{"id":34913,"date":"2023-11-18T08:00:46","date_gmt":"2023-11-18T07:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=34913"},"modified":"2023-11-16T18:32:22","modified_gmt":"2023-11-16T17:32:22","slug":"pokoj-z-ksiazkami-aranzacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/pokoj-z-ksiazkami-aranzacje\/","title":{"rendered":"Pok\u00f3j z ksi\u0105\u017ckami &#8211; aran\u017cacje"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Zastanawiasz si\u0119, gdzie urz\u0105dzi\u0107 domow\u0105 biblioteczk\u0119? Nie wiesz, czy lepiej zainwestowa\u0107 w rega\u0142, czy w p\u00f3\u0142ki? Masz w\u0105tpliwo\u015bci, co do sposobu u\u0142o\u017cenia ksi\u0105\u017cek? Pomo\u017cemy Ci!<\/strong><\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><!--more--><\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31624 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/witryna-dodson-800x621.jpg\" alt=\"Witryna Dodson w salonie z ceg\u0142\u0105 i drewnem\" width=\"800\" height=\"621\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/witryna-dodson-800x621.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/witryna-dodson-768x596.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/witryna-dodson.jpg 1378w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/621;\" \/><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-pm-slice=\"1 1 []\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/regal-dodson,52735\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>REGA\u0141 DODSON<\/strong><\/a><\/p>\n<h2><strong>Pok\u00f3j z ksi\u0105\u017ckami \u2013 idealna przestrze\u0144 dla mola ksi\u0105\u017ckowego<\/strong><\/h2>\n<p>W naszym artykule:<\/p>\n<ul>\n<li>wyja\u015bnimy, dlaczego warto uwzgl\u0119dni\u0107 ksi\u0105\u017cki w wystroju wn\u0119trza,<\/li>\n<li>podpowiemy, jak wyeksponowa\u0107 ksi\u0119gozbi\u00f3r w domu,<\/li>\n<li>zaprezentujemy przegl\u0105d wybranych rega\u0142\u00f3w oraz p\u00f3\u0142ek od Black Red White,<\/li>\n<li>poka\u017cemy inspiruj\u0105ce aran\u017cacje pokoju z ksi\u0105\u017ckami.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Uwielbiasz czyta\u0107, zachwyca Ci\u0119 zapach nowych ksi\u0105\u017cek, a po ka\u017cdej wizycie w ksi\u0119garni wracasz do domu ze stosem nowo\u015bci wydawniczych? Twoja biblioteczka zapewne p\u0119ka w szwach. Je\u015bli ko\u0144cz\u0105 Ci si\u0119 pomys\u0142y na to, gdzie ustawi\u0107 kolejne tomy, s\u0142u\u017cymy rad\u0105.<\/p>\n<p>Kiedy system przechowywania ksi\u0105\u017cek oraz innych przedmiot\u00f3w w mieszkaniu jest nieprzemy\u015blany, nie unikniesz ba\u0142aganu. Brak \u0142adu zaburza wystr\u00f3j wn\u0119trza i jego harmoni\u0119, a co za tym idzie negatywnie wp\u0142ywa na samopoczucie. Dlatego znalezienie odpowiedniego miejsca dla Twoich rzeczy &#8211; w tym ksi\u0105\u017cek &#8211; jest tak wa\u017cne. W dzisiejszym artykule skupimy si\u0119 na organizacji ksi\u0119gozbioru.<\/p>\n<p><strong>Ksi\u0105\u017cki warto wyeksponowa\u0107, poniewa\u017c wspaniale uzupe\u0142niaj\u0105 aran\u017cacj\u0119. Wprowadzaj\u0105 niepowtarzalny klimat, dodaj\u0105 przytulno\u015bci, robi\u0105 wra\u017cenie na go\u015bciach, bo \u015bwiadcz\u0105 o oczytaniu domownik\u00f3w. Co wi\u0119cej, dzi\u0119ki kolorowym grzbietom o\u017cywiaj\u0105 przestrze\u0144.<\/strong> S\u0105 mile widziane niezale\u017cnie od metra\u017cu pomieszczenia. Nawet wype\u0142niaj\u0105c ksi\u0105\u017ckami ma\u0142y pok\u00f3j, nie zaszkodzisz aran\u017cacji. Jedynym warunkiem jest zachowanie rozs\u0105dku i umiaru, gdy chcesz urz\u0105dzi\u0107 miejsce, w kt\u00f3rym ma znale\u017a\u0107 si\u0119 Twoja domowa biblioteczka.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>W\u0142asna biblioteka &#8211; marzenie ka\u017cdego czytelnika<\/strong><\/h3>\n<p>Masz do dyspozycji <strong>ca\u0142e pomieszczenie, kt\u00f3re mo\u017cesz przeznaczy\u0107 na bibliotek\u0119<\/strong>? Jeste\u015b prawdziwym szcz\u0119\u015bciarzem. W tej sytuacji najlepiej <strong>zabudowa\u0107 wn\u0119trze <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/przechowywanie\/regaly\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>rega\u0142ami<\/strong><\/a>, umieszczaj\u0105c je przy \u015bcianach. Pod oknem ulokuj wygodny <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/meble-wypoczynkowe\/fotele\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>fotel<\/strong><\/a><strong> z podn\u00f3\u017ckiem<\/strong> lub mi\u0119kk\u0105 <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/meble-wypoczynkowe\/sofy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>sof\u0119<\/strong><\/a><strong> z