{"id":5820,"date":"2019-07-02T15:25:15","date_gmt":"2019-07-02T13:25:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/?p=5820"},"modified":"2023-04-22T17:51:22","modified_gmt":"2023-04-22T15:51:22","slug":"jak-modnie-upiac-zaslony-i-firany-6-sposobow-na-dekoracje-okien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/jak-modnie-upiac-zaslony-i-firany-6-sposobow-na-dekoracje-okien\/","title":{"rendered":"Jak modnie upi\u0105\u0107 zas\u0142ony i firany? 6 sposob\u00f3w na dekoracj\u0119 okien"},"content":{"rendered":"<p class=\"ql-align-justify\"><strong>Przy urz\u0105dzaniu wn\u0119trz nie mo\u017cna zapomina\u0107 o wystroju okien. Ich dekoracja potrafi ca\u0142kowicie zmieni\u0107 panuj\u0105cy w pomieszczeniu klimat. Chcesz wiedzie\u0107 jak w prosty i efektowny spos\u00f3b upi\u0105\u0107 zas\u0142ony w sypialni albo firany w kuchni? Na to oraz inne pytania dotycz\u0105ce upinania firan i zas\u0142on odpowiadamy w dzisiejszym artykule blogowym! Serdecznie zapraszamy do lektury!<\/strong><!--more--><\/p>\n<p class=\"ql-align-justify\">Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119 mi\u0119dzy innymi:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"ql-align-justify\">jak upi\u0105\u0107 firanki w kuchni,<\/li>\n<li class=\"ql-align-justify\">czego potrzeba do upi\u0119cia firan,<\/li>\n<li class=\"ql-align-justify\">co nale\u017cy wiedzie\u0107, by w\u0142a\u015bciwie upi\u0105\u0107 firany.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5825 alignleft lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/sypialnia_2-800x400.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"400\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/sypialnia_2-800x400.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/sypialnia_2-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/sypialnia_2.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/400;\" \/><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Zas\u0142ony w ma\u0142ej sypialni lub du\u017cym salonie? Postaw na odpowiednie marszczenia<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Najpopularniejsz\u0105 ozdob\u0105 okien w Polsce s\u0105 tradycyjne <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/tekstylia\/wystroj-okien\/\">firany i zas\u0142ony<\/a>. Je\u015bli s\u0105 d\u0142ugie, mo\u017cesz sprawi\u0107, \u017ce b\u0119d\u0105 wygl\u0105da\u0107 ciekawiej, je\u015bli je pomarszczysz. Pami\u0119taj, \u017ce obfito\u015b\u0107 plis powinna by\u0107 dostosowana do wielko\u015bci okna i ca\u0142ego pomieszczenia. <strong>Zas\u0142ony w sypialni lub salonie o niewielkim metra\u017cu lepiej zmarszczy\u0107 bardzo delikatnie, lub wcale. W bardziej przestronnych wn\u0119trzach, o du\u017cych, szerokich oknach warto zastosowa\u0107 g\u0119stsze marszczenia.<\/strong><\/p>\n<h2 class=\"ql-align-justify\"><strong>Upi\u0119cie firan i zas\u0142on \u2013 jak to zrobi\u0107? Zastosuj chwosty lub podwi\u0105zki!<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zastanawiasz si\u0119, jak upi\u0105\u0107 zas\u0142ony w mieszkaniu? Mi\u0142o\u015bnicy bardziej fantazyjnych rozwi\u0105za\u0144 na pewno doceni\u0105 mo\u017cliwo\u015bci oferowane przez chwosty i podwi\u0105zki do zas\u0142on i firanek. Te pierwsze sprawdz\u0105 si\u0119 zw\u0142aszcza w przypadku zas\u0142on wykonanych z szyfonu, organtyny czy innego \u201clej\u0105cego si\u0119\u201d materia\u0142u.