{"id":38998,"date":"2025-04-25T08:00:36","date_gmt":"2025-04-25T06:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=38998"},"modified":"2025-04-16T16:03:23","modified_gmt":"2025-04-16T14:03:23","slug":"sypialnia-nastolatka-w-naturalnym-stylu-jak-wprowadzic-drewno-do-mlodziezowego-wnetrza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/sypialnia-nastolatka-w-naturalnym-stylu-jak-wprowadzic-drewno-do-mlodziezowego-wnetrza\/","title":{"rendered":"Sypialnia nastolatka w naturalnym stylu \u2013 jak wprowadzi\u0107 drewno do m\u0142odzie\u017cowego wn\u0119trza?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Czeka Ci\u0119 urz\u0105dzanie pokoju dorastaj\u0105cego dziecka i szukasz inspiracji? Sypialnia nastolatka, kt\u00f3ra wpisuje si\u0119 w najnowsze trendy wn\u0119trzarskie, jest funkcjonalna, estetyczna, przytulna oraz&#8230; naturalna. Jej blisko\u015b\u0107 ze \u015bwiatem przyrody najlepiej zaakcentuje drewno, kt\u00f3re mo\u017ce przyj\u0105\u0107 rozmaite formy. Jak zaprojektowa\u0107 pok\u00f3j m\u0142odzie\u017cowy z drewnem w roli g\u0142\u00f3wnej tak, aby odzwierciedla\u0142 zainteresowania, osobowo\u015b\u0107 i gust m\u0142odej dziewczyny czy ch\u0142opaka, a jednocze\u015bnie zachowa\u0142 ergonomi\u0119? Podpowiadamy!<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-30754 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/S515_Hesen_pokoj-mlodziezowy_MSJ_SOL-800x557.jpg\" alt=\"Hesen pok\u00f3j m\u0142odzie\u017cowy ze skosami\" width=\"800\" height=\"557\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/S515_Hesen_pokoj-mlodziezowy_MSJ_SOL-800x557.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/S515_Hesen_pokoj-mlodziezowy_MSJ_SOL-768x535.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/S515_Hesen_pokoj-mlodziezowy_MSJ_SOL.jpg 1534w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/557;\" \/><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kolekcja-hesen,553\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>KOLEKCJA MEBLI HESEN<\/strong><\/a><\/p>\n<h2><strong>Drewno w pokoju m\u0142odzie\u017cowym: dlaczego warto?<\/strong><\/h2>\n<p>Drewno wnosi do wn\u0119trza ciep\u0142o, harmoni\u0119, spok\u00f3j. Jest ponadczasowe \u2013 nigdy nie wychodzi z mody. Dzi\u0119ki temu nie musisz obawia\u0107 si\u0119, \u017ce zmieniaj\u0105ce si\u0119 potrzeby i preferencje dziecka w okresie dojrzewania spowoduj\u0105, \u017ce jego drewniany azyl szybko mu si\u0119 znudzi. Wystarcz\u0105 odpowiednio dobrane <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/lozka\/pokoj-mlodziezowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0142\u00f3\u017cko<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/meble-biurowe\/biurka\/pokoj-mlodziezowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">biurko<\/a> czy <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/szafy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">szafa<\/a> <em>et voil\u00e0<\/em>! Otrzymujesz gotow\u0105 baz\u0119, kt\u00f3ra sprawi, \u017ce wn\u0119trze \u0142atwo podda si\u0119 ewentualnej metamorfozie przez prost\u0105 wymian\u0119 dodatk\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Drewniane elementy wyposa\u017cenia \u0142adnie komponuj\u0105 si\u0119 z r\u00f3\u017cnymi estetykami wn\u0119trzarskimi.<\/strong> Zdaj\u0105 egzamin w aran\u017cacjach w stylu skandynawskim, rustykalnym, nowoczesnym, a nawet loftowym. Niezale\u017cnie od upodoba\u0144 nastolatka, bez trudu znajdziesz meble czy dodatki, kt\u00f3re spe\u0142ni\u0105 jego oczekiwania.<\/p>\n<blockquote><p>Ogromnym atutem drewna jest r\u00f3wnie\u017c jego trwa\u0142o\u015b\u0107. Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 odporno\u015bci\u0105 na uszkodzenia mechaniczne, jest solidne. Drewniane meble z pewno\u015bci\u0105 d\u0142ugo pos\u0142u\u017c\u0105 Twojej latoro\u015bli \u2013 wyja\u015bnia ekspert Black Red White.<\/p><\/blockquote>\n<h2><strong>Jasne czy ciemne: jakie drewno wybra\u0107 do sypialni nastolatka?