kilkoma <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/poduszki-dekoracyjne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>poduszkami dekoracyjnymi<\/strong><\/a>. Przyda Ci si\u0119 r\u00f3wnie\u017c <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/stoly-i-krzesla\/lawy-i-stoliki\/stoliki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>stolik<\/strong><\/a><strong> kawowy<\/strong> w pobli\u017cu. Aktualnie czytan\u0105 publikacj\u0119 od\u0142o\u017cysz na blat i tam na Ciebie zaczeka. Ponadto b\u0119dziesz mie\u0107 na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/serwowanie\/serwowanie-potraw\/talerze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">talerz<\/a> ze s\u0142odkimi b\u0105d\u017a s\u0142onymi przek\u0105skami oraz <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/serwowanie\/serwowanie-napojow\/filizanki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">fili\u017cank\u0119<\/a> ulubionego napoju &#8211; aromatycznej herbaty, mocnej kawy, pysznego kakao z piank\u0105. Nie zapomnij o o\u015bwietleniu! Kiedy zapadnie zmierzch, zapal <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-wewnetrzne\/lampy-stojace\/lampy-podlogowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>lamp\u0119 pod\u0142ogow\u0105<\/strong><\/a><strong> albo <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-wewnetrzne\/kinkiety\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>kinkiet<\/strong><\/a>. Do\u015bwietl\u0105 strony powie\u015bci, reporta\u017cu, albumu.<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_34914\" aria-describedby=\"caption-attachment-34914\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/fotel-zoya,41221\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-34914 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/fotel-zoya-tkanina-modone-9702-beige-mediumb.jpg\" alt=\"Fotel Zoya be\u017cowy\" width=\"350\" height=\"263\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/263;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34914\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/fotel-zoya,41221\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">FOTEL ZOYA<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_34915\" aria-describedby=\"caption-attachment-34915\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-podlogowa-charleston,54853\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-34915 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/lampa-podlogowa-charleston-mediuma.jpg\" alt=\"Lampa pod\u0142ogowa Charleston\" width=\"350\" height=\"263\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/263;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34915\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-podlogowa-charleston,54853\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">LAMPA POD\u0141OGOWA CHARLESTON<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Ksi\u0105\u017cki w salonie <\/strong><\/h3>\n<p>Niestety nie ka\u017cdy mo\u017ce sobie pozwoli\u0107 na osobn\u0105 bibliotek\u0119, zw\u0142aszcza w\u0142a\u015bciciele mieszka\u0144 w bloku. Najcz\u0119\u015bciej ksi\u0105\u017cki trzyma si\u0119 w salonie. Zauwa\u017c, \u017ce najciekawsze projekty salon\u00f3w zazwyczaj uwzgl\u0119dniaj\u0105 ich obecno\u015b\u0107. <strong>W pokoju dziennym warto umie\u015bci\u0107 ksi\u0119gozbi\u00f3r tu\u017c przy strefie wypoczynkowej<\/strong>, czyli tam, gdzie panuj\u0105 komfortowe warunki do czytania. Je\u015bli uk\u0142ad wn\u0119trza na to pozwala, wyeksponuj ksi\u0105\u017cki w du\u017cym, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/przechowywanie\/regaly\/regaly-otwarte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>otwartym regale<\/strong><\/a> pod jedn\u0105 ze \u015bcian.<\/p>\n<p>Lubisz niebanalne rozwi\u0105zania? Rozejrzyj si\u0119 za <strong>asymetrycznym meblem z nieregularnie rozmieszczonymi p\u00f3\u0142kami<\/strong> o r\u00f3\u017cnej g\u0142\u0119boko\u015bci. Interesuj\u0105cy efekt wizualny tworz\u0105 r\u00f3wnie\u017c p\u00f3\u0142ki biegn\u0105ce nie prostopadle do pod\u0142ogi, a pod k\u0105tem. Alternatyw\u0105 dla kupna rega\u0142u w sklepie stacjonarnym czy internetowym jest zam\u00f3wienie mebla na wymiar u stolarza. Wtedy ogranicza Ci\u0119 tylko Twoja wyobra\u017ania.