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Chwosty pozwalaj\u0105 na zebranie materia\u0142y po obu stronach okna, a ich dodatkowym atutem jest fakt, \u017ce samodzielnie mo\u017cesz regulowa\u0107 upi\u0119cie<\/strong>. Okno mo\u017ce wi\u0119c by\u0107 mniej lub bardziej zas\u0142oni\u0119te, w zale\u017cno\u015bci od potrzeb, np. pory dnia. Chwosty mo\u017cesz zastosowa\u0107 do upi\u0119cia zas\u0142on i firan bez wzgl\u0119du na to, czy zastosowa\u0142a\u015b marszczenie, czy nie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na podobnej zasadzie dzia\u0142aj\u0105 materia\u0142owe podwi\u0105zki. Dzi\u0119ki nim tak\u017ce bez problemu upniesz zas\u0142ony po dw\u00f3ch stronach okna. Podwi\u0105zki mog\u0105 pe\u0142ni\u0107 funkcj\u0119 ozdobn\u0105 same w sobie. Najcz\u0119\u015bciej wykonane s\u0105 z materia\u0142u, nierzadko posiadaj\u0105 te\u017c dodatkowe dekoracje\u00a0 postaci szklanych koralik\u00f3w, metalowych sprz\u0105czek, element\u00f3w drewnianych lub plastikowych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Podwi\u0105zki mo\u017cesz wykorzysta\u0107 jako akcent kontrastowy kolorystycznie do samych zas\u0142on lub postawi\u0107 na sp\u00f3jno\u015b\u0107 i bardziej stonowane rozwi\u0105zanie, stosuj\u0105c ten sam odcie\u0144 lub nawet identyczny materia\u0142.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5822\" aria-describedby=\"caption-attachment-5822\" style=\"width: 345px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/firana-cleo-blue,28239\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-5822 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/firana-cleo-blue-81561-xlarge-800x601.jpg\" alt=\"\" width=\"345\" height=\"259\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/firana-cleo-blue-81561-xlarge-800x601.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/firana-cleo-blue-81561-xlarge-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/firana-cleo-blue-81561-xlarge.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 345px) 100vw, 345px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 345px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 345\/259;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5822\" class=\"wp-caption-text\"><center><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/firana-cleo-blue,28239\">Firana Cleo Blue<\/a><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_5823\" aria-describedby=\"caption-attachment-5823\" style=\"width: 345px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/firana-zephyr,7517\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-5823 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/firana-zephyr-37116-xlarge-800x601.jpg\" alt=\"\" width=\"345\" height=\"259\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/firana-zephyr-37116-xlarge-800x601.jpg 800w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/firana-zephyr-37116-xlarge-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/firana-zephyr-37116-xlarge.jpg 1438w\" data-sizes=\"(max-width: 345px) 100vw, 345px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 345px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 345\/259;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5823\" class=\"wp-caption-text\"><center><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/firana-zephyr,7517\">Firanka Zephyr<\/a><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2 class=\"ql-align-justify\"><strong>Upinanie firan w kuchni \u2013 postaw na funkcjonalno\u015b\u0107<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kuchnia to miejsce, w kt\u00f3rym szczeg\u00f3lnie zale\u017cy nam na stworzeniu ciep\u0142ej, domowej atmosfery. Pomagaj\u0105 w tym firanki, kt\u00f3re dodaj\u0105 kuchennemu oknu urody, a dodatkowo chroni\u0105 przed nadmiern\u0105 ciekawo\u015bci\u0105 s\u0105siad\u00f3w z naprzeciwka.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Niewielkie okno z lekkimi firankami upi\u0119tymi po bokach nabierze elegancji i charakteru, je\u015bli dodatkowo zastosujesz lambrekin, czyli prosty, w\u0105ski pas materia\u0142u wieszany nad oknem<\/strong>. Pami\u0119taj jednak, \u017ceby zdobienia stosowa\u0107 z umiarem. Suto marszczona firanka i lambrekin w podobnym stylu to niefortunne po\u0142\u0105czenie. Jedno z nich powinno by\u0107 g\u0142adkie, skromniejsze.