<\/strong><\/h2>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-38999 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rama-lozka-eliston-120x200-dab-mauvella-sand-xlargeb-800x800.webp\" alt=\"Rama \u0142\u00f3\u017cka Eliston i szafa Eliston - aran\u017cacja sypialni\" width=\"800\" height=\"800\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rama-lozka-eliston-120x200-dab-mauvella-sand-xlargeb-800x800.webp 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rama-lozka-eliston-120x200-dab-mauvella-sand-xlargeb-150x150.webp 150w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rama-lozka-eliston-120x200-dab-mauvella-sand-xlargeb-768x768.webp 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rama-lozka-eliston-120x200-dab-mauvella-sand-xlargeb-165x165.webp 165w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rama-lozka-eliston-120x200-dab-mauvella-sand-xlargeb-120x120.webp 120w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/rama-lozka-eliston-120x200-dab-mauvella-sand-xlargeb.webp 981w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/800;\" \/><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/szafa-trzydrzwiowa-eliston-128-cm-dab-mauvella-sand,519720\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>SZAFA<\/strong><\/a> oraz <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/rama-lozka-eliston-120x200-dab-mauvella-sand,519732\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>RAMA \u0141\u00d3\u017bKA<\/strong> <\/a>z <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kolekcja-eliston,1176\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>KOLEKCJI MEBLI ELISTON<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Wahasz si\u0119 pomi\u0119dzy jasnym a ciemnym drewnem? Je\u015bli pok\u00f3j jest ma\u0142y, drewno w odcieniu d\u0119bu czy sosny b\u0119dzie strza\u0142em w dziesi\u0105tk\u0119. <strong>Jasne barwy optycznie powi\u0119ksz\u0105 przestrze\u0144.<\/strong> \u015awie\u017co\u015bci i lekko\u015bci dodadz\u0105 jej bia\u0142e elementy, kt\u00f3re pi\u0119knie wsp\u00f3\u0142graj\u0105 z naturalnym drewnem. Taki wystr\u00f3j warto uzupe\u0142ni\u0107 o jasne tekstylia, na przyk\u0142ad kremowe lniane <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/tekstylia\/wystroj-okien\/zaslony\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zas\u0142ony<\/a>, be\u017cow\u0105 bawe\u0142nian\u0105 <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/tekstylia\/narzuty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">narzut\u0119<\/a>, popielaty <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/tekstylia\/dywany-i-chodniki\/dywany\/pokoj-mlodziezowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dywan<\/a>.<\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-30170 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Nepo-Plus-drewno-i-granat-800x495.jpg\" alt=\"Granatowa sypialnia i drewno\" width=\"800\" height=\"495\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Nepo-Plus-drewno-i-granat-800x495.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Nepo-Plus-drewno-i-granat-768x475.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Nepo-Plus-drewno-i-granat-1536x950.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Nepo-Plus-drewno-i-granat.jpg 1746w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/495;\" \/><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kolekcja-nepo-plus,531\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>KOLEKCJA MEBLI NEPO PLUS<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Ciemne drewno, takie jak orzech b\u0105d\u017a wenge, wnosi do pomieszczenia elegancj\u0119. <\/strong>Tw\u00f3j syn lub c\u00f3rka potrafi\u0105 doceni\u0107 klasyczne spokojne, ale wyraziste aran\u017cacje? Postaw na drewno w tej ods\u0142onie. Jednak wprowad\u017a je rozwa\u017cnie, z umiarem. Lamperia na jednej ze \u015bcian albo dwa, trzy meble o mocnej barwie w zupe\u0142no\u015bci wystarcz\u0105. W przeciwnym razie mo\u017cesz przyt\u0142oczy\u0107 wn\u0119trze i sprawi\u0107, \u017ce wyda si\u0119 mniejsze ni\u017c w rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n<h2><strong>Jak dobra\u0107 do potrzeb nastoletniego dziecka funkcjonalne i estetyczne meble drewniane?