<\/p>\n<p>Wstawi\u0142e\u015b do salonu na tyle pojemny rega\u0142, \u017ce po ulokowaniu w nim wolumin\u00f3w zosta\u0142o jeszcze troch\u0119 wolnej przestrzeni? Doskonale! <strong>W popularne obecnie trendy wn\u0119trzarskie wpisuje si\u0119 umieszczenie pomi\u0119dzy ksi\u0105\u017ckami dekoracji &#8211; <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/wazony\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>wazon\u00f3w<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/doniczki-i-oslonki\/doniczki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>doniczek<\/strong><\/a><strong> z ro\u015blinami, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/figurki-i-rzezby\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>figurek<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/szkatulki-i-pudelka-ozdobne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>szkatu\u0142ek<\/strong><\/a><strong>.<\/strong> Taki rega\u0142 wygl\u0105da znacznie bardziej interesuj\u0105co.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Biblioteczka w sypialni<\/strong><\/h3>\n<p>Co zrobi\u0107, gdy w salonie nie mieszcz\u0105 si\u0119 wszystkie Twoje powie\u015bci historyczne, obyczajowe, kryminalne, fantastyczne? Przenie\u015b cz\u0119\u015b\u0107 do sypialni. W przypadku mniejszego pomieszczenia jedn\u0105 z mo\u017cliwo\u015bci poradzenia sobie z niewielkim metra\u017cem jest <strong>rega\u0142 naro\u017cny<\/strong>. Nawet taki nie wchodzi w gr\u0119? Zainwestuj w <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/przechowywanie\/polki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>p\u00f3\u0142ki<\/strong><\/a>. Zamontujesz je w dowolnym miejscu. Niekt\u00f3rzy mocuj\u0105 je <strong>wok\u00f3\u0142 okna<\/strong>, inni standardowo jedna pod drug\u0105 na wybranej \u015bcianie. Mo\u017cesz tak\u017ce <strong>zagospodarowa\u0107 p\u00f3\u0142kami wn\u0119k\u0119<\/strong>. Zale\u017cy Ci, \u017ceby Twoja sypialnia by\u0142a jak najbardziej przytulna? Uroku dodadz\u0105 jej liczne \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a rozproszonego &#8211; lampy <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-wewnetrzne\/lampy-wiszace\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">wisz\u0105ce<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-wewnetrzne\/lampy-stojace\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">stoj\u0105ce<\/a>, \u015bcienne, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/swiece-i-swieczniki\/lampiony\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lampiony<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/swiece-i-swieczniki\/swiece\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u015bwiece<\/a> oraz&#8230; <strong>pod\u015bwietlenie LED p\u00f3\u0142ek na ksi\u0105\u017cki<\/strong>.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Jak uk\u0142ada\u0107 ksi\u0105\u017cki na p\u00f3\u0142kach?<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Najwygodniej ustawia\u0107 poszczeg\u00f3lne tomy gatunkami, a nast\u0119pnie alfabetycznie od nazwiska autora.<\/strong> Nie przepadasz za wracaniem do raz przeczytanej ksi\u0105\u017cki ani za po\u017cyczaniem swoich literackich skarb\u00f3w innym, za to lubisz harmonijne zestawienie kolor\u00f3w we wn\u0119trzu? <strong>Podziel publikacje kolorystycznie. <\/strong><\/p>\n<p>Czytaj r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/urzadz-przytulny-kacik-do-czytania-na-zimowe-wieczory-z-black-red-white\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>&#8222;Urz\u0105d\u017a przytulny k\u0105cik do czytania na zimowe wieczory z Black Red White&#8221;<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h2><strong>Zabudowa \u015bciany na ksi\u0105\u017cki \u2013 propozycje od Black Red White<\/strong><\/h2>\n<p>Poni\u017cej znajdziesz przegl\u0105d rega\u0142\u00f3w i p\u00f3\u0142ek na ksi\u0105\u017cki z oferty sklepu internetowego Black Red White.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Rega\u0142y na ksi\u0105\u017cki od Black Red White<\/strong><\/h3>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_30891\" aria-describedby=\"caption-attachment-30891\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/regal-tetrix,40080\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30891 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/regal-tetrix-kolor-wybarwienia-bialy-polysk-mediumb.jpg\" alt=\"Rega\u0142 Tetrix bia\u0142y\" width=\"350\" height=\"263\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/263;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30891\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/regal-tetrix,40080\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">REGA\u0141 