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Czasem w kuchni w og\u00f3le warto zrezygnowa\u0107 z d\u0142ugich firan i fantazyjnie upi\u0119tych zas\u0142on na rzecz tych kr\u00f3tkich, si\u0119gaj\u0105cych do po\u0142owy okna. Wszystko po to, by mie\u0107 \u0142atwy dost\u0119p do okna i parapetu albo nie brudzi\u0107 tekstyli\u00f3w w czasie gotowania potraw lub mycia naczy\u0144<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wi\u0119cej o tym, <a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/co-postawic-na-parapet-rosliny-to-nie-jedyna-opcja\/\">co postawi\u0107 na parapecie, przeczytasz, klikaj\u0105c tutaj<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Jak udekorowa\u0107 okna balkonowe?<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Udekorowanie okna balkonowego wymaga przemy\u015blenia nie tylko pod k\u0105tem estetycznym, ale r\u00f3wnie\u017c praktycznym. Rozwi\u0105zanie, na kt\u00f3re si\u0119 zdecydujesz, powinno pozwala\u0107 na \u0142atwy dost\u0119p do tarasu lub balkonu, szczeg\u00f3lnie wiosn\u0105 i latem, kiedy cz\u0119sto z niego korzystamy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sposobem na po\u0142\u0105czenie pi\u0119kna z funkcjonalno\u015bci\u0105 jest upi\u0119cie firanki tylko z jednej strony okna. Dzi\u0119ki temu domownicy bez \u017cadnego problemu otworz\u0105 i zamkn\u0105 okno balkonowe, kt\u00f3re jednocze\u015bnie zyska efektown\u0105 opraw\u0119. Do upi\u0119cia firanki mo\u017cesz wykorzysta\u0107 chwost, ozdobn\u0105 podwi\u0105zk\u0119 lub eleganck\u0105 klamr\u0119.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5824\" aria-describedby=\"caption-attachment-5824\" style=\"width: 741px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/zaslona-copenhague,13728\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-5824 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/KOMODA_5s_2lFaYeqWeaWZRmdiQiHtf-741x800.jpg\" alt=\"\" width=\"741\" height=\"800\" data-srcset=\"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/KOMODA_5s_2lFaYeqWeaWZRmdiQiHtf-741x800.jpg 741w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/KOMODA_5s_2lFaYeqWeaWZRmdiQiHtf-768x829.jpg 768w, https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/KOMODA_5s_2lFaYeqWeaWZRmdiQiHtf.jpg 1001w\" data-sizes=\"(max-width: 741px) 100vw, 741px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 741px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 741\/800;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5824\" class=\"wp-caption-text\"><center><a href=\"https:\/\/www.brw.pl\/zaslona-copenhague,13728\">Zas\u0142ona Copenhague o d\u0142ugo\u015bci 250 cm<\/a><\/center><\/figcaption><\/figure>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Spos\u00f3b na okna dachowe<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Czy okna dachowe musz\u0105 by\u0107 \u201cgo\u0142e\u201d i\u00a0 nudne lub ozdobione jedynie roletami? Wcale nie! One tak\u017ce mog\u0105 by\u0107 ciekawie udekorowane. W tym celu umocuj zwyk\u0142y klasyczny karnisz nad cz\u0119\u015bci\u0105 okna po\u0142o\u017con\u0105 wy\u017cej, a firanki b\u0105d\u017a zas\u0142ony mocno naci\u0105gnij i przymocuj po bokach.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W przypadku okien dachowych ciekawie b\u0119d\u0105 te\u017c wygl\u0105da\u0142y koronkowe lub wykonane na szyde\u0142ku zazdrostki, \u201cocieplaj\u0105ce\u201d okna, kt\u00f3re same w sobie maj\u0105 do\u015b\u0107 nowoczesny, minimalistyczny wygl\u0105d.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Co zamiast firan i zas\u0142on? Ekrany i panele<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Poza tradycyjnymi firanami i zas\u0142onami, producenci oferuj\u0105 gotowe materia\u0142owe ekrany i panele. Jest to rozwi\u0105zanie idealne dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w prostoty &#8211; panele s\u0105 pozbawione marszcze\u0144, a modele wykonane z g\u0142adkich materia\u0142\u00f3w, w stonowanych kolorach, \u015bwietnie pasuj\u0105 do minimalistycznych wn\u0119trz. Nie wymagaj\u0105 upinania w \u017caden spos\u00f3b, wystarczy umie\u015bci\u0107 je na karniszu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Okna to niezb\u0119dne elementy naszych wn\u0119trz, bez nich nie by\u0142oby mo\u017cliwe komfortowe u\u017cytkowanie \u017cadnego pomieszczenia. Warto tak\u017ce zadba\u0107 o ich pi\u0119kn\u0105 opraw\u0119, aby nie tylko wpuszcza\u0142y \u015bwiat\u0142o s\u0142oneczne, ale tak\u017ce zdobi\u0142y.