<\/strong><\/h2>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-36513 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/glowne-lozko-homeland-100x200-z-szufladami-bialy-dab-artisan-xlargeb-800x450.jpg\" alt=\"Kolekcja Homeland - aran\u017cacja pokoju m\u0142odzie\u017cowego\" width=\"800\" height=\"450\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/glowne-lozko-homeland-100x200-z-szufladami-bialy-dab-artisan-xlargeb-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/glowne-lozko-homeland-100x200-z-szufladami-bialy-dab-artisan-xlargeb-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/glowne-lozko-homeland-100x200-z-szufladami-bialy-dab-artisan-xlargeb-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/glowne-lozko-homeland-100x200-z-szufladami-bialy-dab-artisan-xlargeb.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/450;\" \/><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kolekcja-homeland,873\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>KOLEKCJA MEBLI HOMELAND<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Co powinno by\u0107 wizyt\u00f3wk\u0105 drewnianych mebli do pokoju nastolatka? Po pierwsze, musz\u0105 by\u0107 <strong>ergonomiczne, czyli kompatybilne ze wzrostem, wag\u0105 oraz potrzebami u\u017cytkownika<\/strong>. Odpowiednia wysoko\u015b\u0107 biurka i\u00a0<a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/meble-biurowe\/fotele-i-krzesla-biurowe\/pokoj-mlodziezowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">krzes\u0142a<\/a> w strefie nauki czy wygodne \u0142\u00f3\u017cko z <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/materace-i-stelaze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">materacem<\/a> wype\u0142nionym piank\u0105 memory w cz\u0119\u015bci wypoczynkowej wp\u0142ywaj\u0105 nie tylko na komfort m\u0142odego cz\u0142owieka, lecz tak\u017ce na jego zdrowie.\u00a0Warto rozwa\u017cy\u0107 <strong>meble modu\u0142owe<\/strong>, kt\u00f3re \u0142atwo\u00a0zmienia\u0107 i dopasowywa\u0107 do aktualnych wymaga\u0144.<\/p>\n<p>Bardzo wa\u017cn\u0105 kwesti\u0105 jest przestrze\u0144 do przechowywania rzeczy dziecka.\u00a0 <strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/lozka\/pokoj-mlodziezowy-pojemnik-na-posciel-tak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0141\u00f3\u017cko z szuflad\u0105<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/meble-wypoczynkowe\/pufy\/pokoj-mlodziezowy-schowek-tak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">puf ze schowkiem<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/przechowywanie\/regaly\/pokoj-mlodziezowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rega\u0142<\/a> z regulowan\u0105 wysoko\u015bci\u0105 p\u00f3\u0142ek<\/strong> czy <strong>g\u0142\u0119boka <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/szafy\/szafy-przesuwne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">szafa z przesuwnymi drzwiami<\/a><\/strong> pomog\u0105 utrzyma\u0107 porz\u0105dek w pokoju.<\/p>\n<p>Nie chcesz, \u017ceby drewno zdominowa\u0142o pok\u00f3j nastolatka? Postaw na kompaktowe mebelki z tego materia\u0142u, takie jak na przyk\u0142ad <strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/przechowywanie\/polki\/pokoj-mlodziezowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00f3\u0142ka<\/a> na ksi\u0105\u017cki<\/strong> czy niewielki <strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/stoly-i-krzesla\/lawy-i-stoliki\/stoliki\/pokoj-mlodziezowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stolik<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Wskaz\u00f3wka: <\/strong>na skromnym metra\u017cu dobrym rozwi\u0105zaniem jest <strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/meble\/lozka\/lozka-pietrowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0142\u00f3\u017cko pi\u0119trowe<\/a><\/strong>. Pod nim mo\u017cesz zaaran\u017cowa\u0107 miejsce do odrabiania lekcji albo garderob\u0119.