TETRIX<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_34916\" aria-describedby=\"caption-attachment-34916\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/regal-kaspian,1171\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-34916 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/regal-kaspian-kolor-wybarwienia-wenge-mediumb.jpg\" alt=\"Rega\u0142 Kaspian\" width=\"350\" height=\"263\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/263;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34916\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/regal-kaspian,1171\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">REGA\u0141 KASPIAN<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_34917\" aria-describedby=\"caption-attachment-34917\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/regal-zele,23052\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-34917 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/regal-zele-kolor-wybarwienia-dab-wotan-mediumb.jpg\" alt=\"Rega\u0142 Zele\" width=\"350\" height=\"263\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/263;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34917\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/regal-zele,23052\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">REGA\u0141 ZELE<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>P\u00f3\u0142ki na ksi\u0105\u017cki od Black Red White<\/strong><\/h3>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_34918\" aria-describedby=\"caption-attachment-34918\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/polka-flames,28558\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-34918 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/polka-flames-kolor-wybarwienia-bialy-polysk-mediuma.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"263\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/263;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34918\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/polka-flames,28558\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">P\u00d3\u0141KA FLAMES<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_34919\" aria-describedby=\"caption-attachment-34919\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/polka-wiszaca-zenda-dab-waterford-czarny,136754\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-34919 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/polka-wiszaca-zenda-dab-waterford-czarny-kolor-wybarwienia-dab-waterford-czarny-mediumb.jpg\" alt=\"P\u00f3\u0142ka Zenda\" width=\"350\" height=\"263\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/263;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34919\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/polka-wiszaca-zenda-dab-waterford-czarny,136754\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">P\u00d3\u0141KA ZENDA<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; text-align: center;\">\n<figure id=\"attachment_34920\" aria-describedby=\"caption-attachment-34920\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/polka-lara,35741\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-34920 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/polka-lara-kolor-wybarwienia-jesion-belarus-mediuma.jpg\" alt=\"P\u00f3\u0142ka Lara\" width=\"350\" height=\"263\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 350px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 350\/263;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34920\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/polka-lara,35741\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">P\u00d3\u0141KA LARA<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2><strong>Pok\u00f3j z ksi\u0105\u017ckami \u2013 aran\u017cacje<\/strong><\/h2>\n<p>Mamy dla Ciebie dwie aran\u017cacje pomieszczenia z biblioteczk\u0105 &#8211; salonu oraz sypialni. Zainspiruj si\u0119!<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Salon z ksi\u0105\u017ckami<\/strong><\/h3>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11902 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Patras-800x600.