<\/p>\n<h2 class=\"ql-align-justify\"><strong>Jak upi\u0105\u0107 firanki na oknie balkonowym i nie tylko \u2013 podsumowanie<\/strong><\/h2>\n<p class=\"ql-align-justify\">Sposob\u00f3w upi\u0119cia firan jest co najmniej kilkana\u015bcie. Upinanie firan zale\u017cy od Twoich indywidualnych potrzeb estetycznych, pomys\u0142owo\u015bci, a tak\u017ce rodzaju samej tkaniny. Podczas aran\u017cacji wn\u0119trza mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 na d\u0142ugie zas\u0142ony i firany, kt\u00f3re upniesz w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci okna. Wzorzyste modele pasuj\u0105 do nowoczesnego i eklektycznego stylu wn\u0119trza. W stylu glamour mo\u017cesz pokusi\u0107 si\u0119 o to, by upi\u0105\u0107 zas\u0142ony i firany po bokach okna. Do upi\u0119cia firan mo\u017cesz wykorzysta\u0107 r\u00f3\u017cne przedmioty: zrobisz to przy pomocy podwi\u0105zki lub za pomoc\u0105 chwost\u00f3w. Modnym rozwi\u0105zaniem s\u0105 lambrekiny, kt\u00f3re w oryginalny spos\u00f3b o\u017cywi\u0105 wn\u0119trze.<\/p>\n<p class=\"ql-align-justify\">Podczas upinania firan przy oknie tarasowym pami\u0119taj, by zrobi\u0107 to tak, by \u015bwiat\u0142o s\u0142oneczne mog\u0142o wpada\u0107 do \u015brodka pomieszczenia. Najlepiej upi\u0105\u0107 firanki wraz z zas\u0142onami z jednej strony okna \u2013 wtedy b\u0119dziesz mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce chc\u0105c otworzy\u0107 okno balkonowe nie b\u0119dzie Ci przeszkadza\u0142o upi\u0119cie firan. Upinanie firan znacznie u\u0142atwiaj\u0105 klipsy i inne elementy do tego s\u0142u\u017c\u0105ce. \u015awietn\u0105 propozycj\u0105 jest zrobienie tego przy pomocy chwost\u00f3w \u2013 dzi\u0119ki nim upi\u0119cie firan i zas\u0142on b\u0119dzie proste i estetyczne.<\/p>\n<p class=\"ql-align-justify\">Mamy szczer\u0105 nadziej\u0119, \u017ce lektura naszego dzisiejszego artyku\u0142u blogowego da\u0142a Ci nowe inspiracje, a tak\u017ce pomys\u0142y na takie upi\u0119cie zas\u0142ony lub firany, by osi\u0105gn\u0105\u0107 lepszy efekt wizualny. Na pewno znajdziesz w powy\u017cszych akapitach niejedno \u015bwietne rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re sprawi, \u017ce wn\u0119trza Twojego domu lub mieszkania nabior\u0105 \u017cycia. Pami\u0119taj, \u017ce w trakcie planowania procesu dekoracji du\u017ce znaczenie ma materia\u0142, z kt\u00f3rego wykonane s\u0105 zas\u0142ony (rodzaj tkaniny), a tak\u017ce elementy takie jak karnisz czy nawet wygl\u0105d \u015bciany w tle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przy urz\u0105dzaniu wn\u0119trz nie mo\u017cna zapomina\u0107 o wystroju okien. Ich dekoracja potrafi ca\u0142kowicie zmieni\u0107 panuj\u0105cy w pomieszczeniu klimat. Chcesz wiedzie\u0107 jak w prosty i efektowny spos\u00f3b upi\u0105\u0107 zas\u0142ony w sypialni albo firany w kuchni? Na to oraz inne pytania dotycz\u0105ce upinania firan i zas\u0142on odpowiadamy w dzisiejszym artykule blogowym! Serdecznie zapraszamy do lektury!<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":5825,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,574,29],"tags":[641,639,640,642],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5820"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5820"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36944,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5820\/revisions\/36944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brw.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}