<\/p>\n<h2><strong>Drewniane akcenty dekoracyjne \u2014 uzupe\u0142nienie aran\u017cacji m\u0142odzie\u017cowej sypialni<\/strong><\/h2>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-39000 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lampa-podlogowa-tavoli-glass-led-drewniana-brazowa-xlargea-800x800.jpg\" alt=\"Lampa pod\u0142ogowa Tavoli Glass - aran\u017cacja\" width=\"800\" height=\"800\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lampa-podlogowa-tavoli-glass-led-drewniana-brazowa-xlargea-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lampa-podlogowa-tavoli-glass-led-drewniana-brazowa-xlargea-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lampa-podlogowa-tavoli-glass-led-drewniana-brazowa-xlargea-768x767.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lampa-podlogowa-tavoli-glass-led-drewniana-brazowa-xlargea-165x165.jpg 165w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lampa-podlogowa-tavoli-glass-led-drewniana-brazowa-xlargea-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lampa-podlogowa-tavoli-glass-led-drewniana-brazowa-xlargea.jpg 1030w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/800;\" \/><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/lampa-podlogowa-tavoli-glass-led-drewniana-brazowa,33999\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>LAMPA POD\u0141OGOWA TAVOLI GLASS<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Drewno jest wykorzystywane we wn\u0119trzarstwie nie tylko w postaci mebli, lecz tak\u017ce dodatk\u00f3w i <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/pokoj-mlodziezowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dekoracji<\/a>. Na \u015bcianie mo\u017cesz powiesi\u0107 <strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/dekoracje-scienne\/obrazy\/pokoj-mlodziezowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">obraz<\/a> lub <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/dekoracje-scienne\/plakaty\/pokoj-mlodziezowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plakat<\/a> w ramie z tego materia\u0142u<\/strong>. Na biurku czy parapecie postaw <strong>oprawione w drewno zdj\u0119cia<\/strong> dziecka przypominaj\u0105ce o fajnych, pe\u0142nych rado\u015bci chwilach sp\u0119dzonych z rodzin\u0105 i przyjaci\u00f3\u0142mi.<\/p>\n<p>Drewno \u015bwietnie sprawdzi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c podczas organizacji miejsca do przechowywania. W drewnianym <strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/przechowywanie\/kufry-i-skrzynie\/pokoj-mlodziezowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kufrze<\/a><\/strong> Twoja pociecha ukryje po\u015bciel, sprz\u0119t sportowy, r\u00f3\u017cne pami\u0105tki. Do mniejszych pude\u0142ek czy ozdobnych <strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/przechowywanie\/szkatulki-i-pudelka-ozdobne\/pokoj-mlodziezowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">szkatu\u0142ek<\/a><\/strong> w\u0142o\u017cy osobiste drobiazgi, kosmetyki, bi\u017cuteri\u0119.<\/p>\n<p>Nie zapomnij o <strong><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/pokoj-mlodziezowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">o\u015bwietleniu<\/a><\/strong>. Lampy z drewnianymi komponentami s\u0105 obecnie bardzo modne, zar\u00f3wno w formie <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-wewnetrzne\/lampy-wiszace\/pokoj-mlodziezowy-material-drewno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">modeli wisz\u0105cych<\/a>, jak i <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-wewnetrzne\/lampy-stojace\/lampki-biurkowe\/pokoj-mlodziezowy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lampek biurkowych<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-wewnetrzne\/lampy-stojace\/lampy-podlogowe\/pokoj-mlodziezowy-material-drewno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pod\u0142ogowych <\/a>oraz <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/oswietlenie\/oswietlenie-wewnetrzne\/kinkiety\/pokoj-mlodziezowy-material-drewno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kinkiet\u00f3w<\/a>.