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Patras-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Patras-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Patras.jpg 1440w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/600;\" \/><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/regal-patras,23180\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>REGA\u0141 PATRAS<\/strong><\/a><\/p>\n<p>W pokoju dziennym wyposa\u017conym w meble z <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kolekcja-patras,491\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>kolekcji Patras<\/strong><\/a> rega\u0142 z ksi\u0105\u017ckami stoi nieopodal fotela, w kt\u00f3rym domownicy mog\u0105 pogr\u0105\u017cy\u0107 si\u0119 w lekturze. Rega\u0142 sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch cz\u0119\u015bci &#8211; otwartej z ksi\u0119gozbiorem oraz zamkni\u0119tej. W tej drugiej ukryjesz przedmioty, kt\u00f3rych wolisz nie trzyma\u0107 na wierzchu, na przyk\u0142ad wa\u017cne dokumenty. Rega\u0142 wraz z komod\u0105 s\u0105 elementami przemy\u015blanej aran\u017cacji jednej ze \u015bcian. Aby zachowa\u0107 symetri\u0119 uk\u0142adu, nad komod\u0105 powiesili\u015bmy obraz, kt\u00f3rego g\u00f3rna kraw\u0119d\u017a znajduje si\u0119 na wysoko\u015bci blatu rega\u0142u, a boczna tworzy jedn\u0105 lini\u0119 z lewym bokiem komody. Tym samym biblioteczka stanowi sp\u00f3jn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wystroju wn\u0119trza.<\/p>\n<p><strong>Produkty widoczne na zdj\u0119ciu czekaj\u0105 na Ciebie <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/inspiracje\/produkty\/?a=6375,patras\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>TUTAJ<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Sypialnia z biblioteczk\u0105<\/strong><\/h3>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-33713 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pokoj-mlodziezowy-porto-800x450.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pokoj-mlodziezowy-porto-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pokoj-mlodziezowy-porto.jpg 1920w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pokoj-mlodziezowy-porto-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pokoj-mlodziezowy-porto-1536x864.jpg 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/regal-porto,10162\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>REGA\u0141 PORTO<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pok\u00f3j sypialny urz\u0105dzony za pomoc\u0105 <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kolekcja-porto-261,261\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>kolekcji mebli Porto<\/strong><\/a> jest wielofunkcyjnym pomieszczeniem. Rega\u0142 z ksi\u0105\u017ckami stoi w strefie pracy, w zwi\u0105zku z czym wype\u0142nia go r\u00f3wnie\u017c literatura bran\u017cowa i pojemniki do przechowywania dokument\u00f3w oraz akcesori\u00f3w biurowych. Postanowili\u015bmy nieco o\u017cywi\u0107 aran\u017cacj\u0119 rega\u0142u, dodaj\u0105c do niej dwie ro\u015bliny doniczkowe i globus. Podobnie jak w przypadku salonu z meblami z kolekcji Patras, tutaj r\u00f3wnie\u017c wykorzystali\u015bmy obrazy, \u017ceby nie zaburzy\u0107 harmonii uk\u0142adu.<\/p>\n<p><strong>Produkty widoczne na zdj\u0119ciu czekaj\u0105 na Ciebie <\/strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/inspiracje\/produkty\/?a=9987,porto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>TUTAJ<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rega\u0142 Porto<\/strong> obejrzysz dok\u0142adniej na filmie dost\u0119pnym na <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@brwmeble\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>kanale BRW<\/strong><\/a> w serwisie YouTube:<\/p>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe title=\"Rega\u0142 Porto\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/crq-tBdUeck\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" data-load-mode=\"1\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start lazyload\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Po wi\u0119cej inspiracji zapraszamy do <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><u>sklepu internetowego Black Red White<\/u><\/strong><\/a><strong>!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zastanawiasz si\u0119, gdzie urz\u0105dzi\u0107 domow\u0105 biblioteczk\u0119? Nie wiesz, czy lepiej zainwestowa\u0107 w rega\u0142, czy w p\u00f3\u0142ki? Masz w\u0105tpliwo\u015bci, co do sposobu u\u0142o\u017cenia ksi\u0105\u017cek? Pomo\u017cemy Ci!<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":31624,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,574],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34913"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34913"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34922,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34913\/revisions\/34922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}