azteca-Trio-800x540.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sypialnia-Azteca-Trio-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sypialnia-Azteca-Trio-1536x1037.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sypialnia-Azteca-Trio.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/540;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30658\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/szafa-azteca-trio,29633\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Szafa Azteca Trio<\/span><\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lozko-160-azteca-trio,29603\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0141\u00f3\u017cko Azteca Trio<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2><strong>Aran\u017cacje sypialni z tapet\u0105 za \u0142\u00f3\u017ckiem<\/strong><\/h2>\n<p>Tapeta w sypialni za \u0142\u00f3\u017ckiem nie musi by\u0107 ozdob\u0105 w du\u017cym formacie. Sp\u00f3jrz na poni\u017csz\u0105 aran\u017cacj\u0119 \u2013 tapeta pokrywa w niej jedynie niewielki fragment \u015bciany, a mimo to daje zaskakuj\u0105cy efekt.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30659\" aria-describedby=\"caption-attachment-30659\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30659 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sypialnia-z-fotelem-Cloe-800x540.jpg\" alt=\"Sypialnia z fotelem Cloe\" width=\"800\" height=\"540\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sypialnia-z-fotelem-Cloe-800x540.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sypialnia-z-fotelem-Cloe-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sypialnia-z-fotelem-Cloe-1536x1037.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Sypialnia-z-fotelem-Cloe.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/540;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30659\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/puf-cloe,48822\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Puf Cloe<\/span><\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/fotel-cloe,48824\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fotel Cloe<\/span><\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lustro-scienne-okragle,40629\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lustro \u015bcienne okr\u0105g\u0142e<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Prezentowana sypialnia urz\u0105dzona jest w mi\u0119kkich pastelowych kolorach \u2013 dominuj\u0105 w niej be\u017ce, z\u0142amana biel, b\u0142\u0119kity chmurnego nieba. Elementem prze\u0142amuj\u0105cym spokojne tony aran\u017cacji jest <strong>tapeta z efektem ombre<\/strong>. Pokrywaj\u0105ce j\u0105 rozmyte barwy mieszaj\u0105 si\u0119 ze sob\u0105 niczym na barokowych obrazach. To bardzo stylowa i poetycka dekoracja idealna do wn\u0119trz w stylu glamour.<\/p>\n<p>Bezb\u0142\u0119dnym uzupe\u0142nieniem wystroju pomieszczenia s\u0105 <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/katalog-produktow\/asortyment-meble-tapicerowane\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">meble tapicerowane<\/a>. <strong>Puf i fotel z kolekcji Cloe<\/strong> to \u015bwietna propozycja dla estet\u00f3w, kt\u00f3rzy ponad wszystko ceni\u0105 wysmakowany design. Siedziska obite s\u0105 tkanin\u0105 z motywem \u017curawi i osadzone na stopkach w kolorze z\u0142otym. Kropk\u0105 nad i w tej aran\u017cacji jest du\u017ce <strong>okr\u0105g\u0142e lustro \u015bcienne<\/strong> oraz <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-wiszaca-sardo,34862\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>lampy wisz\u0105ce Sardo<\/strong><\/a><strong>,<\/strong> dzi\u0119ki kt\u00f3rym sypialnia nabiera blasku.<\/p>\n<p><strong>Wybieraj\u0105c tapety do sypialni, zadbaj o to, by pasowa\u0142y one do pozosta\u0142ych element\u00f3w aran\u017cacji. W <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>sklepie internetowym Black Red White<\/strong><\/a><strong> znajdziesz stylowe rozwi\u0105zania do sypialni, z kt\u00f3rymi urz\u0105dzisz wymarzone wn\u0119trze ze smakiem. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Modne tapety to doskona\u0142y spos\u00f3b na urozmaicenie aran\u017cacji wn\u0119trz, w tym r\u00f3wnie\u017c sypialni. Okleiny \u015bcienne tego rodzaju maj\u0105 wiele zalet: pozwalaj\u0105 przeprowadzi\u0107 b\u0142yskawiczn\u0105 metamorfoz\u0119 pomieszczenia, s\u0105 niedrogie i odnajduj\u0105 si\u0119 niemal w ka\u017cdym stylu. Jak zaaran\u017cowa\u0107 sypialni\u0119 z tapet\u0105 za \u0142\u00f3\u017ckiem? Jakie meble i dodatki uzupe\u0142ni\u0105 wystr\u00f3j takiego wn\u0119trza? Podpowiadamy!<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":30651,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,29],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30650"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30650"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31981,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30650\/revisions\/31981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}