<\/p>\n<h2><strong>Drewno a inne materia\u0142y \u2014 jak \u0142\u0105czy\u0107, by unikn\u0105\u0107 monotonii w sypialni dla nastolatka?<\/strong><\/h2>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-39001 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/regal-indus-90-cm-z-5-polkami-dab-czarny-xlargea-800x797.webp\" alt=\"Rega\u0142 Indus - aran\u017cacja\" width=\"800\" height=\"797\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/regal-indus-90-cm-z-5-polkami-dab-czarny-xlargea-800x797.webp 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/regal-indus-90-cm-z-5-polkami-dab-czarny-xlargea-150x150.webp 150w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/regal-indus-90-cm-z-5-polkami-dab-czarny-xlargea-768x765.webp 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/regal-indus-90-cm-z-5-polkami-dab-czarny-xlargea-165x165.webp 165w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/regal-indus-90-cm-z-5-polkami-dab-czarny-xlargea-120x120.webp 120w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/regal-indus-90-cm-z-5-polkami-dab-czarny-xlargea.webp 1032w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/797;\" \/><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/regal-indus-90-cm-z-5-polkami-dab-czarny,52954\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>REGA\u0141 INDUS<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Aby unikn\u0105\u0107 aran\u017cacyjnej nudy, warto \u0142\u0105czy\u0107 drewno z innymi materia\u0142ami. W zestawieniu z <strong>metalem<\/strong> w czarnym kolorze stworzy wyrazisty wystr\u00f3j z pazurem w popularnym industrialnym stylu. Metal przemycisz mi\u0119dzy innymi w postaci n\u00f3g krzes\u0142a, stela\u017ca biurka czy rega\u0142u. Dodatkowo rozwa\u017c \u015bcian\u0119 z ceg\u0142y \u2013 b\u0119dzie znakomitym t\u0142em dla drewnianych mebli z metalowymi elementami.<\/p>\n<p>Neutralne, ale wbrew pozorom efektowne <strong>szk\u0142o<\/strong> to kolejny materia\u0142, kt\u00f3ry \u0142adnie wsp\u00f3\u0142gra z drewnem. Szklane fronty szafek, p\u00f3\u0142ki, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/wazony\/material-szklo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wazony<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/swiece-i-swieczniki\/lampiony\/material-szklo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lampiony<\/a> odbij\u0105 \u015bwiat\u0142o, wizualnie rozja\u015bniaj\u0105c wn\u0119trze i powi\u0119kszaj\u0105c je. B\u0119d\u0105 strza\u0142em w dziesi\u0105tk\u0119 w nowoczesnej przestrzeni. Tam odnajd\u0105 si\u0119 te\u017c kolorowe przedmioty wykonane z <strong>tworzyw sztucznych z recyklingu<\/strong>, na przyk\u0142ad barwne organizery lub designerskie lampy. Zdynamizuj\u0105 m\u0142odzie\u017cow\u0105 sypialni\u0119.<\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-39002 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lozko-tapicerowane-cosala-iii-120x200-bezowe-xlargeb-800x538.webp\" alt=\"\u0141\u00f3\u017cko tapicerowane Cosala III - aran\u017cacja\" width=\"800\" height=\"538\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lozko-tapicerowane-cosala-iii-120x200-bezowe-xlargeb-800x538.webp 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lozko-tapicerowane-cosala-iii-120x200-bezowe-xlargeb-768x517.webp 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lozko-tapicerowane-cosala-iii-120x200-bezowe-xlargeb.webp 1456w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/538;\" \/><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kosz-naturalny-z-uszami-24-cm-brazowo-zielony,45446\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>KOSZ<\/strong><\/a> z trawy morskiej<\/p>\n<p>W pomieszczeniu urz\u0105dzonym w duchu skandynawskim oraz boho w towarzystwie drewnianych mebli odnajd\u0105 si\u0119 tekstylia i dekoracje tak\u017ce wykonane z naturalnych materia\u0142\u00f3w. Rozejrzyj si\u0119 za <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/tekstylia\/dywany-i-chodniki\/dywany\/material-juta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">matami z <strong>juty<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/przechowywanie\/kosze-i-koszyki\/material-trawa-morska\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">koszami z <strong>trawy morskiej<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/dekoracje\/dekoracje-scienne\/makramy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">makramowymi<\/a> wisz\u0105cymi os\u0142onkami na doniczki i \u0142apaczami sn\u00f3w.<\/p>\n<h2><strong>Jak urz\u0105dzi\u0107 pok\u00f3j nastolatka? Postaw na przytulno\u015b\u0107 i funkcjonalno\u015b\u0107!<\/strong><\/h2>\n<p><center><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-37943 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/HOA_ARANZ_2-800x443.jpg\" alt=\"Kolekcja Hoa - aran\u017cacja pokoju m\u0142odzie\u017cowego\" width=\"800\" height=\"443\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/HOA_ARANZ_2-800x443.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/HOA_ARANZ_2-768x426.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/HOA_ARANZ_2-1536x851.jpg 1536w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/HOA_ARANZ_2.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/443;\" \/><\/center><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/kolekcja-hoa,1027\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>KOLEKCJA MEBLI HOA<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Drewno pozwala na stworzenie zar\u00f3wno ergonomicznej, jak i przyjaznej w odbiorze aran\u017cacji pokoju nastolatka. Pomaga zaprojektowa\u0107 wygodn\u0105 przestrze\u0144 do nauki, stref\u0119 sypialnian\u0105 zapewniaj\u0105c\u0105 komfortowy wypoczynek, miejsce na spotkania z przyjaci\u00f3\u0142mi czy domowe treningi z <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/silownia-i-fitness\/akcesoria-do-cwiczen\/drabinki-treningowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">drabink\u0105 do \u0107wicze\u0144<\/a>.<\/p>\n<p>Meble oraz dodatki z drewna czekaj\u0105 na Ciebie w <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>sklepie internetowym Black Red White<\/strong><\/a>. Zapraszamy!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Czytaj r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/japandi-boho-a-moze-nowoczesny-jak-urzadzic-pokoj-nastolatki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>&#8222;Japandi, boho, a mo\u017ce nowoczesny \u2013 jak urz\u0105dzi\u0107 pok\u00f3j nastolatki?&#8221;<\/strong><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czeka Ci\u0119 urz\u0105dzanie pokoju dorastaj\u0105cego dziecka i szukasz inspiracji? Sypialnia nastolatka, kt\u00f3ra wpisuje si\u0119 w najnowsze trendy wn\u0119trzarskie, jest funkcjonalna, estetyczna, przytulna oraz&#8230; naturalna. Jej blisko\u015b\u0107 ze \u015bwiatem przyrody najlepiej zaakcentuje drewno, kt\u00f3re mo\u017ce przyj\u0105\u0107 rozmaite formy. Jak zaprojektowa\u0107 pok\u00f3j m\u0142odzie\u017cowy z drewnem w roli g\u0142\u00f3wnej tak, aby odzwierciedla\u0142 zainteresowania, osobowo\u015b\u0107 i gust m\u0142odej dziewczyny [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":30754,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,9,573,572],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38998"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38998"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39004,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38998\/revisions\/39004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}